Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UMV1152CA del fabbricante Maytag
Vai alla pagina of 80
2006 Over-the-Range Domestic Microwaves This Base Manual covers general information Refer to individual T echnical Sheet for information on specific models This manual includes, but is not limited to .
2 16027303 © 2006 Maytag Services Pride and workmanship go into every product to provide our customers with quality products. It is possible, however, that during its lifetime a product may require service.
© 2006 Maytag Services 16027303 3 3 Important Information ................................................... 2 Important Safety Information ........................................ 4 Microwave Leakage T esting .......................................
4 16027303 © 2006 Maytag Services The basic design of the Mayt ag and Amana microwave oven makes it an inherently safe device to both use and service. However , there are some precautions which should be followed when servicing the microwave oven to maint ain this safety .
© 2006 Maytag Services 16027303 5 Microwave Leakage T esting Check for radiation leakage after servicing. Should the leakage be more than 4mW/cm 2 inform Maytag immediately . After repairing or replacing any radiation safety device, keep a written record for future reference, as required by D.
6 16027303 © 2006 Maytag Services General Information This manual provides basic instructions and suggestions for handling, installing , and servicing microwave ovens. The directions, information, and warnings in this manual are developed from experience with, and careful testing of the product.
© 2006 Maytag Services 16027303 7 General Information Specifications Refer to individual T echnical Sheet for specification information. Placement of the Oven This microwave can be easily placed in the kitchen, family room, or anywhere else in the house.
8 16027303 © 2006 Maytag Services General Information Electrical Requirements The oven is designed to operate on a S tandard 120 V AC, 60 HZ household outlet. Cleaning Before cleaning the oven, unplug the power supply cord. If impossible, open the oven door to prevent an accidental oven start.
© 2006 Maytag Services 16027303 9 General Information Microwave Oven Description.
Troubleshooti ng Procedures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury, or de ath, disconn ect power to microwave o ven and disc harge the high-vo ltage capac itor befo re servici ng, unles s testing requires po wer. 10 1602730 3 © 2006 Maytag Servic es CAU TION ! • Verif y proper groundi ng before chec king for trouble.
Troubleshooti ng Procedures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury, or de ath, disconn ect power to microwave o ven and disc harge the high-vo ltage capac itor befo re servici ng, unles s testing requires po wer.
Troubleshooti ng Procedures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury, or de ath, disconn ect power to microwave o ven and disc harge the high-vo ltage capac itor befo re servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Testing Proce dures ! W ARNI NG To avoi d risk of electrical s hock , personal inj ury or death; disconnect po wer to m icrowave oven and dischar ge the high volt age capac itor bef ore servici ng, unles s testing requires po wer.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures. © 2006 Maytag Services 16027303 33 WA RN I NG ! Control Key Panel Removal The key panel has one ribbon connection on the circuit board.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures. 34 16027303 © 2006 Maytag Services WAR NI N G ! Interlock Door Latch Switches Removal Primary switch is operated by the top latch pawl.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures. © 2006 Maytag Services 16027303 37 WA RN I NG ! T urntable Motor Removal 1.
Disassembly Procedures To avoid risk of electrical shock, personal injury or death; disconnect power to microwave oven and discharge the high voltage capacitor before performing any disassembly procedures. 38 16027303 © 2006 Maytag Services WAR NI N G ! Convection Motor and Heater Element Removal (Select Models) 1.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 1 Appendix A The Installation information provided in this service manual is represent ative of a limited number of models. Reference the customer ’ s Installation literature included with the product, order a copy (if needed), or consult the appropriate website for the specific model.
A – 2 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions Over the Range Microwave Oven BEFORE YOU BEGIN Read these instruct ions completely and carefull y. • IMPORTANT – Save these instructi ons for local inspect or ’s use.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 3 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 2 CONTENTS General information Important Safety Instructions .......... ...........3 Electri cal Requirements .............. .............. ..3 Hood Exhaust .
A – 4 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 3 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This product re quires a three-p rong grounded outlet. The installer must perform a ground conti nuity check on the power outlet box before begi nning the installat ion to insure that the outl et box i s properly grounded.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 5 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 4 HOOD EXHAUST NOTE: Read these next two pages only if you plan to vent your exhaust to the outside. If you plan to recirculat e the air back into the room, proceed to page 11.
