Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MD513LL/A del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 144
iP ad User Guide F or iOS 5. 1 Software.
C ont ents 9 Chapter 1 : A t a G lance 9 Over view 10 Buttons 12 M icro-SIM card tray 12 Home screen 16 Using the Multi-T ouch screen 18 Chapter 2 : Getting Star ted 18 What you need 18 Setting up iP .
43 Chapter 5 : Mail 43 Checking and reading email 44 W ork ing with multiple accounts 44 Sending mail 45 Using links and detected data 45 Viewing attachments 45 Printing me ssages and attachments 46 O.
64 W atching videos on a T V 65 Deleting videos from iPad 65 Using Home Sharing 66 Chapter 12 : Y ouT ube 66 About Y ouT ube 66 Browsing and sear ching for videos 67 Playing videos 68 Keeping track of.
85 Chapter 18 : Music 85 Adding music and audio 85 Playing songs and other audio 87 Viewing tracks on an album 87 Searching audio con tent 87 iT unes Match 88 Genius 88 Playlists 89 Home Sharing 90 Ch.
1 07 Chapter 24: Acce ssibility 1 07 Universal Acc ess feature s 1 07 About VoiceOver 11 6 T riple-click Home 11 7 Zoo m 11 7 Large T ext 11 7 White on Black 11 7 Speak Selec tion 11 8 Speak Aut o-T e.
13 7 An app doesn’ t ll the scree n 13 7 Onscreen keyboard doesn ’t appear 13 7 Back ing up iPad 13 9 Updating and restoring iP ad sof tware 13 9 Can ’t send or receiv e email 1 40 Sound, mus.
.
A t a Glance 1 Read this chapter to learn about iP ad features, how to use the con trols, and more. Over view Multi-Touch display Multi-Touch display Front camera Front camera Home Home App icons App .
Acce ssories The follo wing accessories are included with iP ad: Dock Connector to USB Cable Dock Connector to USB Cable Dock Connector to USB Cable 10W USB Power Adapter 10W USB Power Adapter 10W USB Power Adapter Item What you can do with it 1 0W USB power adapter Use the 1 0W USB power adapter to provide pow er to iP ad and charge the battery .
Home button The Home button lets you get back t o the Home screen at any time . I t also provides other conv enient shortcuts. Go to the Home screen: P ress the Home button . On the Home screen, tap an app to open it. S ee “Opening and switching apps” on page 24 .
Micro-SIM card tray The micro-SIM card in some 4G and 3G models is used f or cellular data. If your micro-SIM card wasn ’t preinstalled or if you change cellular data carriers, you may need t o install or replace the micro-SIM card .
Status icon What it means Wi-Fi Sho ws that iP ad has a Wi-Fi Internet connection. The more bars, the stronger the connection. See “ Joining a Wi-Fi network ” on page 12 0 . P ersonal Hotspot Shows that iP ad is providing a Personal Hots pot to another iP ad, iPhone, or iPod touch.
Music Sync with your iT unes library and listen to your songs, audiobooks, and podcasts on i P ad. Create and manage playlists , or use Genius to create pla ylists for you. Listen to Genius Mixes of songs from your library . Use Home Sharing to pla y music from your computer .
Camera T ake photos and record HD videos. View them on iP ad, mail them, or upload them to your computer or the Internet. T ap to set the exposure. T rim and save video clips. Upload videos directly to Y ouTube . See Chapter 7 , “ Camer a,” on page 51 .
Using the Multi-T ouch screen The contr ols on the Multi-T ouch screen change, depending on the task you ’re performing. T o control iP ad, use your ngers to pinch, swipe, tap, and double-tap .
Using the onscreen ke yboard The onscreen keyboard appears aut omatically anytime you need to type. Use the keyboard to enter t ext, such as contact information, mail, and web addresses . The keyboard corrects misspellings, predicts what you ’re typing , and lear ns as you use it.
Getting Star ted 2 Read this chapter to learn how to set up iP ad, set up mail accounts, use iCloud , and more. What y ou need W ARNING: T o av oid inj ury , re ad all ope ra tin g i nstr ucti ons in thi s g uide an d s afe ty i nf ormat ion in the iPad Important Pr oduct Information Guide at suppor t.
Managing conten t on i P ad Y ou can transf er information and les between iP ad and your other iOS devices and computers , using either iCloud or iT unes. Â iCloud stores con tent such as music, photos, and more, and wirelessly pushes it to y our other iOS devices and computers , keeping everything up to date.
