Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 del fabbricante Lindy
Vai alla pagina of 12
© LIND Y ELEC TR ONICS L IMITED & L INDY-ELEK TR ONIK G MBH - F IRST ED IT ION (N OVE MBER 2014) HDMI & IR C AT 6 Ex tender Pre mium User M anual English Benutze rh andbuch Deutsch M anuel Utilis ateur Français M anuale Italiano LINDY No. 3800 9 www.
.
User Ma nual English 1 Introducti on Thank yo u for purchasing the LINDY HDMI & IR CAT6 E xtender Premiu m . Th is E xtender allows you to extend sign als up to 100m usin g C AT 5e/ 6 RJ45 cable.
User Ma nual English 2 Installatio n Im portant ! If you w ant to l ay cables inside a cable duct or through a w a ll, ple ase test yo ur RJ45 cabl es in a tes t installation at the highest des ired r.
Benutzerh andbuch Deutsch 1 Einführung Mit dem LINDY HDM I & IR CAT6 Exten der Premium haben Sie ein erstk l assiges Produkt erworben. Es unterstützt die Übertragung von Full HD 1080p S i gnale n über Distanzen bis bis zu 100m bei Verw endung hochwertiger Cat.
Benutzerh andbuch Deutsch 2 Installatio n und In betriebna hme A CHT UING! Bevor Si e die Cat.5/6 Verbindungskabel in eine n Kabelkana l verle gen führen Sie bitte unbedingt e i nen Verb i ndungstest.
Manuel U tilisateur Français 1 Introducti on Merci d’ avoir choisi l’Extender HDM I & IR CA T 6 Prem i um LINDY. Cet Ex te nder vous perm e t d’étendre les s i gnaux j usq u’à 100m en utilisant du câb le RJ45 CAT5e/6.
Manuel U tilisateur Français 2 Installatio n Im portant ! S i vo us voulez poser les câbles dans une gaine ou au travers un mur, m erci de tester vo s câb l es RJ45 dans une installation d e test .
Manuale Italiano 1 Introduzione Grazie per a ver acquistato l ’Ex tender CAT6 Prem i u m HDMI & IR LINDY. Questo prodotto vi perm etter à di estendere un segn ale video d igital e fin o a d un m assi m o di 100m utilizzando cavi CAT5e/6 RJ45.
Manuale Italiano 2 Installazio ne Im portante ! Se desider ate posa re il cavo cat.5e/6 in una conduttura o canalina v i preghiamo di effettuare un test del cavo stesso a lla massima risoluzione PRIMA di inserire i l cavo n ella s ede definiti va. I seguenti passi si riferi scono all’installazione co n disposit i vi HDMI.
CE/FCC S tatement CE Certification This equipment com pl ie s with th e requirem ents rel ating to El ectrom agn eti c Compatibility Standards EN55 022/EN55024 and the fu rther S tandards c i ted the rein. It m ust be used with shiel ded cab le s on l y.
Radio Fre quenc y E ner g y , Certi ficati ons, R ec y clin g Informati on WEEE (Waste o f Electrical and Electronic Equipmen t ), Recycling of Elect ronic Pr oducts Eur ope, United Kingdom In 2006 the Euro pean Union introduced reg ulations (W EEE) for th e colle ction an d recycling of all w aste el ectrical and electronic equipment.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lindy HDMI & IR CAT6 Extender Premium 38009 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
