Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MDV434 del fabbricante Magnavox
Vai alla pagina of 31
SMAR T . VER Y SMAR T . User guide DIGITAL VIDEO DISC PLAYER MDV434 01-31 MDV434_LA_552a 02/03/05, 5:26 PM 1.
General Information CAUTION (W ARNING LOCA TION: ON THE BA CKPLA TE OF THE SET) NEVER MAKE OR CHANGE CONNECTIONS WITH THE PO WER SWITCHED ON. Manufactured under license fr om Dolby Laboratories. “Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Labor atories .
English Español P or tuguês 3 Index English --------------------------------------- 6 Español ------------------------------------ 32 P or tuguês --------------------------------- 60 ‘CONSUMERS .
English 4 Introduction Supplied accessories ....................................... 6 Care and saf ety information .......................... 6 Connections Connecting TV .............................................. 7-8 Using Composite Video jacks (CVBS) .
English 5 Contents D VD Menu Options General Setup menu ..................................... 21 Dimming system’ s display scr een .............. 21 OSD Language ............................................... 21 Sleep ..............................
English 6 Supplied accessories Remote Control and t w o A A A batteries Intr oduction Care and saf ety information ● P ow er consumption – When the system is switched to Standby mode, it is still consuming power . T o disconnect the system from the pow er supply completely , remo ve the A C power plug from the wall jack.
English 7 Connections Connecting TV IMPOR T ANT! – Y ou only need to make one video connection from the f ollowing options, depending on the capabilities of y our TV system.
English 8 AUDIO IN R L VIDEO IN TO TV INT IN CH3 CH4 2 1 Connections IMPOR T ANT! – If your TV only has a single Antenna In jack (or labeled as 75 ohm or RF In,) you will need an RF modulator in order to vie w the D VD pla yback on the TV . See your electronics r etailer for details on RF modulator a vailability and operations.
English 9 Connections Stereo system has Dolb y Pro Lo gic or Right / Left Audio In jack 1 Select one of the video connections (CVBS VIDEO IN, SC AR T or COMPONENT VIDEO IN) depending on the options a vailable on your TV .
English 10 OPEN/CLOSE OPEN/CLOSE MIC LEVEL STOP STOP PLAY/ PLAY/ PAU SE PAUSE S T ANDBY TANDBY - ON ON Functional Ov er view Fr ont and Rear P anels IR Sensor – Point the r emote control to wards th.
English 11 Functional Ov er view Remote Control PO WER B – T o switch the D VD play er to standby mode or ON 0-9 numerical k ey pad – Selects numbered items in a men u RETURN/TITLE – T o go back.
English 12 OPEN/CLOSE STOP PLAY/ PLAY/ PAUSE PAUSE STANDBY -ON Getting Star ted Step 1: Inserting batteries into the Remote Control 1 3 2 1 Open the batter y compartment. 2 Insert two batteries type R03 or AAA, following the indications ( +- ) inside the compartment.
English 13 Getting Star ted Setting up Pro gressiv e Scan feature (for Pr ogr essive Scan TV only) The progr essive scan displa y twice the number of frames per seconds than interlaced scanning (ordinary normal TV system). With nearly double the number of lines, progr essive scan offers higher picture r esolution and quality .
English 14 Selecting the colour system that corr esponds to your TV This D VD Pla yer is compatible with both NTSC and P AL. In order for a D VD disc to pla y on this Pla yer , the colour system of the Disc, the TV and the D VD Pla yer should match.
English 15 Step 3: Setting language pref erence Y ou can select your pref erred language settings. This D VD Pla yer will automatically switch to the language f or you whene ver y ou load a disc . Setting the OSD Language The On-screen language f or the system menu will remain as y ou set it, regardless of various disc languages.
English 16 Disc Operations IMPOR T ANT! – If the inhibit icon ( ø ) appears on the TV screen when a button is pressed, it means the function is not a vailable on the curr ent disc or at the curr ent time . – Depending on the D VD or VIDEO CD , some operations may be differ ent or restricted.
English 17 Disc Operations Basic pla yback controls Unless otherwise stated, all operations described are based on Remote Contr ol use. P ausing playback 1 During pla yback, press P AUSE Å . ➜ Pla yback will pause and sound will be muted. 2 T o resume normal pla yback, press PLA Y B .