Note: iCloud is not av ailable in all areas, and iCloud feature s may vary by area. For inf ormation about iCloud , go to www.apple .com/icloud. Sign in or create an iCloud acc ount: Go to Settings > iCloud . If you have a MobileMe subscription, you can move it to iCloud fr om a Mac or PC at www .
In the device ’ s Summary pane, selec t “Encrypt back up ” if you want to encrypt the information  stored on your c omputer when iT unes makes a backup. Encr ypted backups are indicated by a lock icon , and you need a password to rest ore the backup.
Battery iP ad has an internal rechargeable ba tter y . For more inf ormation about iPad ba tteries, go to www .apple.com/batteries/ipad .html. Charging the ba ttery W ARNING: F or impor tant safety information about charging iP ad, see the iPad Important Product Information Guide at support.
Using and cleaning iP ad It ’ s impor tant to nd a comf ortable p osture when using iP ad, and to take frequent breaks. Use your lap , or a table , case , or dock acce ssor y , to suppor t iPad during use. Handle iP ad with care, to maintain its appearanc e.
Basics 3 Read this chapter to learn how to use apps on iP ad. Y ou’ll also learn how to sear ch, pr int, share les, and more. Using apps The high-resolution Multi-T ouch screen and simple nger gestures make it easy to use iP ad apps. Open an app by tapping its icon.
The screen orientation lock, brightness slider , and music controls appear . Brightness Brightness Screen orientation lock Screen orientation lock Music controls Music controls Delete an app from the Home screen: T ouch and hold the app icon until it jiggles and an appears.
Cust omizing the Home screen Y ou can customize the la yout of app icons on the Home screen—including the icons in the Dock along the bottom of the screen. Rearranging icons Y ou can creat e additional Home screens and arrange your apps over multiple Home scr eens.
Organizing with folders Y ou can use folders t o organize icons on the Home screen. Y ou can put up to 2 0 icons in a folder . iP ad automatically names a f older when you create it, based on the icons you use to creat e the folder , but y ou can change the name.
T yping The onscreen keyboard appears aut omatically anytime you need to type. Use the keyboard to enter t ext, such as contact information, mail, and web addresses . The keyboard corrects misspellings, predicts what you ’re typing , and lear ns as you use it.
Dictation On an iP ad that supports dic tation, you can dic tate text instead of typing it on the onscreen keyboard. F or example, you can dictate a message in Mail or a note in Note s. T o use Dictation, iP ad must be connected to the Internet. T urn on Dic tation: Go to , Settings > General > Keyboard > Dictation.
Make text bold, italic, or underlined When av ailable, tap , then tap B/I/U. Find a denition f or a word T ap a word to select it, then tap Dene.
Auto-c orrection and spell checking F or many languages , i P ad automatically corrects misspellings or makes suggestions as you type. When iP ad suggests a word, you can accept the suggestion without in terrupting your typing. Accept the sugge stion: T ype a space, punctuation mark, or r eturn character .
Disconnect a wireless keyboard fr om iPad: Hold down the power button on the keyboard until the green light goes o . iP ad disconnects the keyboard when it ’ s out of range. Unpair a wireless keyboar d from iP ad: In Settings, go to General > Bluetooth, tap next to the keyboard name, then tap “Forget this Device .
Search also searches the names of built-in and installed apps on iP ad. If you have a lot of apps , you can use Spotlight to locat e and open them. Open an app from Search: Enter all or par t of the app name, then tap to open the app. Y ou can choose which apps are searched and the or der they ’ re searched in.
If you double-click the Home button while a document is printing , the P rint Center app appears as the most recent app . A badge on the icon shows how many documen ts are ready to print , including the currently printing document. See the status of a print job Double-click the Home button , tap the Print Center icon, then select a print job .
Notications Notication Cent er displays all y our aler ts in one place , including alerts ab out: Reminders  Calendar events  New mail  New messages  F riend requests (Game Center)  Alerts also appear on the lock screen, or briey at the t op of the screen when you ’ re using iPad .
T witter Sign in to your T witter account (or create a new accoun t) in Settings to enable Tw eets with attachments from the f ollowing apps: Camera or Photos—with a phot o from your Camera Roll alb.
Using AirPla y Y ou can stream music , photos, and video wirelessly to your HDT V or speakers using AirPlay and Apple T V . Y ou can also use AirPlay to stream a udio to an Airport Express or AirP or t Ex treme base station. O ther AirPlay-enabled rec eivers are av ailable from third-par ties.
