Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MC3516 del fabbricante McCulloch
Vai alla pagina of 20
WAR NI NG : Read and foll ow all Safety Rul es and O perating Instructions befo re using this product. F ailure to do so can result in serious injury . ADVER TE NCIA : Lea el manual de instruccio nes y siga todas las advertencias e instrucciones de seguridad.
2 IDENT IFICATION OF SYMB OLS W ARNING ! This chain saw c an be dangero us! Care - less or improper us e c an c aus e ser ious or ev en fatal injury. Read and unders tand the instr uction manual before using the c hain saw. Alway s use two hands when operating t he chain s aw.
3 duty, non-slip glov es ; eye pr otection s uc h as non-fogging, v ented goggles or fac e sc reen; an approv ed safet y hard hat; and sound barr iers (ear plugs or mufflers ) to protec t y our hear ing. Regular us ers should hav e hearing c hec ked regularly as chain s aw nois e can damage hear ing.
4 S Pinch -Kickback can oc c ur when t he the wood c loses in and pinches the moving saw chain in the cut along the top of the guide bar and the s aw chain is suddenly stopped.
5 KICKBACK SAFETY FEA TURES WAR N I N G : The following features are inc luded on your s aw to help r educe the hazar d of k ick bac k; how ev er , s uch featur es will not totally eliminate this danger . As a chain s aw us er , do not r ely only on s afety de- vic es .
6 Com puted kickb ack a ngl e ( CKA ) T abl e BAR P/N Length C HAIN P/N 530044692 16 ″ MODE L CKA wit hout cha in brake MC3516 33 _ 530051544 NOTE: I ft h i ss a w i st ob eu s e d f o rc o m - merc.
7 Adjustment loc ated on c lutc h c over Inside view of clutc h cov er 4. Turn the adjusting s c rew by hand c oun- terc lock wis e until the adjusting pin just touches t he stop. This should allow the pin to be near t he corr ect pos ition. 5. Slide guide bar on bar bolts until guide bar s tops agains t clut ch drum s proc ket .
8 3. Usi ng bar tool, roll c hain ar ound guide bar to ensure all links are in bar groove. 4. Lift up tip of guide bar to chec k for s ag. Releas e tip of guide bar, then t urn ad- justing sc rew 1 / 4 turn c lock wis e. R epeat until sag does not ex ist.
9 THROTTLE LOCK- - OUT The THROTTLE LOC K- - O UT must be pres sed bef ore y ou can s queez e the throt tle trigger. Th is feature pr events y ou fr om acci - dentally s queez ing the tr igger .
10 T o stop the engine mov e the O N/S TOP sw itch to the STOP pos ition. To star t the eng ine hold the saw firmly on the ground as illus trat ed. Make su re the c hain is free to turn with out contacting any obje ct.
11 S This saw is equipped with a chain brake. The brak e is des igned to s top the chain if kickb ack o ccurs. S The inert ia- - ac tiv ated chain brake is activ ated if t he front hand guar d is pus hed forwar d, either manually (by hand) or automatically ( by sudden movement).
12 Directio n of Fall 45 _ Pl an a cl ear retre at pat h FELLI NG LARGE TR EES (6 inc hes ( 15 cm) in diameter or larger) The notch method is us ed to fell large trees .
13 Ove rc utti ng Un der cu ttin g Undercutti ng involv es cutting on the under- side of t he log with top of saw against the log. When underc utting use light upw ard pres - sur e. Hold s aw firmly and maintain c ontr ol. The saw will tend to pus h back toward y ou.
14 S Remov e larger, suppor ting branc hes w ith the cut ting tec hniques des c ribed in BU CK - ING WITHOUT A SUPPO RT . S Alway s us e an overc ut to cut small and free - ly hanging limbs . Under cut ting could c ause limbs to f all and pinch the s aw.
15 CHECK GUIDE BAR Conditi ons whic h requir e guide bar mainte - nance : S Saw c uts to one s ide or at an angle. S Saw has t o be forc ed thr ough the c ut. S Inadequate supply of oil to bar/c hain. Chec k the condition of guide bar eac h time chain is shar pened.
16 CLEANING THE SP ARK ARREST - ING SCREEN Cleaning is required ev ery 25 hours of op- eration or annually, whichev er c omes firs t. 1. Loos en and remov e the nut from the ex - haust outlet c ov er . 2. R emove the ex haust oulet c over. 3. R emove s park arres ting sc reen.
17 S File chain to meet t he specific ations as show n. 30 ˚ 80 ˚ 60 ˚ Rounded Corner 0.025 inch (0.65 m m) Right Hook Angle Wrong Squared O f f Corner T oo Much Hook A ngle WAR N I N G : M ainta in t he proper hook ang le acc ording t o the manuf act urer ’s spec ific ations f or the c hain you ar e us ing.
18 FUEL SYSTEM Under FU ELING E NG INE in the OPERA- TION sec tion of this manual, s ee mess age labeled IMPORT ANT regarding the use of gasohol in y our c hain s aw . Fuel s tabiliz er is an ac cept able alter native in minimizing the formation of fuel gum depos - its dur ing storage.
19 LIMI TED WA RRANTY McCulloch, a divis ion of Hus qv arna Co nsum - er Outdo or Produc ts N .A., Inc ., warr ants to the original con sumer pur chas er t hat eac h new McCulloch brand gasoli ne c ha.
20 ter as soon as a pr oblem exis ts . W arranty r e- pairs s hould be compl eted in a reas onable amount of time, not to ex c eed 30 day s. I f y o u have any ques tions r egarding y our warranty rig.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il McCulloch MC3516 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del McCulloch MC3516 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso McCulloch MC3516 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul McCulloch MC3516 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il McCulloch MC3516, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del McCulloch MC3516.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il McCulloch MC3516. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo McCulloch MC3516 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
