Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MB4410 del fabbricante Marshall Amplification
Vai alla pagina of 5
MB60_150_450 hbk aw 1/3/07 12:05 pm Page A.
From Jim Marshall I would like to thank you personally for selecting one of our new MB Bass amplifiers. As a musician myself I fully understand the necessity of achieving the right tone and feel to help inspire musicians to reach their full creative potential – be they aspiring beginners or more skilled players.
3 2 ENGLISH MB60 & MB150 Front Panel Featur es MB450H, MB4210 & MB4410 Front Panel Featur es 1. INPUT Jack Soc ket Jack input for your bass guitar . Use a good quality guitar cable (i.e. one that’s screened/shielded) to help prevent noise, interference and unwanted feedback.
17. TREBLE Contr ol By adjusting the T reble control you can add or take away the higher frequencies in your bass tone. By increasing the amount of treble you will make your tone brighter , ideal for more percussive playing styles.
Unas palabras de Jim Marshall Me gustaría agradecerte personalmente que hayas comprado uno de nuestros nuevos amplificadores MB de bajo. Como músico, entiendo perfectamente la necesidad de conseguir.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marshall Amplification MB4410 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marshall Amplification MB4410 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marshall Amplification MB4410 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marshall Amplification MB4410 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marshall Amplification MB4410, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marshall Amplification MB4410.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marshall Amplification MB4410. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marshall Amplification MB4410 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