Bluetooth status The Bluetooth icon appears in the iP ad status bar at the top of the screen: Â (white): Bluetooth is on and paired with a device. Â (gray): Bluetooth is on and paired with a device , but the device is out of range or turned o . Â No Bluetooth icon: Bluetooth is turned o or not paired with a device.
T urn on Find My iPad using iCloud G o to Settings > iCloud and turn on Find My iP ad. T urn on Find My iPad using MobileMe Go to Settings > Mail, C ontac ts, Calendars, tap your MobileMe account, then turn on Find My iP ad. Find My iP ad uses Wi-Fi to loca te your iP ad.
Safari 4 Viewing webpages View your bookmarks or Reading List. View your bookmarks or Reading List. Open a new page. Open a new page. Search the web and the current page. Search the web and the current page. Enter a web address (URL). Enter a web address (URL).
Protect priva te information and block some websites from tracking your behavior Go to Settings > Safari and turn on Private Br owsing. Set options for Safari Go to Settings > Safari. Links F ollow a link on a webpage: T ap the link. Open a link in a new tab T ouch and hold the link, then tap “Open in New T ab.
Searching The search eld in the upper-right corner lets you sear ch the web , and the curren t page or PDF . Search the web , and the current page or searchable PDF : Enter text in the search eld. Â T o search the web: T ap one of the suggestions that appear , or tap Search.
Mail 5 Checking and reading email In Mail, the M ailboxe s screen provides quick acc ess to all your inbo xes and other mailbo xes. When you open a mailbox, Mail retrieves and dis plays the most recen t messages. Y ou can set the number of messages retrieved , in Mail settings.
Zoom in on part of a message Double-tap an area of the message . Double-tap again to zoom out. Or pinch apart or together to zoom in or out. Resize a column of te xt to t the screen Double-tap the text. See all the recipients of a message T ap Details.
Using links and detected data iP ad detects web links, phone numbers, email addresses , dates, and other t ypes of information that you can use to open a w ebpage, create a pre-addre ssed email message, create or add information to a con tact, or per form some other useful action.
Organizing mail Y ou can or ganize me ssages in any mailb ox, fo lder , or se arch r esults wi ndow . Y ou ca n dele te or mark messages as read . Y ou can also move messages from one mailbo x or folder to another in the same account or between di erent accounts.
Some settings depend on the type of account you’ re setting up . Y our service provider or system administrator can pro vide the information you need to en ter . Change an account’ s settings: Go to Settings > Mail, C ontac ts, Calendars, choose an account, then make the changes you want.
Messages 6 Sending and receiving message s Using the Messages app and the built-in iMessage ser vice, you can send text messages o ver Wi-Fi or cellular data connections to other iOS 5 users.
Use emoji characters Go to Settings > General > Keyboard > International Keyboards > Add New Keyboard, then tap Emoji to make that keyboard available . T o enter emoji characters when typing a message, tap to bring up the Emoji keyboard. See “Switching keyboards” on page 13 2 .
Editing con versations If you want to keep just part of a conversation, you can delete the parts you don ’t want. Y ou can also delete entire c onversations fr om the Messages list. Edit a con versation: T ap Edit, selec t the par ts to delete , then tap D elete.
Camer a 7 About Camera If you have an iP ad 2 or later , you can take both still photos and videos. There ’ s a camera on the back, and a front camera for F ace Time and self-por traits. View the photos and videos you’ve taken. View the photos and videos you’ve taken.
T ak ing photos and videos T ake a photo: Mak e sure the Camera/Video switch is set to , then aim iPad and tap . Y ou can also take a photo by pressing the V olume Up button. Record a video: Slide the Camera/V ideo switch to , then tap to start or stop recording , or press the V olume Up button.
Editing photos Y ou can rotat e, enhance, remove r ed-eye , and crop photos. Enhancing improves a photo ’ s overall darkness or lightness, color saturation, and other qualities. Crop Crop Auto enhance Auto enhance Rotate Rotate Remove red-eye Remove red-eye Edit a photo: While viewing a photo full-screen, tap Edit, then choose a tool.
Photo Str eam With Photo Stream—a f eature of iCloud—photos y ou take on iPad are a utomatically uploaded to iCloud and pushed to all your other device s that have P hoto Stream enabled . Photos uploaded to iCloud from your other device s and computers are pushed to y our Photo Stream album on iP ad.
