Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 4200 del fabbricante Linn
Vai alla pagina of 22
AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 POWER AMPLIFIERS OWNER , S MANUAL ENGLISH AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 1.
AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 2.
ENGLISH General Safety Instr uctions 1 1 . . R R e e a a d d t t h h e e s s e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . . 2 2 . . K K e e e e p p t t h h e e s s e e i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s . . 3 3 . . H H e e e e d d a a l l l l w w a a r r n n i i n n g g s s .
ENGLISH ii AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 1 1 6 6 . . P P o o w w e e r r s s o o u u r r c c e e s s . . Connect the apparatus to a power supply only of the type described in the operating instructions or marked on the apparatus. 1 1 7 7 . . M M a a i i n n s s p p l l u u g g .
iii AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 ENGLISH CE Declaration of Confor mi ty Linn Products Ltd declare that this pr oduct is in conformance with the Low Voltage Directive 73/23/EEC and Electromagnetic Compatibility 89/336/EEC as amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC.
ENGLISH iv AKURA TE 2200 • 3200 • 4200 Copyright and Acknowledgements Copyright © 2007 Linn Products Ltd. First edition May 2007. Linn Products Limited, Glasgow Road, W aterfoot, Eaglesham, Glasgow , G76 OEQ, Scotland, United Kingdom. All rights reserved.
Contents Introduction 1 The AKURA TE power amplifier range 1 Features 2 Installation 3 Unpacking 3 Positioning 3 Connecting 4 Connecting to the mains supply 4 Back panel connectors and switches 4 Back.
AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 8.
Intr oduction Over thirty years ago Linn was born out of a simple truth: the more accurately a system repr oduces sound, the greater the impact it will have on the listener . The AKURA TE range of power amplifiers have been designed to offer true flexibility when building or upgrading a stereo or multi-channel system.
Featur e s CHAKRA amplifier technology All AKURA TE power amplifiers feature Linn’ s proprietary CHAKRA technology . The CHAKRA topology uses an array of large bi-polar transistors as 'boosters' around a monolithic (single chip) amplifier IC (integrate circuit).
Installation Impor tant: It is strongly r ecommended that your AKURA TE amplifier is installed and configured by an authorised Linn r etailer . Unpacking Each AKURA TE power amplifier is supplied with.
Connecting Connecting to the mains supply The unit can be connected to any worldwide mains voltage with no adjustment. It incorporates Automatic V oltage Selection (AVS) and the power supply automatically adjusts for the incoming mains supply . This unit must be earthed.
.
1 5 2 4 3 6.
CHANNEL 2 AUDIO OUT M U T E GAIN CHANNEL 2 AUDI O IN PUSH CHANNEL 2 SPEAKER Balanced interconnect cable For the balanced audio connection, we recommend the use of the lead supplied or an interconnect lead with its connections configur ed to match with the AKURA TE amplifier connections as shown below .
Speaker ter minals The binding post terminals can be used as sockets for the connection of 4 mm banana plugs or can be used as binding posts for the connection of bare wir es or spade terminated cable.
Operation General The blue LED on the front panel will be dim when power is first applied and will remain dimmed when the amplifier is in standby mode. Signal sensing When an input signal is detected, the AKURA TE amplifier is enabled and the LED brightens.
T echnical Specifications ENGLISH Model T ype Dimensions W eight Input connectors (Phono models) Input connectors (Balanced models) Output connectors Fuse rating Mains input range Mains frequency range Input power maximum (continuous) Input power - standby Gain (Phono models).
Linn Products Limited Glasgow Road W aterfoot Eaglesham Glasgow G76 0EQ Scotland, UK Phone: +44 (0)141 307 7777 Fax: +44 (0)141 644 4262 Helpline: 0500 888909 Email: helpline@linn.
Channel Configuration T able The table below is provided to allow you to take a note of how your amplifier channels are configur ed and/or connected. A A K K T T I I V V m m o o d d u u l l e e s s If your AKURA TE amplifier is fitted with Linn AKTIV modules, labels may be provided with the modules.
AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 21.
Pack 1322 AKURATE 2200 3200 4200 6.5 15/5/07 08:48 Page 22.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Linn 4200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Linn 4200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Linn 4200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Linn 4200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Linn 4200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Linn 4200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Linn 4200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Linn 4200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
