Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 20704 del fabbricante Lindy
Vai alla pagina of 12
© LINDY ELEC TRONICS LIMITED & LINDY - ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION ( Jul 2001) GigaPatchPanel Manual English Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Français Manuale Uso Italiano LINDY Art.
English Manual Module Cover Terminals 2 - Port - PCB Chassis Shielding Contact Strain Relief Ground Connector LINDY GigapatchPanel The LINDY GigaPatchPanel is supplied with 16 or 24 Cat 6 ports.
English Manual Mounting 1. Mount the strain relief and the shielding braid or foil as shown in the picture. The flexible strain reliefs will avoid squeezing the solid core cables too heavily. 2. Connect the individual wires Note: The colour schemes TIA 568 - A and TIA 568 - B must not be mixed within one network structure 3.
Deutsches Benutzerhandbuch Moduldeckel Klemmen 2 - Port - Platine Chassis Schirmkontakt Zugentlastung Erdungsanschluß LINDY GigaPatchPanel Die LINDY GigaPatchPanels sind standardmä ßig mit 16 oder 24 Cat.
Deutsches Benutzerhandbuch Montage 5. Befestigen Sie die Kabelzugentlastung und das Schirmgeflecht wie abgebildet. Die flexiblen Kabelschellen vermeiden ein zu starke s Quetschen der Verlegekabel. 6. Legen Sie die einzelnen Drähte auf Achtung: Die Farbcodes TIA 568 - A und TIA 568 - B dürfen innerhalb einer Netzwerkstruktur nicht gemischt werden.
Manuel en Français Capot Terminaux 2 - Port - PCB Chasis Blindage contacts Serre - câbles Connecteur Terre Panneau de brassage LINDY GigaPatch Le panneau de brassage LINDY GigaPatch est livré avec 16 ou 24 ports Cat 6.
Manuel en Français Montage 9. Vissez le serre - câbles sur vos câbles. Le serre - câbles vous évitera une torsion inutile du câble dans la section du connecteur. 10. Connectez individuellement les fils Remarque: Les code à couleurs des normes TIA 568 - A et TIA 568 - B ne doivent pas être mélangés dans une installation réseau.
Manuale in Italiano Coperchi Terminali 2 - Porte - PCB Telaio Contatti schermati Blocca cavo Presa di terra LINDY GigaPatchPanel Il LINDY GigaPatchPanel è fornito con 16 o 24 porte Cat.6. La nuova struttura modulare, consente l’installazione di un numero pari di porte, comprese tra 2 e 24.
Manuale in Italiano Montaggio 13. Montare i blocca cavi come illustrato in figura. 14. Collegare I singoli cavetti. Nota: Seguire lo schema a colori TIA 568 - A e B. Non mischiare schemi e colori all’interno di un singolo sistema n etwork. 15. Chiudere il coperchio 16.
Technical S pecifications Number of Ports: Up to 24 by using up to 12 dual Cat. 6 modules Wiring: Confirming ISO / IEC 11801 / EN 50173 Wir e Gauge: Cores of AWG 22 – 24 can be accomodated Coding Scheme: Both, EIA/TIA 568 A and B Terminals: LSA – rct (rapid contact technology) Ports: Data ports up to Cat.
.
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY - ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION ( Jul 2001) www.LINDY.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lindy 20704 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lindy 20704 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lindy 20704 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lindy 20704 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lindy 20704, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lindy 20704.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lindy 20704. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lindy 20704 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
