Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 11-06-00 del fabbricante Maytag
Vai alla pagina of 6
NOT ES Z Do not block air int ake slot s along bot tom of oven. INST ALLA TION 1. Cut hole in cabinet to mount ov en. Cutout in cabinet s hould be level and st raight . NOT E: T here are no prov isions t o level the unit aft er it is installed. An oven that is not level could cause poor bak ing result s.
ELECT RICAL CONNECTIONS Unit t o be properly c ircuit protect ed and wired acc ording to local elect rical c ode and National Elec tric al Code. It is advis able that the elect rical wir ing and hookup be accom plished by a com petent elect rician. 120/240 V AC or 120/208 V A C 60 Hz.
NOT AS Z No obstr uya las r anuras de ent rada de ai re de l a part e infer ior del hor no. INST ALACIÓN 1. Corte un orifi cio en el gabi nete para montar el horno. El huec o del gabinete debe estar bi en nivelado y enderezado. NOT A: No hay es tipulaci ones para nivelar l a unidad después de que esté i nstalada.
CONEXIO NES ELÉCTR ICAS El cir cuito de la unidad debe estar prot egido y cableado corr ectam ente y de ac uerdo con los códigos eléct ricos locales y con el Código Eléc tric o Nacional. Es r ecomendable que el c ableado y las conexiones eléctr icas las realice un elec tric ista c ompetent e.
REMARQ UES Z Ne pas bloquer les fent es de prise d’air le long du bas du four . MISE EN SER VICE 1. Découper une ouverture dans l’armoi re pour y monter l e four . La découpe dans l’ armoire doit être de niveau et ses bords droits. REM ARQUE : Rien n’est prévu pour met tre le f our de niveau une fois qu’i l est posé.
RACCORDEMENT À L ’ÉLECTRICITÉ Le circ uit ut ilisé par l’appareil doit êtr e correc tement prot égé et câblé c onform ément au code d’élec tric ité local et au « Nat ional Elect rical Code ». Il es t rec ommandé que le câblage et le raccordem ent électr ique soient effect ués par un élect ric ien compét ent.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Maytag 11-06-00 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Maytag 11-06-00 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Maytag 11-06-00 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Maytag 11-06-00 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Maytag 11-06-00, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Maytag 11-06-00.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Maytag 11-06-00. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Maytag 11-06-00 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
