Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto -C900B del fabbricante LG Electronics
Vai alla pagina of 96
L G-C900B User Guide - English This guide helps you to start using your phone . If you need more informa tion, please visit ww w .lge.com/ca. Some of the contents of this manual may not apply to your phone depending on your phone ’ s software or your service provider .
Co Ri g th of T • • • Congratulations on y our purchase of the advanced and compact L G- C900B phone by L G, designed to operat e with the latest digital mobile communication t echnology .
Copyrights and tr ademarks Rights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners: This product includes software licensed from MS, an a liate of the Microsoft Corporation. Microsoft and software bearing the Microsoft name are registered trademarks of the Microsoft Corporation.
4 L G-C900B | User Guide Assembling ................................................ 5 Getting to know your phone ....................... 5 Open view ................................................ 6 Slide Out QWERTY Keyboard ..................... 7 Installing the USIM and battery .
5 47 47 48 49 49 54 54 56 58 59 59 60 61 63 63 63 63 64 64 65 68 68 69 70 74 88 Getting to know your phone Assembling W ARNING : Putting a heavy object on the phone or sitting on it can damage its L CD and touch screen functionality. Do not cover prot ective lms as this may cause the sensor to malfunction.
6 L G-C900B | User Guide Assembling Battery cover Battery USIM Card Tr ay External camera lens Camera Flash V olume keys • When the screen is idle: volume of system tone & ring tone . • During a call: earpiece volume. • When playing a track: controls tr ack volume.
7 er ng Slide Out QWERTY Keyboard Caps Button fn Button Language( )/Symbol Button Space Button 1 2 3 4 Delete Button Enter Button Directional Buttons 5 6 7 Caps Button lets you enter capital letters. fn Button lets you enter alternate characters such as @ (using the A button).
8 L G-C900B | User Guide Installing the USIM and battery 1 Remove the batt ery cover Place your thumbnail in the cov er opening. Open the cover as pictured below . 2 Remove the batt ery Using the cut-out at the bottom, lift it from the battery compar tment.
9 e. h f 5 Close the battery cover Align the cover hook to the lat ch as pictured below . Close the cover in the direction of the arrow . Charging your phone Open the charger socket cover on the side of your L G- C900B. Insert the charger and plug it into a mains electricity socket.
10 L G-C900B | User Guide T urning the Phone On and O T urning the phone on Press and hold the [P ower/Lock] button for a couple of seconds . NOTE : When you turn on your phone for the rst time, essential settings are going to be guided. Please follow the instructions on the screen to activate your device.
11 n h en r] > Double T ap A double tap is two quick downward touches on the screen in the same place. The double tap commands the phone to zoom in or out, as appropriate. T ouch and Hold T o touch and hold, the nger is pressed down and held there for a f ew seconds.
12 L G-C900B | User Guide Flic k A ick is a single nger down moved rapidly in any direction and ends with the nger up. A ick can follow a pan gesture. A ick gesture moves content from one area to another area. The controls or the application can be con gured to support speci c icking directional behavior .
13 Getting to know your Start screen Fr om this screen you can access menu options, make a call, view the status of your phone and much more. Knowing and navigating the Start Start is the beginning of the Windo ws Phone 7 experience for users after they power on their phone.
14 L G-C900B | User Guide Tiles on Start screen A tile is a visual shortcut for an application or content that users can set in an arbitrary location on the phone Start screen.
15 u g Icon Description View photos and videos that you ha ve taken with your new Windows Phone, received in Email or MMS messages , or synced from your computer’ s Zune Software ( Windows OS only). V iew photos in por trait or landscape format. Zoom in on photos for a closer look.
16 L G-C900B | User Guide Viewing the status bar The status bar uses di erent icons to display phone information, such as signal strength, new messages, battery life, and active Bluetooth and data connections. Below is a table explaining the meaning of icons you ’r e likely to see in the status bar .
17 y l 2. Cellular data c onnection G 1X DO E 3G H DV W L GPRS RTT EVDO EDGE 3G HSDP A/HSUP A EVDV WIMAX LT E 3. Call forwarding The call forwarding is turned on. 4. Roaming S Y our phone is roaming and not on your home cellular network. Note : The Roaming T icon might look di erent on your phone and can vary by mobile operator .
18 L G-C900B | User Guide 8. Input language and method DE EN ES FR IT Shift is on. Shift Lock is on. Fn is on. Fn L ock is on. German (DE) English (EN) Spanish (ES) Fr ench (FR) Italian (IT ) 9. Battery Battery is charging. Phone is plugged in and battery is fully charged.
