Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Cordless Jug Kettle 745-188 del fabbricante Melissa
Vai alla pagina of 20
SE Sladdlös vattenkokare .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . 2 DK Ledningsfri el-kedel ............................................... 4 NO Elektrisk vannkjele .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .
För a tt du sk a få st örs ta mö jl iga g läd je av d in vat te nko ka r e, be r v i dig l äsa i gen om de nn a bru ks anv is nin g, in na n d u anv än der k oka r en fö rs ta gån ge n.
OBS ! Kok ar en få r int e fly tt as fr ån ba sen he ten med an de n är ak tiv er ad. Den na va tt enk ok ar e har en a uto ma tis k säk er het sa vbr yt ar e för at t för hi ndr a öve ru pph et tni ng . D en ak ti ver as om d u s at t p å vat te nko ka r en me d f ör li te n m än gd va tte n ell er ing et va tt en al ls.
For a t D e kan f å m es t g læ de af De r es el -k ede l, bed er vi D em ve nli gs t g en nem læ se de nne bru gs anv is nin g, fø r De ta ger e l-k ed len i br ug .
OBS ! El- ke dle n må ik ke fl yt tes f ra ba sen s å l æn ge den e r a kt ive r et . Den ne el -k ede l er in sta ll er et m ed en aut om ati sk si kk erh ed saf br yde r for a t f or hin dr e ove r op hed ni ng. D en gå r i g ang , hvi s el- ke dle n er sat i ga ng me d for l idt e lle r int et va nd .
For a t d u ska l få me st mu lig g led e av van nk oke r en , b er vi d eg le se gj enn om de nn e bru ks anv is nin ge n f ør va nn kok er en ta s i b ru k. V i a nb efa le r o gs å a t du op pbe va r er bru ks anv is nin ge n t il se ne r e b ru k.
- Løf t nå va nnk ok er en av so kk ele n, og h ell for si kti g fra k ann en . OBS ! V an nko ke r en må ik ke fl yt tes f ra so kke le n s å len ge de n stå r på. V an nko ke r en er ut st yrt m ed en au to mat is k sik ke rhe ts bry te r s om fo rh ind r er ov er opph eti ng .
Lue t ämä k äyt tö ohj e huo le lli se sti e nne n ved en kei tt ime n käy tt öön ot toa , nii n hyö dy t ene mm än ve den ke itt im est äs i. Suo si tte le mme l isä ks i k äy ttö oh jee n säi ly ttä mi stä , jos v ede nk eit ti men t oim in toj a pit ää my öh emm in tar ki sta a.
- 30 se kun ni n k ul utt ua vo i kei tt ime n käy nn ist ää uu de lle en . Ä lä yr it ä k äy nni st ää sit ä aik ai sem mi n, si llä s e s aa tta a vau ri oit ta a kei ti ntä . - Nos ta ke it in po hja os ast a ja ka ada v ar ov as ti vet tä ka nn ust a.
Ple as e r ead thi s ins tr uct io n m an ual c ar efull y a nd fam il iar iz e y ou rse lf wi th yo ur ne w jug k ett le be fo r e usi ng it f or th e f ir st ti me.
INS TR UCT IO NS FO R U SE : - Bef or e fir st us e, fi ll th e ket tl e w it h c le an wa ter to ma xim um ca pa cit y and b oil . Dis ca r d t he wat er an d r epe at th is pr oces s. - The k ett le sh ou ld al way s be un plu gg ed wh en you f ill i t o r add w ate r to it - Fil l the k ett le wi th wa te r t o the d esi r ed le ve l.
INF OR MA TI ON ON TH E DIS PO SAL A ND REC YC LIN G OF TH IS PR ODU CT Ple as e n ot e t ha t y ou r A de xi pr oduct i s m ar ked wit h thi s sym bo l: Thi s mea ns th at th e pr oduct sh ou ld no t.
Dam it Si e an Ih r em W ass erk och er mö gl ich st ung et rüb te Fr eude ha be n, bi tte n wir S ie, vor I nbe tr ieb na hme d es Ge rät es di es e Geb ra uch sa nwe is ung z u s tu die r en .
Die K ont r ol lla mp e g eh t n un an . - Bis z um Ko che n bra uc ht da s W asser je n ach Men ge ei ni ge Mi nut en . - Möc ht en Si e d en Ko ch pr ozess un te rbr eche n, Ger ät am A n/A us sch al ter a uss ch alt en .
Aby Êc ie Pa ƒst wo mi el i p e∏ ne za dow ol eni e z Was ze go no weg o cza jn ika , pro si my Wa s o dok ∏a dne p rze cz yta ni e i ns tru kc ji ob s∏u gi z an im zac zn iec ie go u ˝yw aç .
PRZ ED PI ER WSZ YM U˚ CI EM Prz ed pi er wsz ym u˝ yc iem c zaj ni ka lu b p o d∏u ˝s zej p rze rw ie w jeg o u˝y tk owa ni u n al e˝y : - Nap e∏ niç c zaj ni k w od à d o mak si mum t j.
INF OR MAC JE O UT YLI ZA CJI I RE CY KLI NG U TEG O PRO DU KTU Pro si my za uwa ˝y ç, ˝e te n pro du kt Ad exi ozn ac zon y jes t nas t´ puj àc ym sy mbo le m: Ozn ac za to , ˝ e pro du ktu t e.
Для т ог о, чт обы В ы с мо г ли пр авиль но по льз ов а ть ся Ва ши м н ов ым эле кт рич ес ким кип ят иль ни к ом, мы .
ОПИ С АНИ Е И ЗД ЕЛИ Я 1 . нос ик 2. кр ышк а 3. по каз а тель ур овн я во ды 4. к онт ро льн ая ла мпо чка 5.
- Зал ей те р ас тв ор в кип ят иль ни к и вкл юч ите а ппа р а т . Да йте р аство р у зак ип еть 2 р аза.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Melissa Cordless Jug Kettle 745-188 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Melissa Cordless Jug Kettle 745-188 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Melissa Cordless Jug Kettle 745-188 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Melissa Cordless Jug Kettle 745-188 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Melissa Cordless Jug Kettle 745-188, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Melissa Cordless Jug Kettle 745-188.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Melissa Cordless Jug Kettle 745-188. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Melissa Cordless Jug Kettle 745-188 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
