Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PMD505 del fabbricante Marantz
Vai alla pagina of 17
Model PMD505 User Guide Cassette Dec k R.
i CAUTION TO PREVENT ELECTRIC SHOCK DO NOT USE THIS (POLARIZED) PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should be particularly aware of.
20 . Servicing – Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
iv NO TE ON USE / OBSER V A TIONS RELA TIVES A L ’ UTILISA TION / NO T AS SOBRE EL USO Avoid high temperatures Allow for sufficient heat dispersion when installed on a rack. Eviter des temp é ratures é lev é es Tenir compte d ’ une dispersion de chaleur suffisante lors de l ’ installation sur une é tag è re.
1 ENGLISH FRANÇAIS ESP AÑOL Thank you very much for purchasing the MARANTZ component stereo cassette tape deck. MARANTZ proudly presents this advanced tape deck to audiophiles and music lovers as a further proof of MARANTZ’s non-compromising pursuit of the ultimate in sound quality.
2 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL Rec Pause Button (PAUSE) (Deck B only) Press this button to enter the recording pause mode from the recording or recording mute mode.
3 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL Handling Precautions C-120 Cassettes C-120 cassette tapes are not recommended as they use a very thin tape base which may become tangled around the capstan or pinch roller. Tape Slack Before putting a tape into the deck, take up any slack with a pencil or your finger tip.
4 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL The operations described below apply to deck A and deck B alike. Switch on your amplifier or receiver. Set the Function Selector or Tape Monitor switch on your amplifier or receiver to TAPE or Tape monitor position.
5 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL 1. Press the POWER switch q to the ON ( ) position. 2. Load the cassette tape w . (Check that the erasure prevention tabs of the cassette housing have not been broken off.) 3. Move the DOLBY NR switch e and select the Dolby NR type that suits the recording.
6 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL Switch on the amplifier or receiver. Set the Function Selector or Tape Monitor switch on your amplifier or receiver to TAPE or Tape monitor position. 1. Press the POWER switch q to the ON ( ) position. 2. Load the cassette tape to be played on deck A and the one to be recorded in deck B w .
7 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL 4. Press the SYNC REV button i to set the SYNC REV Mode. The SYNC REV Indicator will light up. To release SYNC REV mode, press the SYNC REV button again. When direction of Deck A and Deck B is only Forward ( ), the SYNC REV mode can be set.
8 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL Head cleaning After long usage, tape coating or dust may adhere to the heads, causing deterioration of sound. Therefore, the parts depicted in the illustration should be cleaned reguraly. Use a cotton swab moistened with a tape head cleaning solution (such as alcohol).
9 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL z A/B button Mechanism select buttons (DECK A/B): Press to select the deck mechanism, Deck A or Deck B, to be controlled. x (REC PAUSE) button: Press this button to enter the recording pause mode from the recording or recording mute mode.
10 ENGLISH FRAN Ç AIS ESP A Ñ OL Check the following before you draw the conclusion that your Stereo Cassette Deck is malfunctions. 1. Are all the connections correct? 2. Are all system components being operated correctly in accordance with the operating instructions? 3.
Limited Warranty Your Marantz Professional product is warranted against manufacturer defect for period of one year parts and labor. Except as specified below this warranty covers defects in material and workmanship. The following are not covered under warranty.
Printed in China 02/07 SG 286W851280 is a registered trademark. R.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Marantz PMD505 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Marantz PMD505 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Marantz PMD505 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Marantz PMD505 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Marantz PMD505, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Marantz PMD505.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Marantz PMD505. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Marantz PMD505 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.