Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WS5 del fabbricante M&S Systems
Vai alla pagina of 8
Outdoor Speak ers Owner s Manual Part Number • WS5 Outdoor speakers with mounting b rackets.
Page 2 Thank you for s electing M&S Systems outdoor spe ak- ers for your home. Your decision to purchase M&S Systems speakers will prov ide you and your family with years of listening enjoyment. This manual will provide you with the information re- quired to install and oper ate your ne w s pea k ers.
Page 3 Pr o duct S pecificat ions The M&S Systems WS5 outd oor speakers provide a corrosion resis tant, all weathe r design with high quality sound.
Page 4 UNPACK ING YOUR SPEAKERS After carefully unpacking yo ur speakers, the carton and the packing material should be saved for possible use later. If any speaker a ppears to be damaged, do not attempt to repair or to connect the unit to the amplifier.
Page 5 bracket (refer to Figure 1). CONNECTING YOUR SPEAK ERS The WS5 speakers come with 5- way, gold pl ated, binding posts. The binding posts are color-coded fo r polarity—re d is positive (+) and black is negative (-). Follow the step s below for connecting your WS5 speakers: 1.
Page 6 FOR TH E OT HER END . 3. Connect one wire from the black/negative (-) terminal of the left spe a ker to the black/negative (- ) terminal on the left speaker output channel of your amplifier or receiver. N OTE : M OST SPEAKER WIRE IS COLOR CODED OR RI BBED ON ONE SIDE FOR EA SY IDENTIFICATIO N OF THE POSITIVE AND NEGATIVE LEADS .
Page 7 M&S SYSTE MS Limited 2- Year No-Fault Prod uct Warra nty M&S SYSTEMS warrants for 2 years all products to be free of defects (M&S SYSTEMS honors t he 10-Y ear No-Fault warranty for AirVac G old power u nits).
Phone: 800-421-1 587 www.mssystem s.com 115954 B.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il M&S Systems WS5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del M&S Systems WS5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso M&S Systems WS5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul M&S Systems WS5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il M&S Systems WS5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del M&S Systems WS5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il M&S Systems WS5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo M&S Systems WS5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
