Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto RV500C del fabbricante Applica
Vai alla pagina of 13
Model / Modèle R V500C Accessories/Parts (USA/Canada) Accessoires/Pièces (É.-U./Canada) 1-800-738-0245 PLEASE READ AND SA VE THIS USE AND CARE BOOK. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISA TION. USA/Canada 1-800-231-9786 Mexico 01-800-714-2503 www .
IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS ❑ Read all instructions before operating the unit. ❑ Use unit only for its intended use. ❑ Do not use on wet surfaces or immerse in water or any other liquid. ❑ Before using the unit, pick up any objects like clothing, loose papers or any fragile objects that unit might knock over .
Product may vary from what is illustrated. Getting Familiar with your Unit †1 . Rechargeable NiCad battery pack (Part#164) †2 . Battery cover (Part#81) †3 . Dust bin (Part#192) †4 . Dust filter (Part#193) †5 . Dust bin cover (Part#194) 6.
Remote Control Getting Started AUTO – Press once to start cleaning. Press again to select the room size; press every time you want to change the room size. LEFT – Press once to make unit turn left and stop. Keep button pressed if you want unit to continue turning to the left.
Installing Side Cleaning Brushes 1. Insert one brush into each holder by pushing it into the groove and moving it to the end of groove until it fits securely (H). 2. T o remove, move brush to the center of each groove and gently pull out. Charging Battery 1.
T roubleshooting Problem Solution Unit won’t char ge. Make sure unit is off and battery pack is installed properly . Replace battery . Unit’ s cleaning performance Check that dust bin, filter and has decreased. vacuum intake are clean. Also check that there is nothing tangled in the side cleaning brushes or wheels.
B 1 2 3 4 6 7 9 8 Merci d'avoir acheté un aspirateur robot intelligent Zoombot mc . Le nouvel aspirateur robot intelligent Zoombot mc consiste en un système intelligent d'entretien de plancher qui changera le nettoyage du plancher à jamais.
Panneau de commande Récepteur de signal infrarouge et détecteur optique : Reçoit les signaux de la télécommande. Témoin d'arrêt (vert) : S'allume lorsqu'on enfonce l'interrupteur (V AC On/Off) de la télécommande.
Préparatifs Installation du bloc-pile 1. S'assurer que l'interrupteur est en position hors tension (OFF). 2. Prendre une pièce de monnaie et l'insérer dans la fente du couvercle, puis faire tourner la pièce dans le sens horaire (F).
6. Faire ce qui suit pour arrêter l'appareil en tout temps : • le soulever; au bout de trois minutes d'inactivité, il s'arrête; • mettre l'interrupteur en position hors tension (OFF) ou; • enfoncer la touche d'arrêt (ST OP) de la télécommande.
Guide de dépannage Problème Solution L'appareil n'accepte pas la charge. S'assurer que l'appareil est hors tension et que la pile est bien installée. Remplacer la pile. Le rendement de l'appareil a diminué. S'assurer que le bac à poussière, le filtre et l'orifice d'aspiration sont propres.
¿BESOIN D’AIDE? Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté .
is a trademark of Applica Consumer Products, Inc., Miami Lakes, Florida Marque de commerce déposée de la société Applica Consumer Products, Inc. , Miami Lakes, Florida Copyright © 2004 Applica Consumer Products, Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Applica RV500C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Applica RV500C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Applica RV500C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Applica RV500C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Applica RV500C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Applica RV500C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Applica RV500C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Applica RV500C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
