Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LU-1311 del fabbricante Lumme
Vai alla pagina of 7
GLASS ELECTRONIC PERSONAL SCALES Instruction manual НАПОЛЬНЫЕ ВЕСЫ Руководство по экспл у атации LU-1311.
DESCRIPTION 1. LCD display 2. Body IMPORTANT SAFEGUARDS • The electronic scales are for home use only, do not use for industrial and commercial purposes. • Do not use abrasive cleaners to clean them. • Do not put anything on bathroom scales when not in use.
- Put the scale on a hard and flat surface (avoid carpet or soft surface). - Strike the scale platform with your foot in appropriate strength to switch on the p roduct and then step onto the platform when the LCD display r eads “0.0”. S tand evenly on the scale without moving and wait until your weight shown on display is stable and locked.
SPECIFICATION Capacity 150 kg Net/Gross weight 1.57 kg / 1.75 kg Gift box dimensions (L x W x H) 318 mm x 318 mm x 32 mm 4 Factory: NINGBO PUTIAN INFORMATION INDUSTRY CO.
ОПИСАНИЕ 1. Жидкокристаллический дисплей 2. Корпус МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Весы предназначены только для домашнего применения. Не используйте в промышленных и коммерческих целях.
ВЗВЕШИВАНИЕ • Поставьте весы на ровную устойчивую поверхность (избегай те ковров и мягких поверхностей). • Для включения весов коснитесь корпуса ногой в нижнем углу.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕР ИСТИКИ Максимальный вес 150 кг Вес нетто / брутто 1,57 кг / 1,75 кг Размеры коробки ( Д x Ш x В) 318 мм x 318 мм x 32 мм 7 Фабрика-изготовитель: Нинбо Путян Информейшн Индастри Ко.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lumme LU-1311 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lumme LU-1311 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lumme LU-1311 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lumme LU-1311 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lumme LU-1311, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lumme LU-1311.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lumme LU-1311. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lumme LU-1311 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.