Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WU 56 del fabbricante Liebherr
Vai alla pagina of 16
WU 56 7081 719-00 Use and Care Man ual For Wine Cooler Man uel d’utilisation et d’entretien de l’armoire à vin réfrigérante Man ual de uso y cuidado del frigorífico para vinos.
2 The fe wer the gra pes pr odu ced i n an are a, the bett er the wine P oor , we ll- dr ain ed soi ls are best f or good wi nes . Th e pro perties of the soil inf lu - enc e the vi tali ty of the vine , whi ch in turn aff ects the qual ity of the gr ap e.
3 IMP OR T ANT All types and mod els are subje ct to con tin uo us imp ro v em ent . The manu f ac tur er res erv es the righ t to mak e mod ifi cat ion s in the sha pe , equ ipm ent and techn olo gy . T ABLE OF C ONTENTS K eep the se ope ra tin g inst ructi ons in a saf e plac e and pas s them on to the ne xt own er , whe re app lic ab le .
4 Im porta nt Saf et y Info rmat ion Thi s appl ian ce is in tend ed f or domes tic use only . Use the app lian ce on ly f or its inten ded purpose; the sto ra ge of f oo d prod uct s .
5 • T o pre ve nt pos sib le inju r y due to an ele ctric al sho c k, be sur e to dis con nec t the po we r cord or turn off the circ uit break er bef ore repl aci ng the int erio r ligh t or clea nin g the app lia nce . • T o pre ve nt pos sib le inju r y due to br ok en gl ass , use hand pr otec tio n when repl acin g the int erior lig ht.
6 Di spo sa l of Ca rton The pac kag ing is desig ned to prot ect the appli anc e and indiv idu al com pon ent s durin g mov ing and is mad e of rec ycla b le mat eria ls .
7 Sa fet y Reg ula ti ons Th e ap pl ia nc e is des ig ne d to coo l an d st or e wi ne an d be v er age s. It i s de si gn ed a s a ho us eh ol d ap pl i- an ce . If use d co mm er ci al ly , th e re le v an t re gu la ti on s on com me rc ia l us e m us t be obs erv ed .
8 I NST ALLA TION In sta ll ati on and Fit ti ng - Figu re 3 Fig ure 3 1. Conn ect th e appl ian ce to the dedic ate d outl et. 2. Slid e the app lia nce int o the rec ess . 3. Sec ure the appl ian ce in th e rece ss usi ng 4 x 14 mm scre ws supp lie d with the wine coo ler .
9 I NST ALLA TION 1. Unsc re w hin ge pin . 2. Lift off the doo r . 3. Unsc re w the ve nti lat ion gril le . 4. Pull out sle e v e and reass emb le. 5. Unsc re w upp er hin ge pla te , turn it 180 ° and scr e w on the oppo site side . 6. Unsc re w lo w er hin ge pla te .
10 O PERA TION Se tti ng the T empe ra tu r e - Figur e 7 T o redu ce the temp er atur e: Pres s the “ DO WN“ b utt on; T o incr eas e the te mpe rat ure : Pre ss the “U P“ b ut- ton . - Whil e yo u are ent erin g the tem per at ure , the set tem per at ure will fla sh on th e disp la y .
11 O PERA TION F or = brigh tne ss , pres s / (UP/ DO WN) b ut- ton to sele ct 1 = mini mu m to 5 = maxi mu m bright nes s and ac kno wled ge wit h “ Lig ht “ but ton .
12 W INE C OOLER C OMP ARTMENT Ad dit io nal Fea tu r es Pu ll- ou t Rack s - Figu re 16 The pull- out rac ks allo ws bot tle s of wine to be vie wed and remo v ed more eas ily . La bel s The appli anc e is sup plie d wit h a lab el hol der wit h labe ls f or each r ac k.
13 W INE C OOLER C OMP ARTMENT St ora ge Dia gr am - Figu re 18 It is po ssi bl e to sto re up to 56 Bor dea ux bot tle s of 750 ml each in y our wine coo ler . Fig ure 18 Ai r Exch an ge wit h Acti va ted Ch ar c oal Fil te r - Figu re 17 The wa y in whi ch win es con tin ue to matur e dep end s on the am bie nt con dit ions .
14 D EFROSTING /C LEANING K eep y our sta inl ess steel looki ng ne w b y clea nin g wit h a good qua lit y stai nle ss ste el cle ane r or poli sh mon thl y . High quali ty sta inl ess steel clean ers and con dit ion ers are comm erc ial ly a v ai lab le .
Cu sto me r Servic e If non e of the abo ve pos sib le cause s app ly , and you can not rec tif y the f au lt y our sel f , con tac t yo ur nea res t cust ome r service rep- res ent ati v e . Indic ate the typ e (1) of app lia nce , in de x (2) and the app lia nce / seria l num ber (3) as ind icat - ed on th e mode l plat e.
W ARRANTY LI EBH ER R W ARR ANT Y PL AN FUL L TW O YE AR W ARR ANTY - F or two y ear s from the dat e of origin al pu rcha se , y our Lie bhe rr w arr an ty co v er s all parts and lab or to rep air or repla ce an y part of the pro duc t whic h pro v es to be de f ect iv e in mat e- rial s or work mans hip .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Liebherr WU 56 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Liebherr WU 56 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Liebherr WU 56 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Liebherr WU 56 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Liebherr WU 56, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Liebherr WU 56.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Liebherr WU 56. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Liebherr WU 56 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