F ace Time 8 About F ace Time F ace Time lets you make video calls over Wi-Fi. Use the front camera to talk face-to-fac e, or the back camera to share what y ou see around you. T o use F ace Time, you need iP ad 2 or later and a Wi-Fi connection to the Internet.
Mak ing a F ace Time call T o make a F ace Time call, choose someone from y our contacts or favorite s, or list of recent calls. When you open F ace Time, you may be prompted t o sign in using your Apple ID , or to create a new account.
Photo Booth 9 About Photo Booth If you have an iP ad 2 or later , it ’ s easy to take a photo using Photo Booth. Make your photo more intere sting by applying an e ect when you take it. Photo Booth works with both the front and back cameras. Selec ting an e ec t Before you take a picture , you can selec t an e ect to apply .
T ak ing a photo T o take a Photo Booth photo , just aim iP ad and tap. T ake a photo: Aim i P ad and tap . When you take a photo , iP ad makes a shutter sound. Y ou can use the volume buttons on the side of the iP ad to control the v olume of the shutter sound.
Photos 10 Viewing photos and videos Photos lets you view phot os, and videos that you capture on or sync to iP ad, in your: Camera Roll album—photos and videos you take with the built-in camera, or .
View photos and videos: T ap one of the buttons at the top of the scr een. For example , tap Album, then tap an album to see its thumbnails. T ap a thumbnail to see the photo or video full-screen. Y ou can also pinch to open or close an album, view a photo or video full-screen, or return to thumbnail view .
Sharing photos and videos Send a photo or video in an email, text message, or T weet: Choose a photo or video, then tap . If you don ’t see , tap the screen to show the controls . T o post a T weet, you must be logged in to your T witter account. Go to Settings > T witter .
Impor ting photos and videos With the iP ad Camera Connection Kit (sold separately), you can import photos and videos directly from a digital camera, another iOS device with a camera, or from an SD memor y card.
Videos 11 About Videos Y ou can use iP ad to view movies, music videos, video podcasts, and, if they ’ re av ailable in your area, T V shows. i P ad also suppor ts special features such as chapters , subtitles , alt ernate audio , and closed captioning.
P ause or resume playback T ap or , or press the center button (or equivalen t button) on a compatible headset. Start over from the beginning If the video contains chapters, drag the playhead along the scrubber bar all the way to the left. If there are no chapters, tap .
Stream videos using AirPla y: Star t video playback, then tap and choose your Apple T V from the list of AirPlay device s. If doesn’ t appear or if you don’ t see Apple T V in the list of AirPlay devices , mak e sure it’ s on the same wireless network as iP ad.
Y ouT ube 12 About Y ouT ube Y ouT ube lets you watch short videos submitted by people from around the w orld. Some Y ouT ub e feature s require a Y ouT ube account. T o set up an account, go to www .youtube.com. T o use Y ouT ube, iPad must ha ve an Internet connection.
Playing videos W atch a video: T ap any video as you bro wse. Playback starts when enough of the video is downloaded to iP ad. T ap to start the video sooner . Drag to skip forward or back. Drag to skip forward or back. T ap the video to show or hide the controls.
Keeping track of videos you like Show the con trols for manag ing videos: While watching a full-screen video , tap to display the playback contr ols, then tap . Add a video to F avorite s T ap Add, then selec t F avorites. If you’ re watching the video , tap .
Calendar 13 About Calendar Calendar makes it easy to stay on schedule . Y ou can view individual calendars, or several calendars at once. Y ou can view your even ts by day , by mon th, or in a list. Y ou can search the titles, invit ees, locations, and notes of even ts.
View the Bir thdays calendar T ap Calendars, then tap Bir thdays to include birthdays from your Con tacts with your events . See the details of an event T ap the event. Y ou can tap information about the event to get more details. F or example, if an address for the location is specied , tap it to open Maps.
Searching calendars In List view , you can search the titles , invitees, locations, and notes elds of the ev ents in your calendars. Calendar searches the even ts for the calendars you ’r e currently viewing. Search for ev ents: T ap List, then enter text in the search eld .
Calendar accoun ts and settings There are sev eral settings available f or Calendar and your calendar accounts. Go to Settings > Mail, Contacts, Calendars. Calendar accounts ar e also used to sync to-do items for Reminders . Add a CalDA V account: Go to Settings > M ail, Contacts, Calendars, tap Add an Account , then tap Other .