A – 6 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Models AMC4080AA*, MMC5080AA* Inst allation Instructions 5 NOTE: If you need to install ducts , note that t he total duct length of 3¼" x 10" rectangul ar or 6" diameter round duct should not exceed 60 equi valent feet .
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 7 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 6 DAMAGE – SHIPMENT/ INST ALLA TION • If the unit is damaged in shipment, return the unit to the stor e in whic h it was bought for r epair or repla cement.
A – 8 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 7 T OOLS YOU WILL NEED # 1 and # 2 Phillips sc rewdriver Level Safe ty goggles Stud finde r or H ammer (o.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 9 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 8 A. REMOVING THE MICROW A VE OVEN FROM THE CARTON/ REMOVING THE MOUNTING PLA TE 1. Remove the inst allation inst ructions, Exhaust adaptor , filters, gl ass tray and the smal l hardware bag.
A – 10 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 9 C. DETERMINING W A LL PLA TE L OCA TION UNDER YOUR C ABINET Your cabinets may have dec orative tri m that interferes wit h the microwave instal lation. Remove the decorat ive tri m to inst all th e microwave pr operly and to make it level.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 11 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 10 D. ALIGNING THE W ALL PLA TE 1. Draw a V ertical line on the wall at the center of the 30" wide sp ace. 2. Draw a Horizontal line on the wall at the bot tom of “Rear Wall Template”.
A – 12 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 11 2. INST ALLA TION TYPES (Choose A, B or C) This microwave oven is designed for adaptation to the following three type s of ventilation: A. Recirculating ( Non-V ented Ductless) B.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 13 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 12 A. RECIRCULA TING (Non-V ented Du ctless) A1. A TT ACH THE MOUNTING PL A TE TO TH E W A LL Attach the plate to t he wall using toggle bolt s. At least one wood screw must be used to attach the plate to a wall stud.
A – 14 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 13 A3. MOUNT THE MICROW A VE OVEN FOR EASIER INSTALLATION AND PERSONAL SAFETY, WE RECOMMEND THAT TWO PEOPLE INST ALL THIS MICROWA VE OVEN. IMPORTANT: Do not grip or use handle during installa tion.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 15 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 14 B. OUTSIDE TOP EXHAUST ( Vertica l Duct) B1. A TT ACH THE MOUNTING PL A TE TO TH E W A LL Attach the pl ate to t he wall usi ng toggle b olts. At l east one wood screw must be used to attach the plate t o a wall st ud.
A – 16 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 15 B2. USE TOP CABINET TEMPLA TE FOR PREP ARA TION OF T O P CABINET You need to drill holes for the top support screws, a hole large enough for the power cor d to fit through, and a cutout large enough for the exhaust adaptor.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 17 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 16 AFTER : Fan B lade Op enings Facing Upw ard 5. Place the blower unit back in to the opening. CAUTION: Do not pull or stret ch the blower unit wiring. Make sure the wires are not pi nched.
A – 18 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 17 B5. MOUNT THE MICROW A VE OVEN (cont.) 4. Attac h the microwave oven to the top cabin et. 7. T ighten the outer two scr ews to the top of the microwave oven.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 19 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 18 C. OUTSIDE BACK EXHAUST (Horizonta l Duct) C1. PREP ARING THE REAR W ALL FOR OUTSIDE BACK EXHAUST You need to cut an opening in t he rear wall f or outsid e exhaust.
A – 20 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 19 Knocko uts Parts”A ” C2. A TT ACH THE MOUNT ING PLA TE TO THE W ALL (cont.) T o use toggle bolt s: 3. Place the mo unting plate against t he wall and insert the toggle wings into the holes in the wall to mount the plate.
© 2006 Maytag Services 16027303 A – 21 Inst allation Instructions Inst allation Instructions 20 6. Place the blower unit back in to the opening. CAUTION: Do not pull or stret ch the blower unit wiring. Make sure the wires are not pi nched. NOTE: The blower unit exhaust openings shou ld match exhaust o penings on rear of microwave oven.
A – 22 16027303 © 2006 Maytag Services Inst allation Instructions Inst allation Instructions 21 C5. MOUNT THE MICROW A VE OVEN (cont.) Inst all grease filters. See the Owner ’ s Manual pack ed with the microwave. 4. Attac h the microwave oven to the top c abinet.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 1 Appendix B The Use and Care information provided in this service manual is represent ative of a limited number of models. Reference the customer ’ s Use and Care literature included with the product, order a copy (if needed), or consult Jenn-Air’s website for the specific model.
