Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 32797 del fabbricante Lindy
Vai alla pagina of 9
© LINDY ELEC TRONICS LIMITED & LIND Y-ELEKTRONIK GM BH - SEC OND EDI TION (MAY 20 09) For Home and Office Use Tested to Comply with FCC Standards KVM Switch Compac t USB Audio User Manual Engli sh Benutzerhand buch Deuts ch Manuel Utilisa teur Franç ais Manuale d’uso Italia no LINDY No.
User Manual Englis h - 3 - Initial Installation • Connect your key board, moni tor and mouse to the USB and VGA ports on the KVM sw itch label led CONSOLE and connec t the USB hub if required .
User Manual Englis h - 5 - Select Settings to invoke the configuration u tility. KVM Software Co nfiguration utility Changing the additional ho tkeys Besides the uni versal Scroll Lock hotkey you can switch por ts by selectin g the target por t directly using CTRL + ALT + [*].
Benutzerhand buch Deutsch - 7 - Unterstützung v on USB 2.0 High Speed verw enden Sie bitte die L INDY KVM Switches der Pro -Serie! Erstinstallation • Schließen Sie Ma us und Tastatur (bzw . den USB-Hu b) an den USB- Buchsen am KVM Swi tch (bzw. am Hub ) an.
Benutzerhand buch Deutsch - 9 - W ählen Sie S witch to P C1 oder 2, 3, 4 zum Umsc halten. Es ist ausschli eßlich das Schal ten auf aktiv e Ports möglich! Die anderen Ports sind ausge graut.
Manuel Utilisa teur Franç ais - 11 - Installation ini tiale • Connectez v otre clavier, écran e t souris aux ports ‘CONS OLE’ USB e t VGA du sw itch et conne ctez le hub USB si néces saire. Connectez vos haut-parleurs et microphone si néce ssaire.
Manuel Utilisa teur Franç ais - 13 - Logiciel de con f igurati on KVM Changez les séquence s hotkeys additionnelles Avec les séquence s hotkey Arrêt Défil , v ous pouvez commu ter les ports en tapant directement: CT RL + A L T + [*]. Par défaut [*] so nt les ports 1, 2, 3, 4.
Manuale d' uso Ital iano - 15 - Installazione iniziale • Collegate tastie r a, monitor e mouse alle porte US B e VGA sul KVM sw itch contrassegnate come CONS OLE.
Manuale d' uso Ital iano - 17 - Configurazione via Soft ware KVM Modifica hotkey aggiuntiva Oltre alla hotkey uni versale Bloc Scorr, potete commutare p remendo la co mbinazi one di tasti CTR L + ALT + [*]. Di default [*] sono impostati sui tasti 1, 2, 3, 4.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lindy 32797 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lindy 32797 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lindy 32797 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lindy 32797 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lindy 32797, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lindy 32797.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lindy 32797. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lindy 32797 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
