Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto iPod nano Lanyard Headphone del fabbricante Apple
Vai alla pagina of 8
iP od nano Lan ya rd Headphones.
.
English: Insert the lanyard connector into your iP od nano (Second Generation). P lace the lanyard o ver your head , making sure that the headphones are orient ed properly . Move the sliders to adjust the length. W arning: Be careful when using the lanyar d headphones.
.
Fr ançais : insérez le connecteur du cordon dans votre iP od nano (deuxième génération). P assez le cordon aut our de votre cou en veillant à c e que les écouteurs soient orien tés correctement. Ajustez la longueur du cordon au mo yen des curseurs de réglage prévus à cet effet.
Deutsch: V erbinden Sie das Halstrageband ein- fach mit dem iP od nano (2. Generation). L egen Sie es sich um den Hals und vergewissern Sie sich, dass die Kopfhörer korrekt ausgericht et sind. P assen Sie das Band mithilfe der Längen- einstellung wunschgemäß an.
    Benutzen Sie Kopfhörer bei hohen Laut- stärken nur für eine begrenzte Dauer .     V ermeiden Sie es, die Lautstärke zu erhöhen, um Umgebungsgeräusche zu übertönen.     Reduzieren Sie die Lautstärke , w enn Sie nicht hören können, was Personen in Ihrer Nähe sprechen.
www .apple.com/suppor t/ipod © 2006 Apple C omputer , Inc. All rights reserved. Apple, the Apple logo, and iPod are trademarks of Apple Computer , Inc.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Apple iPod nano Lanyard Headphone è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Apple iPod nano Lanyard Headphone - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Apple iPod nano Lanyard Headphone imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Apple iPod nano Lanyard Headphone ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Apple iPod nano Lanyard Headphone, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Apple iPod nano Lanyard Headphone.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Apple iPod nano Lanyard Headphone. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Apple iPod nano Lanyard Headphone insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.