B – 2 16027303 © 2006 Maytag Services 2Y HU7 KH5D QJ H 0L F U R Z D Y H2 Y H Q +EEPINST RUCTIONSFORFU TUREREFE RENCE "ESURE5S E#ARE'UIDES.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 3 Use and Care )H D W X U H V / 6%.30 % #)&)# ! 4)/.3 0OW ER3UPPLY 6 !# (Z )NPUT0OWER 7 53! #OO.
B – 4 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV ,%!2.!"/549 /52 -)#2/7 ! 6%/ 6%. 4HISSEC TIONINTRODU CESYOUTOTHE BASICSYOUNEEDTOKNOWTOO PERATE YOURMICROWAV EOV EN0LEASEREAD THISINFOR MATIONBEFOREUSE # ! 54)/.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 5 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV #(),$,/# + 9 OUMAYLOCKTHEC ONTROLPANELTO PREV ENTTHEMICROWAVEFROMBEING ACCI D.
B – 6 16027303 © 2006 Maytag Services Models AMC4080AA*, MMC5080AA* Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW L R QV #//+).'! 4()'( 0/ 7%2,%6%,3 %XAMP LE 4 OC OOKFOOD.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 7 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV 3%.3/2/0%2! 4).' ).3425#4) /.3 3ENSOR#OOKALLOWSYOUTOCOOK MOSTOFYOURFA VORITE.
B – 8 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW L R QV " !+%$0/ 4 ! 4 / 4HE "!+% $0 /4 ! 4/ PADLET SYOU BAKEONETOSIXPOTATOESWITHOUT SELECTINGC OOKINGTIMESANDPOWER LEV ELS .
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 9 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFWLR Q V 3%.3/2#//+4 !",% #! 4%'/2 9 $ )2%#4)/.3 !-/5.4 0OP C OR N 5SEONLYO NEMICR OWAV E ONLY.
B – 10 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFWLR Q V ! 54/#//+ !54/#//+ PADPROVIDESFIVEPRESETCATEGOR IESFORCOOKI NG %XAMPLE 4 O#.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 11 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV ! 54/ $%&2/34 $EFROSTCHOI CESAREPRESETIN THEOVEN4HEDEFROSTFEATURE PROVIDES.
B – 12 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV 3.! #+ 3 3.!#+ 3LETSYOUHEATCATEGORIESOFFOO D .ACHOS#HICKE N7INGS0OTATO3K INSAND#HE ESE3T ICKS %XAMPL E 4 OCOOKCHICKE NWINGS 4O U C H 3.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 13 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV 3/& 4%. -%, 4 3/&4%. -%, 4LETSYOUSOFTENORMELTC ATEGORIESOFFOOD .
B – 14 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV -)#2/ #/.6%#4 4HISOVENCANCOOKFO ODWITHOUTENTERINGCOO KINGTIMEORPOWER LEV ELUSING-)#2/ #/.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 15 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV ! 54/"2/),#//+) .' (AMBURGER "EEF3TEAK#HI CKEN0IECES&ISH3TE.
B – 16 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV #/.6%#4)/.#//+).' $URINGCONVECTIONCO OKINGAHEATINGELEMENTISUSED TORAISETHE.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 17 Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV #/.6%#4)/." !+) .'7)4( 02 %(%! 4).' %XAMP LE 4 OSE T#ONVECTION"A KING.
B – 18 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care 2SH UDWL QJ,QVWU XFW LR QV "2/),#//+) .' "ROILINGISCO OKINGUNDERDIREC THEAT4HISOVENCANBROIL.
© 2006 Maytag Services 16027303 B – 19 Use and Care &DUHDQG&O HDQ L QJ # !2%!.$#,%!.).' &ORBESTPER FORMANCEANDSAFET Y KEEPTHEOV ENCLEANIN.
B – 20 16027303 © 2006 Maytag Services Use and Care &DUHDQG&O HDQ L QJ 3L IDEANEWCHARCOALFILTERINTO PLACE4HEFILTERSHOULDRESTATT HE.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Maytag UMV1152CA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Maytag UMV1152CA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Maytag UMV1152CA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Maytag UMV1152CA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Maytag UMV1152CA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Maytag UMV1152CA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Maytag UMV1152CA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Maytag UMV1152CA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
