Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LAT-2 del fabbricante Maytag
Vai alla pagina of 9
LA T -2 U SER’S G UIDE Maytag Clothes W asher Congratulations on your purchase of a Maytag clothes washer! Y our satisfaction is very important to us. Read this manual for best results. It con- tains instructions to acquaint you with pr oper operating and maintenance procedur es.
1 1. Read all instructions before using the appliance. 2. As with any equipment using electricity and having moving parts, there ar e potential hazards. T o use this appliance safely , the operator should become familiar with the instructions for operation of the appliance and always exercise car e when using it.
Operating tips 2 Loading • Put dry , unfolded clothes loosely in the tub, up to the top row of holes for a maximum load. • Do not wrap large items like sheets ar ound the agita- tor . • Mix large and small items for best cir culation. W ash bulky items like blankets separately .
Step 3 Step 1 3 Super Large Medium Small Mini (Select Models) 3/4 – Full 1/2 – 3/4 Full 1/3 – 1/2 Full 1/4 – 1/3 Full 1/4 Full REMEMBER: Items must cir culate freely for best results.
Step 5 Step 4 4 Select Cycle Control f eatures vary by model. To select a cycle, push the control dial IN (of f position) and turn it to the right (clockwise) until the pointer is at the number of minutes desired for the wash load. Regular Cycle Provides normal agitation and normal spin speeds to wash normal, sturdy fabrics.
5 Bleach Dispenser The dispenser automatically dilutes liquid chlorine bleach before it r eaches your wash load. T o use, follow these steps: 1. Measur e liquid chlorine bleach carefully , following the instructions on the bottle. 2. Add the bleach to the dispenser befor e adding the load.
6 Car e and cleaning T urn off the water faucets after finishing the day’s washing. This will shut off the water supply to the washer and prevent the unlikely possibility of damage from escaping water . Use a soft cloth to wipe up all detergent, bleach or other spills as they occur .
Befor e you call (continued) W on’t Spin or Drain • Unevenly distributed load. Redistribute the load, close the lid and pull knob out. Check for leveling. Be sure water level is acceptable for load size. • Check fuse or reset cir cuit breaker . • Straighten drain hoses.
8 Maytag Clothes washer warranty TO OBT AIN W ARRANTY SER VICE To locate an authorized service company in your area contact the Maytag dealer fr om whom your appliance was pur- chased; or call Maytag Appliances Sales Company , Maytag Customer Assistance.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Maytag LAT-2 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Maytag LAT-2 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Maytag LAT-2 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Maytag LAT-2 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Maytag LAT-2, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Maytag LAT-2.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Maytag LAT-2. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Maytag LAT-2 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.