Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Harmony Touch del fabbricante Logitech
Vai alla pagina of 44
Harmon y T ouch™ User Guide.
Harmon y T ouch User Guide Harmony T ouch at a Glance � � � � � � � � � � � � � � � � � 1 Ho w y our Harmon y T ouch W orks � � � � � � � � � � .
A dding or Deleting A ctivities � � � � � � � � � � � � � � � 17 T o Add an A ctivity � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17 T.
A dv anced F eatur es � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32 A ctivity Sequences � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 32 .
Logitech Harmon y T ouch 1 Harmon y T ouch at a Glanc e The Harmony T ouch Univ ersal Remot e brings the fle xibility and conv enience of touch screen c ontrols t o y our home entertainment s yst em. Using the Activities f eature , you can c ontrol all of y our de vices fr om one location.
Logitech Harmon y T ouch 2 F av orit es Fa v orites ar e your f av orite TV channels. Using the m yharmony .com w ebsite y ou can select up to 50 f av orite channels to displa y on the remot e. Selecting a fa v orite channel will start y our “W atch TV” activity , if it’s not already s tarted, and tune dir ectly to that channel.
Logitech Harmon y T ouch 3 Harmon y T ouch First T ime Setup The easiest w ay t o complete the fir st time setup is using a laptop c omputer in the same spot where y ou will use y our remot e. That will giv e y ou acces s to all of the de vices y ou want t o contr ol using your Harmon y T ouch.
Logitech Harmon y T ouch 4 Installing the Setup Plugins If y ou are cr eating a new ac count or ac cessing an e xisting acc ount on a ne w computer f or the first time, y ou will need to install tw o plugins. 1. Click the Silverlight plugin butt on and follow the ins tructions to comple te the Microsoft Silv erlight installation.
Logitech Harmon y T ouch 5 Setting up De vices t o Contr ol The first s tep to setting up Harmon y T ouch is to tell m yharmony .com what de vices y ou hav e in your entertainment s yst em that y ou want t o contr ol.
Logitech Harmon y T ouch 6 Cop ying Setup Information f or an Existing Remot e If y ou hav e a pre vious Harmony r emote such as Harmon y One, Harmony 1100 or Harmon y 880, y ou can reuse the devic e and activity settings fr om that remot e to pr ogram y our Harmony T ouch.
Logitech Harmon y T ouch 7 Using the T each Commands Function t o Add a De vic e In some cases, y our devic e may not be r ecognized, or it ma y hav e been manufactur ed in dier ent v ersions that r equire additional informa tion to be set up pr operly .
Logitech Harmon y T ouch 8 1. Click the button to con firm the Manufactur er and Model Number for the devic e and click OK. 2. Click Select your de vice type t o display a list of de vice types. 3. Select the device t ype that best describes y our devic e and click Next.
Logitech Harmon y T ouch 9 Setting up A ctivities Aft er you ha v e added devic es, you can cr eate activities. Use activities t o manage how y ou use your de vices together . For e xample, if y ou hav e a TV , A V receiv er , and Cable or Satellite bo x, y ou will want t o contr ol all of these devic es when y ou wat ch TV .
Logitech Harmon y T ouch 10 9. Choose the TV input fr om the list display ed. 10. Choose the A V receiv er input fr om the list display ed. 11. Confirm that the devic es and inputs are c orrect f or your W atch TV activity and click Finish. Follo wing is an e xample of the complet ed W atch TV activity setup.
Logitech Harmon y T ouch 11 The channels list f or the selected pr ovider displa ys: TIP: The most popular channels f or your pr o vider are pr e-selected. Y ou can also click the buttons at the t op of the list to choose which channel lis t is display ed: All Channels, Most Popular Channels, or F av orites.
Logitech Harmon y T ouch 12 Setting up F av orit es When Y our Pro vider is not Listed In some cases y our pro vider will not be listed in the f av orites setup pages. Y ou can still set up fa vorit es using the channel list and assigning a channel number for each channel manually .
Logitech Harmon y T ouch 13 Setting up F av orit es Manually If no channel pro vider or channel list is a vailable f or y our area, y ou can still set up fa v orites manually . 1. Select your c ountry . 2. If channel information is not av ailable for y our country , the page will remain as is, and Ne xt will be enabled.
Logitech Harmon y T ouch 14 Syncing y our Harmony T ouch T o complete y our first time setup, myharmony .com will perf orm a sync oper ation to sa ve all of y our setup details and update y our r emote. Whene ver y ou connec t your Harmon y T ouch to y our computer , myharmony .
Logitech Harmon y T ouch 15 Changing y our Setup Aft er completing the first time setup pr ocess, y ou can return to the m yharmony .c om websit e to mak e setup changes and sync them on y our Harmony T ouch. Y ou can also change basic settings directly on y our remot e.
Logitech Harmon y T ouch 16 A dding or Deleting De vices T o A dd a Devic e 1. Select the Devices tab on the left hand side of the scr een. 2. Click Add De vice.
Logitech Harmon y T ouch 17 A dding or Deleting A ctivities T o A dd an Activity 1. Select the Activities tab on the left hand side of the scr een. 2. Click Add A ctivity . 3. Select the type of activity to add. The choic es av ailable depend on the devic es y ou hav e added.
Logitech Harmon y T ouch 18 T o Change A ctivity Settings 1. Click Activities. Y our list of Activities displa ys. 2. Select the activity to change settings. 3. Click Change your settings. T he Rename Activity page displa ys. T his is the first page in the pr ocess for changing the activity settings.
Logitech Harmon y T ouch 19 A dding, Modifying and Reordering F a v orites TIP: y ou can also add, remo v e or reor der y our fav orites dir ectly on y our Harmony T ouch screen. T o add, modify or reor der y our fav orites click Add/ Or ganize F av orites in the main F av orites screen in myharmon y .