C ontacts 14 About Con tac ts Contacts lets you easily acce ss and edit your contact lists from personal, business, and organizational accoun ts. Y ou can search across all of your groups , and the information in Contacts is automatically acc essed to make addressing emails quick and easy .
Searching contacts Y ou can search titles and rst , last, and c ompany names in your c ontacts on iPad . If you have a Microsoft Exchange account, an LDAP account, or a CardDA V account you can also search those contacts. Search contacts: In Con tacts, tap the search eld and enter your search.
Con tacts accounts and settings Y ou can add additional Con tacts accounts and adjust the way con tact names are sor ted and display ed. Add a C ontacts account: G o to Settings > Mail, Contacts, Calendars, then tap Add Account.
Note s 15 About Notes With its large displa y and onscreen keyboard, iP ad mak es jotting notes easy . iCloud makes notes you type on iPad a vailable on all your other iOS devices and Mac computers. Y ou can read and write note s in landscape or por trait orientation.
Searching notes Y ou can search the text of notes t o nd a par ticular note. Search for notes: Enter text in the search eld that appears at the top of the not es list. In por trait orientation, tap Notes to displa y the notes list. Search results appear as you type.
Reminders 16 About Reminders Reminders lets you organize y our life—complete with due da tes and lists. Reminders works with your calendar accounts , so changes y ou mak e update automatically on all y our iOS devices and computers. Mark items as completed.
Setting a reminder Add a reminder: In Reminders, tap , then enter a description and tap Done. After you add a reminder , y ou can ne-tune its settings: Set a day or time for a reminder T ap the reminder , then tap Remind Me. T urn on “On a Day” then set the date and time you want to be r eminded.
Managing completed reminders Reminders keeps track of the items you mark as completed . Y ou can see them in list or date view , and also in the completed list. View completed items: T ap the List button at the top of the screen, then tap Completed. Mark a completed item as uncompleted T ap to remove the checkmark.
Maps 17 F inding loc ations W ARNING: F or impor tant information about driving and navigating saf ely , see the Important Product Information Guide at support.apple.com/manuals/ipad . More information More information Double-tab to zoom in; tap with two fingers to zoom out.
See the name or description of a location T ap the pin. See a list of the businesses found in a search T ap . T ap a business to see its location. Find y our current location T ap . Y our current location is shown by a blue marker . I f your location can ’t be determined precisely , a circle appears around the marker .
Getting and sharing info about a location Make a FaceT ime call (when available). Make a FaceT ime call (when available). Visit the website. Visit the website. © 2012 Google. Map data © 2012 Google. © 2012 Google. Map data © 2012 Google. Get or share info about a location: T ap the pin, then tap .
Map views © 2012 Google. Map data © 2012 Google. © 2012 Google. Map data © 2012 Google. See a standard , satellite, hybrid , or terrain view: T ap or drag the bottom-right corner of the screen, then select the vie w you want. See the Google Street View of a location: T ap .
Music 18 Adding music and audio T o get music and other audio con tent onto iP ad: Purchase and do wnload content fr om the iT unes Store on iP ad. In Music, tap Store when  browsing .
View the Now Playing scr een: T ap the thumbnail of the album cover at the t op of the screen. Drag to skip forward or back. Drag to skip forward or back. Adjust the volume. Adjust the volume. Back Back Browse music. Browse music. T rack list T rack list T oggle between now playing and browse.
The contr ols operate the currently pla ying app, or—if the music is paused—the most recen t app that played . The icon for the app appears on the right. T ap it to open the app . Double-clicking the Home button also displays a udio playback controls when the scr een is locked.
Genius A Genius playlist is a collection of songs from your library that go great together . Y ou can create Genius playlists in iT unes and sync them to iP ad.
Home Sharing Home Sharing lets you play music , movies, and T V shows on iPad fr om the iT unes librar y on your Mac or PC. iP ad and your computer must be on the same Wi-Fi network. On your computer , iT unes must be open, with Home Sharing tur ned on and logged in using the same Apple ID as Home Sharing on iP ad.
iT unes St ore 19 About the iT unes Store Use the iT unes Store to add con tent to iP ad. Y ou can browse and purchase music , T V shows, audiobooks, and alert tones. Y ou can also buy and rent mo vies, or download and play podcasts or iT unes U collections.
