Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto UH5261 del fabbricante Makita
Vai alla pagina of 12
1 ENGLISH (Original instructions) INSTRUCTION MANUAL DOUBLE INSULA T ION IMPORT ANT : Read Before Using. Hedge T rimmer UH4261 UH4861 UH5261 009397.
2 ENGLISH (Orig inal instruct ions) SPECIFICA TIONS Model UH4261 UH4861 UH5261 Blade length 420 mm 480 mm 520 mm S trokes per minute (m in -1 ) 1,600 1,600 1,600 Overall length 821 mm 871 mm 921 mm Net weight 2.
3 moving parts. Damaged or ent angled cords increase the ri sk of electric shock. 8. When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable for out door use.
4 personal injury . 3. Carry the hedge trimmer by the handle with the cutter blade stopped. When transporting or storing the hedge trimmer a lways fit the cutti ng devi ce cover. Proper handling of the hedge trimmer will reduce possible personal injury from the cutter blades.
5 FUNCTIONAL DESCRIPTION CAUTION : • Always be sure th at the tool i s switched of f and unplugged before adjusting o r checkin g function on the tool. • Put the blade cover on the shear bl ades before adjusting or checki ng f unction on the tool.
6 1 2 3 4 5 6 7 009401 1 2 007545 Press in or pull out the cord through the opening of the holder . CAUTION : • Do not force the opening of the holder . Failure to do so may cause de flection and damage to it. Arm cord hook ( Accessory) CAUTION : • Do not attach the holder of arm cord hook to other than the extensi on cord.
7 009403 Hold the trimmer with bo th hands pull the sw itch trigger A or B and move it in front of y our body . 009403 1 2 3 009404 As a basic operation, tilt the blades tow ards the trimming direction and move it calmly and slowly at the speed rate of 3 - 4 se conds per meter .
8 1 2 3 4 009290 1 2 3 009292 At this time, the chip receiver needs to be in stalled so that its hooks fit into groov es in the sh ear blade unit. 1 2 009293 T o remove the chip receiv er , press its lever on both sides so that the hoo ks are unlocked.
9 OPTIONAL ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or atta chments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
10.
11.
12 Makita Corporation www.makita.com 885005A9.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Makita UH5261 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Makita UH5261 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Makita UH5261 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Makita UH5261 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Makita UH5261, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Makita UH5261.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Makita UH5261. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Makita UH5261 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
