Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto SA1530Z del fabbricante Mackie
Vai alla pagina of 12
S A1 5 3 0 Z 3-W A Y ACTIVE LOUDSPEAKER SYSTEM USER’S MANUAL.
2 3 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions.
2 3 C O NT E NT S I M P O R T A N T S A F E T Y I N S TR UC TI ON S . . . . . . . . . . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . .. . . 2 I N T R O D U C T I O N .
4 5 REAR P ANEL DESCRIPTION 1 . M A I N I N P UT This is a female XLR-type connector that accepts a balanced line-level signal from a mixing console or other signal source. 2. L OO P OU T This is a male XLR-type connector that produces exactly the same signal that is connected to the MAIN INPUT jack.
4 5 HOOKUP DIAGRAM Balanced XLR Connectors There is also a male XLR connector labeled LOOP OUT . This is also wired according to the above AES standard. The LOOP OUT connector allows you to connect more than one SA1530z to your system. Simply plug the signal source (i.
6 7 R o om A c o u st i c s The SA1530z loudspeakers are designed to sound as neutral as possible; that is, to reproduce the input signal as accurately as possible.
6 7 P oor bass performance • Check the polarity of the connections between the mixer and the loudspeakers. Y ou may have your positive and negative connections reversed at one end of one cable, causing one loudspeaker to be out-of-phase.
8 9 R e pa i r Service for Mackie products is available at a factory- authorized service center . Service for Mackie products outside the United States can be obtained through local dealers or distributors. If your SA1530z needs service, please follow these instructions: 1.
8 9 SA1530z SPECIFICA TIONS Acoustic Performance Frequency Range (–10 dB) 38 Hz–20 kHz Frequency Response (–3 dB) 50 Hz–18 kHz Horizonal Coverage Angle (–6 dB) 90º averaged 2 kHz to 10 kHz V ertical Coverage Angle (–6 dB) 40º averaged 2 kHz to 10 kHz Directivity Factor; DI (Q) 11.
10 11 S A 15 3 0z B e a m w id t h v s . F r e qu e n c y S A 15 3 0z D i r e c t i v it y v s . F r e q ue n c y S A 15 3 0z D i me n s io n s S A 15 3 0z F r eq u e nc y Re s p on s e O n - A xi s .
10 11 A. LOUD T echnologies Inc. warrants all materials, workmanship and proper operation of this product for a period of ve years from the original date of purchase with the following exception: warranty on all its loudspeaker components including woofers and compression drivers are only warranted for two years.
16220 Wood-Red Road NE • W oodinville , W A 98072 • USA US and Canada: 800.898.3211 Europe, Asia, Central and South America: 425.487.4333 M i ddle East and Africa: 31.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Mackie SA1530Z è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Mackie SA1530Z - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Mackie SA1530Z imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Mackie SA1530Z ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Mackie SA1530Z, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Mackie SA1530Z.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Mackie SA1530Z. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Mackie SA1530Z insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.