Pur chasing music, audiobo oks, and tones When you nd a song , album, tone, or audiobook you like in the iT unes Store , y ou can purchase and download it. Y ou can preview an item before y ou purchase it, to make sure it ’ s what you want. Previe w a song, tone, or audiobook: T ap the item and follow the onscreen instructions.
Follo w an artist T ap F ollow on the artist ’ s prole page. Follo w a friend T ap People , enter your friend’ s name in the search eld, then tap Follow .
V erifying downloads Y ou can use iT unes on your computer t o verify that all the music, videos, apps, and other items you bought from the iT unes Store or A pp Store are in y our iT unes librar y . Y ou might want to do this if a download was interrupt ed.
App S tore 20 About the App Stor e Y ou can search f or , browse, review , purchase, and download apps from the App St ore directly to iP ad. Note: The App Stor e may not be av ailable in all countries or regions , and App S tore conten t may vary by country or region.
F inding and downloading apps Browse the f eatured selec tions to see new , notable, or recommended apps, or browse T op 25 to see the most popular apps. If you’ re looking for a specic app , use Search. Browse the A pp Store: T ap Featur ed, Categories , or T op Charts.
Store settings Use Store settings t o sign in using an Apple ID , cr eate a new Apple ID , or edit an existing one. If you have mor e than one Apple ID , y ou can use Store settings to sign out and sign in using another Apple ID . F or iT unes Store terms and conditions, go to www .
Newsstand 21 About Newsstand Newsstand organizes y our magazine and ne wspaper app subscriptions with a shelf that lets you access your publications quickly and easily . Newsstand apps appear on the shelf, and as new issues become av ailable, a badge lets you k now they ’ re ready for reading .
Reading the latest issue s When a newspaper or magazine has a new issue , Newsstand automatically downloads it when connected to Wi-Fi and noties you b y displaying a badge on the app icon. T o star t reading, open Newsstand and look for apps with a “New ” banner .
iBooks 22 About iBooks iBooks is a great way to r ead and buy books. Download the free iBooks app from the App Store , and then get everything from classics to bestsellers from the built-in iBookstore . Once you download a book, it ’ s display ed on your bookshelf .
Syncing books and PDFs Use iT unes to sync your books and PDFs between iP ad and your computer , and to buy books from the iT unes Store. When iPad is connected to y our computer , the Books pane lets you select which items to sync. Y ou can also add DRM-free ePub books and PDFs t o your iT unes librar y .
Add or remov e a highlight D ouble-tap a word , use the grab points t o adjust the selection, then tap Highlight and choose a color . T o remove a highlight, tap the highlight ed text, then tap . T o underline words, tap . T o change the color , tap the highlighted text, then select a color from the menu.
Changing a book ’ s appearance Some books let you change the type size, font, and page color . Change the brightness: T ap near the center of a page to display the c ontrols , then tap . If you don ’t see , tap rst. Change the font or type size T ap near the center of a page to displa y the controls , then tap .
Prin ting or emailing a PDF Y ou can use iBooks to send a copy of a PDF via email, or to print all or part of the PDF to a suppor ted printer . Y ou can email or print PDFs , but not books. Email a PDF: Open the PDF , then tap and choose Email Document.
Game Cen ter 23 About Game Cent er Discover new game s and share your game experiences with friends around the w orld in Game Center . In vite your friends to play , or use auto-match to nd other equally-mat ched opponents.
Signing in to Game Cen ter Sign in: Open Game Center . If you see y our nickname and photo at the top of the Me screen, you ’ re already signed in. I f not, enter your Apple ID and passw ord , then tap Sign In. Or , tap Cr eate New Account t o create a new Apple ID .
Send a friend request T ap Friends or Requests , tap Add F riends, then enter your friend’ s email address or Game Cent er nickname. T o browse your con tacts, tap . T o add several friends in one request, type Return af ter each address. Respond to a friend request T ap R equests, tap the request, then tap Accept or Ignore.
Acc essibility 24 Universal A ccess featur es iP ad incorporates numer ous accessibility features , including: V oiceO ver screen reader  Zoom magnication  Large T ext  White on Black  Spea.
When you go to a new screen, Voic eOver plays a sound and automatically selects and speaks the rst element of the screen (typically , the item in the upper-lef t corner). V oiceOver also lets you know when the display changes t o landscape or por trait orientation, and when the screen is locked or unlocked.
Using V oiceOver Select items on the screen: Drag your nger over the scr een. V oiceOver identies each element as you touch it. Y ou can move systema tically from one element to the next by icking left or right with a single nger . Elements are selected from left to right, top to bottom.