English 18 Operations for video pla yback (D VD/VCD/SVCD) Using the Disc Menu Depending on the disc, a menu ma y appear on the TV screen once you load in the disc. T o select a pla yback featur e or item ● Use 1 2 3 4 k eys or numeric k eypad (0-9) on the remote, then press OK to start playback.
English 19 Disc Operations Special D VD Featur es Pla ying a Title 1 Press DISC MENU . ➜ The disc title menu appears on the TV screen. 2 Use 341 2 ke ys or numeric k eypad (0-9) to select a pla y option. 3 Press OK k ey to confirm. Camera Angle ● Press ANGLE r epeatedly to select differ ent desired angle.
English 20 Disc Operations TIPS: The operating featur es described here might not be possible for certain discs. Alwa ys refer to the instructions supplied with the discs. Pla ying MP3/JPEG (K odak) Picture CD IMPOR T ANT! Y ou hav e to turn on your TV and set to the correct Video In channel.
English 21 D VD Setup Menu Options TIPS: T o return to the pre vious menu, press 1 . T o r emove the menu, press SY STEM MENU . Dimming pla y er ’ s display panel Y ou can select different le vels of brightness for the displa y screen. 1 In ‘GENERAL SETUP P AGE’, press 3 4 to highlight {DISPLA Y DIM}, then press 2 .
English 22 D VD Setup Menu Options TIPS: T o return to the previous menu, press 1 . T o r emove the menu, press SY STEM MENU . Audio Setup Menu 1 In disc mode, press SY STEM MENU .
English 23 D VD Setup Menu Options TIPS: T o return to the previous menu, press 1 . T o r emove the menu, press SY STEM MENU . Video Setup Menu 1 In disc mode, press SY STEM MENU .
English 24 Setting the TV Displa y Set the aspect ratio of the D VD Pla yer according to the TV you ha ve connected. The format you select m ust be a vailable on the disc. If it is not, the setting for TV displa y will not affect the picture during pla yback.
English 25 D VD Setup Menu Options TIPS: T o return to the pre vious menu, press 1 . T o r emove the menu, press SY STEM MENU . Sharpness Y ou can personalize your picture colour by adjusting sharpness. 1 In ‘VIDEO SETUP P AGE’, press 3 4 to highlight {SHARPNESS}, then press 2 .
English 26 D VD Setup Menu Options TIPS: T o return to the previous menu, press 1 . T o r emove the menu, press SY STEM MENU . Pref erence P ag e 1 Press Ç twice to stop pla yback (if any), then press SY STEM MENU . 2 Press 1 2 to select the ‘P ref er ence Page’ icon.
English 27 D VD Setup Menu Options Restoring to original settings Setting the DEF AUL T function will r eset all options and your personal settings to the factory defaults, except your passw ord for Par ental Control. 1 In ‘PREFERENCE P AGE’, pr ess 3 4 to highlight {DEF AUL T}, then press 2 to select {RESET}.
English 28 W ARNING Under no circumstances should y ou tr y to r epair the system yourself, as this will invalidate the war ranty . Do not open the system as there is a risk of electric shock. If a fault occurs, first check the points listed belo w before taking the system for r epair .
English 29 Disc can ’ t be play ed – The D VD+R/CD-R must be f inalised. – Ensure the disc label is facing up . – Check if the disc is def ective by tr ying another disc. – If y ou hav e recorded a Picture CD or MP3 CD yourself, ensure that your disc contains at least 10 pictures or 5 MP3 tr acks.
English 30 TV ST AND ARD (P AL/50Hz) (NTSC/60Hz) Number of lines 625 525 Pla yback Multistandard (P AL/NTSC) VIDEO PERFORMANCE D A Co n ver ter 12 bit, 108 mHz YPbPr 0.7 Vpp — 75 ohm Video Output 1Vpp — 75 ohm VIDEO FORMA T Digital Compression MPEG 2 for D VD ,SVCD MPEG 1 for VCD D VD 50Hz 60Hz Horiz.
English 31 Analo g: Sound that has not been turned into numbers. Analog sound varies, while digital sound has specific numerical values. These jacks send audio through tw o channels, the left and right. Aspect ratio: The ratio of vertical and horizontal sizes of a displa yed image.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Magnavox MDV434 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Magnavox MDV434 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Magnavox MDV434 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Magnavox MDV434 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Magnavox MDV434, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Magnavox MDV434.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Magnavox MDV434. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Magnavox MDV434 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
