Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto DF030D del fabbricante Makita
Vai alla pagina of 12
1 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL W ARNING: For your personal safety , READ and UNDERST AND before using. SA VE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE. Cordless Driver Drill DF030D 008796.
2 ENGLISH SPECIFICA TIONS Model DF030D S teel 10 mm Wood 21 mm Wood screw 5.1 mm x 6 3 mm Capacities Machine screw M6 High (2) 0 - 1,300 No load speed ( min -1 ) Low (1) 0 - 350 Chuck capcity 6.35 mm Overall leng th 157 mm Net weight 0.88 kg Rated volt age D.
3 Work a rea safety 1. Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite accident s. 2. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases o r dust. Power tools create sp arks which may ignite the dust or fume s.
4 one type of battery pack may create a risk of fire when used with an other battery pack. 25. Use power tools only with specifically designated battery p acks.
5 Overcharging shortens th e battery service life. 3. Charge the battery cartridge with room temperature at 10 ゚ C - 40 ゚ C ( 50 ゚ F - 104 ゚ F).
6 • When not operating the tool, always set the reversing switch lev er to the neutral position. Speed change 1 008803 T o change the speed, fir s t sw itch off the tool and then slide the speed change lever to the "2" side for high speed or "1" side for low speed.
7 1 2 008799 2. T o inst all the bit, pull the sleeve in the direction of the ar row and i nsert t he bit -piec e and bit in to the sleeve as far as i t will go. The bit-piece should be inserted into the sleeve w ith its pointed end facing in. Then re lease the sleev e to secure the bi t.
8 CAUTION : • Pressing excessively on the tool will not sp eed up the drilling. In fact, this excessive pressure w ill only serve to damage the tip of y our bit, decrease the tool performance and shor ten the service life of the tool. • There is a tremendous forc e exerted on the tool/bit at the time of hole brea k through.
9 ACCESSORIES CAUTION : • These accessori es or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use of any other accessories or atta chments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment for it s stated purpose.
10.
11.
12 Makita Corporation Anjo, Aichi, Japan 884796-225.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Makita DF030D è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Makita DF030D - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Makita DF030D imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Makita DF030D ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Makita DF030D, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Makita DF030D.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Makita DF030D. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Makita DF030D insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.