Use a list index Some lists have an alphabetical index along the right side . The index can ’t be selected by icking between elements; you must touch the index directly to select it. With the index selected , ick up or down t o move along the index.
 T wo-nger ick down: Read all from the current position.  T wo-nger “scrub ”: Move tw o ngers back and forth three times quickly (mak ing a “z ”) to dismiss an alert or go back to the previous screen.  T wo-nger triple tap: Open the I tem Chooser .
Reading text Select and hear text by : Character , word, or line  Speaking Adjust V oiceOver speaking by : V olume or rate  Use of typing echo, pitch change, or phonetics (using Apple Wireless Keyboard)  See “Con trolling VoiceOver using an Apple Wireless Keyboard” on page 11 4 .
Entering and editing t ext with V oiceOver When you select a text eld with V oiceO ver , you can use the onscreen keyboard or an external keyboard connected to iP ad to enter t ext. Y ou can use the editing features of iP ad to cut, copy , or paste in the text eld.
Undo Shake iPad , ick left or right to choose the action to undo , then double-tap. Enter an accen ted character In standard t yping mode, select the plain charac ter , then double-tap and hold until you hear a sound indicating alternat e characters have appeared .
Choose the next or previous speech rotor item VO–Command–L eft Arrow or V O–Command–Right Arrow Adjust speech rot or item VO–Command–Up Arrow or VO–Command–Down Arrow Mute or unmute Vo.
Using a braille dis play with V oiceOver Y ou can use a refre shable Bluetooth braille display t o read VoiceOver output in braille , and y ou can use a braille display with input keys and other con trols to con trol iP ad when VoiceOver is turned on.
T riple-click Home is normally tur ned o . Set the T riple-click Home func tion: Go to Settings > General > Accessibility > T riple-click Home, then choose the feature y ou want. Zoom The Zoom acc essibility feature lets you magnify the entir e screen to help you see what’ s on the display .
Speak Auto-T ext Speak Auto-text speaks the t ext corrections and suggestions iPad makes when you type. T urn Speak Auto-text on or o : Go to Settings > G eneral > Accessibility > Speak Auto-t ext. Speak Auto-text also works with V oiceOver or Zoom.
Universal A ccess in OS X T ake advantage of the Univ ersal Access f eatures in OS X when you use iT unes to sync inf ormation and conten t from your iT unes library to iPad . In the F inder , choose Help > Help C enter , then search for “univ ersal access.
Settings 25 Airplane Mode Airplane mode disables the wireless f eatures of iPad in or der to reduce poten tial interference with aircraft operation and other electrical equipment.
Set iPad to ask if y ou want to join a new network Go to Settings > Wi-Fi then turn “ Ask to Join Networks” on or o . If “ Ask to Join Networks” is turned o , you must manually join a network to connect to the Internet when a previously used network isn ’t available.
Display numbered badge s on apps with notications Go to Settings > Notications, then choose an item from the In Notication Center list. Turn on Badge App Icon. Prev ent alerts from showing when iPad is locked Go to Settings > Notications, then choose an app from the In Notication Center list.
VPN VPNs used within organizations let you c ommunicate private inf or mation securely ov er a non- private network. Y ou may need to congur e VPN, f or example, in order to access y our work email. This setting appears when you ha ve VPN congured on iPad , and lets you turn VPN on or o .
Picture F rame Picture Fr ame mode turns iPad in to an animated picture frame. Choose which transition to use , the duration of each photo , and which album t o display . Choose whether to zoom in on faces and whether to shue photos. Start Pic ture F rame: T ap on the Lock screen.
Sounds Y ou can set iP ad to play a sound whenever you get a new message , email, or reminder . Sounds can also play for appoin tments, sending an email, keyb oard clicks, and when you lock iP ad. Adjust the alerts volume: Go to Settings > General > Sounds and drag the slider .
Spotlight Search The Spotlight Search setting lets you s pecify the content ar eas searched by Search, and rearrange the order of the results . Set which conten t areas are sear ched by Search: Go to Settings > General > Spotlight Search, then select the items to search.
Y ou can set the follo wing restrictions: Safari Safari is disabled and its icon is removed from the Home screen. Y ou cannot use Safar i to browse the web or access web clips . Y ouTube Y ouTube is disabled and its icon is r emoved from the Home screen.