Logitech Harmon y T ouch 20 T o add a fa vorit e channel that does not appear in the list on the pr evious scr een, select Add a f av orite channel to manually ent er the name and number for that channel.
Logitech Harmon y T ouch 21 Channel T uning Settings If y our fav orite channels ar en’t w orking properly , you ma y need to adjust ho w y our remot e sends the channel tuning commands t o your TV or cable/ satellite set t op bo x. Click the Adjust ho w y ou change channels link on the main Fa v orites scr een in your m yharmony .
Logitech Harmon y T ouch 22 Using y our Harmon y T ouch Aft er completing the first time setup t o add your de vices, cr eate ac tivities, and choose your f av orite channels, y ou are r eady to use y our remot e. The f ollowing sections describe ho w to ac cess the fea tures y ou will use most often.
Logitech Harmon y T ouch 23 A ctivity Commands When y our activity starts, all the butt ons on Harmony T ouch are no w configur ed to c ontrol that ac tivity . For e xample, the v olume button will c ontrol y our A V receiv er while the Play and Pause buttons and the dir ectional navigation will c ontrol y our cable or satellite set top bo x.
Logitech Harmon y T ouch 24 Gestur e Contr ol Each activity will include an option to c ontrol y our de vices using simple swipes and taps on the Harmon y T ouch screen.
Logitech Harmon y T ouch 25 Using F a v orites Fa v orites T ap the star icon abo v e the Harmony T ouch screen to see y our fa v orite channels. Swipe up and do wn on the screen t o scroll y our fa v orites. T ap any fa v orite to tune t o that channel.
Logitech Harmon y T ouch 26 T ap the “+” icon at the bott om left of the screen t o add a new f av orite. On the remot e, y ou can choose from the mos t popular channels or can enter a specific channel number to choose a personal f av orite.
Logitech Harmon y T ouch 27 Using Help When using y our Harmony T ouch, obstacles or distance can int erfere with the signals sent fr om the r emote when it starts an activity . For ex ample, when someone blocks the signal when y ou pres s the W at ch TV activity or y ou are v ery far a wa y from the s yst em when you tap the ac tivity .
Logitech Harmon y T ouch 28 Settings Aft er completing the first time setup pr ocess, man y settings can be changed on the remot e that let y ou personalize y our Harmony T ouch or aect how it c ontrols y our entertainment sys tem. On the Harmony T ouch home screen, swipe all the w ay t o the right, to acc ess the Settings menu.
Logitech Harmon y T ouch 29 Inputs If y ou chose the incorr ect input during your setup or ha v e since changed ho w y our devic es connect to each other , you can updat e y our Input settings here. Under Inputs, choose the activity y ou want t o change and the devic e.
Logitech Harmon y T ouch 30 De vice Dela y Settings Delay s and speed settings can be changed to alt er the speed with which the Harmony T ouch sends commands to y our de vices. The y can be changed from within y our m yharmony .c om account, or on y our r emote.
Logitech Harmon y T ouch 31 T o A cces s Y our Delay and Speed Settings Fr om Myharmony �com 1. Click Devices 2. Click the device f or which you w ould lik e to vie w or modify delay s and speed settings 3. Click Change Device Settings. T he Devic e Settings page opens.
Logitech Harmon y T ouch 32 A dv anc ed F eatur es This section c ov ers mor e advanc ed settings of y our Harmony T ouch that let y ou perfect ho w it contr ols your entertainment s yst em.
Logitech Harmon y T ouch 33 Button Sequenc es A button sequenc e is a set of commands that can be gr ouped together and assigned t o one button on y our remot e, helping to aut omate c ertain tasks.
Logitech Harmon y T ouch 34 De vice Settings A dding/Fixing Devic e Commands If y our Harmony T ouch is missing a specific command f or one of your de vices, it is pos sible to “teach” this command t o your Harmon y T ouch, using a remote c ontrol on which this c ommand is present.
Logitech Harmon y T ouch 35 De vice Po w er Settings The po wer settings f eature allo ws y ou t o modify the wa y Harmony T ouch pow ers de vices on and o , or to configur e y our remot e to leav e certain de vices on all the time .
Logitech Harmon y T ouch 36 De vice Input Settings The input settings fea ture allo ws y ou to modify the w ay Harmon y T ouch accesses inputs on y our devices. Input settings also allo w you t o modify the number and order of inputs f or the devices tha t Harmony contr ols.
Logitech Harmon y T ouch 37 T o Change or Fix What a Butt on Does 1. Click Buttons. The change or fix button oper ations page displa ys. 2. Under Change or Fix what a button does, point to Select an ac tivity or devic e—the remot e buttons ar e highlighted t o show that the butt on options will be modified.
Logitech Harmon y T ouch 38 Support T roubleshooting Harmony T ouch Harmony T ouch is not Detected b y m y Computer If y ou’ve c onnected y our Harmony T ouch, but it does not appear to be connect ed, try the following s teps. Aft er each step, try plugging in the de vice again.
Logitech Harmon y T ouch 39 Harmony T ouch does not Control De vic es Properly Refer t o the Help sections abo ve and t o the ‘Solving common pr oblems using your Harmon y T ouch’ section below .
© 2012 Logitech. All rights r eserv ed. Logitech, the Logit ech logo, and other Logitech marks ar e owned b y Logitech and ma y be regis tered. Blu-r ay Disc is a regist ered tr ademark of the Blu-ra y Disc Association.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Logitech Harmony Touch è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Logitech Harmony Touch - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Logitech Harmony Touch imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Logitech Harmony Touch ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Logitech Harmony Touch, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Logitech Harmony Touch.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Logitech Harmony Touch. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Logitech Harmony Touch insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.