Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MX800 del fabbricante Logitech
Vai alla pagina of 16
Logit ech® Wir eles s Performanc e Combo MX800 Setup Guide Guide d’installation.
OFF ON Impo rtan t i nfor mati on Safety, compliance , and warranty Logitech® Wireless Performance Combo MX800 Setup Guide Guide d’installation.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 3 English . . . . . . . . . Setup 4 . . . . . . . . . . . . . . . . Product inf ormation 5 Français . . . . . . . . Installation 4 . . . . . Inf ormations rela tives au pr oduit 10 www .logitech. com/ support .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 4 OFFON OFF ON P erformance MX ™ O FF ON PULL PULL 2 1 OFF ON 1 2 3 www .logitech. com/ download/ mx800 USB.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 5 4. Multimedia volume z one Mute V olume down V olume up Calculator 5. FN key 6. Automatic light sensor (ALS ) 7. Battery status indicat or 8. Ke yboard po wer s witch K eyboar d featur es 1 4 5 7 2 3 8 6 OFFON 1.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 6 English Mouse featur es P erformance MX ™ O FF ON 1 2 3 4 7 6 8 9 5 1. Left and right buttons 2. Scroll wheel • Pr ess wheel down f or middle click • Pr ess wheel left to scr oll left • Pr ess wheel right to scr oll right 3.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 7 Recharging the mouse T o charge y our mouse, plug the char ging cable into a po wer ed USB port. Recharge y our mouse when the battery indicator blinks r ed. Do not use the rec eiver e xtender cable for rechar ging.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 8 English Unifying Logitech® Unifying t echnology connects up to six c ompatible Logit ech mice and ke yboar ds to the same r eceiv er , using only one USB port for multiple devices. T o learn more , visit: www .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 English 9 T roubleshooting Mouse No pointer mo vement? 1. Slide the mouse’s O / On switch to O and then On. The mouse’s bat tery status indicator LEDs should ligh t up. 2. Confirm that the mouse is charged and battery polarity is correct.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 10 Français 4. Zone de v olume multimédia Sourdine V olume - V olume + Calculatrice 5. T ouche FN 6. Capteur de luminosité automatique 7. T émoin de charge des piles 8. Bouton d’alimenta tion du clavier Fonctionnalit és du clavier 1 4 5 7 2 3 8 6 OFFON 1.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 Français 11 Fonctions de la souris P erformance MX ™ O FF ON 1 2 3 4 7 6 8 9 5 1. Boutons droit et gauche 2. Roulette de défilement • Appuy ez sur la r oulette pour l'utiliser comme bouton de clic centr al.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 12 Français Recharge de la souris Pour charger v otr e souris, branche z le câble de charge dans un port USB alimenté. Rechargez v otre souris lorsque le témoin de niv eau de charge des piles clignote en r ouge.
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 Français 13 Unifying La technologie Logit ech® Unifying permet de connecter jusqu'à six cla viers et souris Logitech c ompatibles au même réc epteur , le tout av ec un seul port USB. Pour en sav oir plus, visite z le site: www .
Logitech W ireless P erformance Combo MX800 14 Français Dépannage Souris Pointeur immobile ? 1. Fait es glisser le commutateur On/ O de la souris en position O , puis en position On. Le témoin lumineux de char ge des piles de la souris doit s'allumer .
www .logit ech.c om/ support/ mx800 Argentina +0800-555- 3284 Brasil +0 800-891-4173 Canada +1 866-934-5644 Chile 1230 020 5484 Colombia 01-800-913-6668 Mexic o 01.
© 2014 Logitech. All rights r eserved. Logit ech, the Logitech logo , and other Logitech marks are o wned by L ogitech and may be regis tered. All other tr ademarks are the pr operty of their respectiv e owners. L ogitech assumes no responsibility for any err ors that may appear in this manual.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logitech MX800 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logitech MX800 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logitech MX800 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logitech MX800 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logitech MX800, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logitech MX800.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logitech MX800. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logitech MX800 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.