Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 20960 del fabbricante Lindy
Vai alla pagina of 4
LINDY Mobile Racks IDE & SATA No. 20960 – 20965 Installation and Use English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français English: General Remarks LINDY Mobile Rack series produ cts are high quali ty and reliable metal cased drive modules whi ch f eature keylock power protection and a built-in cooling fan.
English: Installation Remove the inner housing from the mobi le rack. Ca refully remove the top cover. For the IDE to SATA models (Part No’s. 20964 and 20965), connect the LED cable (if requi red), data cable and power cable to your hard disk. For the SATA/SATA models (Part No’s.
Remarques Générales Les modèles de racks LINDY de cett e série sont de h aute qualité avec un boîtier en métal avec protection pa r serrure et ventilateur intégré. Le ventilateur frontal permet de refroidir les disques d urs les plus récents de meilleure façon qu’un ventila teur à l’arriè re.
Radio Frequency Ener gy, Certifications LINDY No. 20960, 20961, 20964, 20965 This equipment complies with the CE requirem ents of the European Un ion for Information Technology Equipment.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lindy 20960 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lindy 20960 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lindy 20960 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lindy 20960 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lindy 20960, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lindy 20960.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lindy 20960. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lindy 20960 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.