Date & Time These settings apply to the time sho wn in the status bar at the top of the screen, and in world clocks and calendars. Set whether iPad sho ws 24-hour time or 1 2-hour time: Go to Settings > General > Date & T ime. (24-Hour Time may not be av ailable in all countries or regions.
Reset Y ou can reset the keyboard dictionary , network settings , home screen la yout, and location warnings. Y ou can also erase all of your conten t and settings. Erase all con tent and settings: Go to Settings > G eneral > Reset, then tap Erase All Conten t and Settings.
iP ad in Business A Appendix iP ad in the enterprise With suppor t for secure acce ss to corporate netw orks, directories, and M icrosoft Exchange , iP ad is ready to go to w ork. F or detailed information about using iP ad in business, go to www .apple.
VPN access VPN (vir tual private netw ork) provides secure acce ss over the Int ernet to private networks , such as the network at your compan y or school. Use Network settings on iPad t o congure and turn on VPN. Ask your administrator what settings y ou should use.
Int er na tional Ke yboards B Appendix International keyboards let you type text in many di erent language s, including Asian languages and languages written from right to left. Adding and r emoving keyboards T o type text in di erent languages on iP ad, you use di erent keyboards .
T yping using Cangjie Build Chine se cha racters from the c ompone nt C angjie keys. As you type, su ggest ed cha racters appear . T ap a character to choose it, or continue t yping up to ve componen ts to see more options.
Japanese Y ou can type Japanese using the Kana or Romaji k eyboards. Y ou can also type facemarks. T yping Japanese kana Use the Kana keypad to selec t syllables. F or more syllable options, tap the arrow key and select another syllable or word from the windo w .
Vietnamese T ouch and hold a character to see the av ailable diacr itical marks, then slide to choose the one you want. Y ou can also type the following key sequences to en ter characters with diacrit.
Suppor t and O ther Information C Appendix iP ad Suppor t site Comprehensiv e suppor t information is av ailable online at www .apple.com/suppor t/ipa d . Y ou ca n also use Express Lane for personaliz ed suppor t (not available in all ar eas). See expresslane.
Restar ting and resetting iP ad If something isn ’t working right, tr y restar ting iP ad, forcing an app to close , or r esetting iP ad. Restart iPad: Hold down the Sleep/Wake button until the r ed slider appears. Slide your nger across the slider to turn o iP ad.
If you didn ’t enable iCloud backups when you rst set up your iP ad, you can turn it on in iCloud settings. When you turn on iCloud backup , iP ad no longer backs up to your computer automatically when y ou sync with iT unes. T urn on iCloud backups Go to Settings > iCloud, then log in using your Apple ID and passwor d, if required .
Updating and re storing iP ad software Y ou can update iP ad software in Settings, or by using iT unes. Y ou can also erase iP ad, and then use iCloud or iT unes to restore a backup . Deleted data is no longer accessible through the iP ad user interface, but it isn’ t erased from iP ad.
Can ’t receiv e email T urn iPad o , and then on again. P ress and hold the Sleep/W ake button for a few seconds until  a red slider appears, then drag the slider . Then press and hold the Sleep/W ake button until the Apple logo appears. If you use one or more computers t o check the same email account, it may create a lock-out.
No video or sound when using AirPla y T o send video or audio to an AirP lay device such as an Apple T V , i P ad and the AirPlay device must be connected to the same wireless network. If you don ’t see the button, i P ad isn’t c onnected to the same Wi-Fi network as an AirPlay devic e, or the app you ’ re using doesn’ t suppor t AirPlay .
Safety , ser vice , and suppor t information The follo wing table describes where to get more iP ad-related safety , sof tware , and ser vice information. T o learn about Do this Using iP ad safely See the iPad Important Product Information Guide at support.
iP ad operating tempera ture If the interior temperature of iP ad exceeds normal operating temper atures , you may experience the following as it att empts to regulate its temper ature: iP ad stops charging . Â The screen dims. Â A temperature warning screen appears .
K Apple Inc. © 20 1 2 Apple Inc. All rights r eserved. Apple, the Apple logo, AirPlay , AirP or t, AirPort Express, AirPort Extreme, Aper ture, Apple TV , F ace Time, Finder , iBooks, iCal, iLife, iP.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple MD513LL/A è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple MD513LL/A - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple MD513LL/A imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple MD513LL/A ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple MD513LL/A, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple MD513LL/A.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple MD513LL/A. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple MD513LL/A insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