19 s e , Getting to know the application bar T o set the application, you can use the below application bar and application bar menu. For example , to read a message On the Start screen, T ap the arrow to access the application list.
20 L G-C900B | User Guide Application bar icons The following ar e some of the icons for the application setting that are frequently used . VIDEO F AVORITES SHARE PLA Y CAMERA ADD TO F A VORITES EDIT .
21 Customizing y our Windows Phone Get more from your devic e by customizing it to match your pref erences. Set the current time and date In Idle mode, open the application list and select Settings > System > date & time Ta p S et automatically bar and change the date and time and other options.
22 L G-C900B | User Guide NOTES : Once the PIN lock is enabled, you must enter the PIN each time you turn on the device. If you enter an incorrect PIN too many times , your SIM card will be blocked. Y ou must enter a PIN Unlock Key (PUK) to unblock the SIM card.
23 d , t re d s T ap and hold: T ap and hold any letter that can include an accent, and all of the possible accents for that letter appear . T ap the one you want to add.
24 L G-C900B | User Guide W se Pl e inc inc im se C H wi St ex G T ap an item in the list of search results to open that Marketplace item. While browsing or searching f or an app, a user can tap on an application or game and the Details page for the app will appear .
25 When you turn on your phone for the rst time, you will be guided through essential settings. Please follow the instructions on the screen to activate your devic e. Please note that during the "WINDOWS PHONE SET TINGS" step, recommended settings includes activating sending feedback to Microsoft.
26 L G-C900B | User Guide Step 2. Import your contacts When you set up your email or F acebook account, your contacts are imported automatically into your People hub . And when you add F acebook, your friends’ feeds appear in your P eople hub, their photos show up in your P ictures hub, and your own f eeds pop up in your Me tile.
27 re in . n e C ommunication Phone Making phone calls T ouch . Ta p . Enter the number on the keypad. T o delete a digit, touch . T ouch call to make a call. T o end a call, touch end call . Y ou can also place calls using the Phone Tile on start. TIP ! T o enter “+” to make international calls, touch and hold down [0+] .
28 L G-C900B | User Guide NOTE : Y ou will be charged seperately for each additional outbound call. I.e. if you ha ve one outbound call active and one outbound call on hold, you will be charged f or both the active call and the held call. Viewing y our call history On the Start screen, press the to view Call log.
29 g t: e d Messaging T o send a text message On Start, tap Messaging > New . Do one of the following: Begin typing a person's name in the T o: box, and then tap a matching contact name in the list. Repeat to add more recipients, and their names will be added automatically in the T o: box.
30 L G-C900B | User Guide NOTES : Y our mobile operator might charge you extra for picture messaging, and this service must be available with your current phone plan. T ext messages that have a picture attached are also called MMS (Multimedia Message Service) messages.
31 n. t d l ail ls p o e nt ps ail Setting up an email account from an Internet Service Provider (ISP) When you set up an email account, your phone will try to automatically nd c orrect settings for your email account.
32 L G-C900B | User Guide From the message view , use the following options: T o reply to or forward an email, tap Respond , and do one of the following: T o delete one email, tap on the email to open it, and then tap Delete . T o delete multiple emails, tap on the far left of an email you want to delete.
33 ur m u, d, m u, NOTES : In "sync settings" you can change the settings below download new content : the period of retrieving contents download email from content to sync(email, c ontacts, calendar) : enable/disable the contents and other detailed account information.
34 L G-C900B | User Guide Camera Before using the camera, y ou will be asked whether you want to allow the camera to use your location. Allowing this option will add location info to your pictures so y ou can see where your pictures wer e taken. T o take a pic ture On Start, ick left to the Apps list.
35 ee e r, T o . r o After shooting a video After you recor d a video, ick right, then tap it to play it in the video viewer . A still image representing your video will appear on the screen and the duration will be shown on the bottom of the screen.
36 L G-C900B | User Guide Using the advanced C amera settings Fr om the view nder , touch to open all advanced settings options. After selecting the appropriate option, tap and set the related setting.
37 m o e Setting Options Function Flash Using the F lash function, you can set the built-in ash to re under low light condition. Video Resolution The more pixels , the larger the le size, which means the les take up more memory space.
38 L G-C900B | User Guide Pictures Learn to view photos and play videos sa ved in your device's memory. Pictures hub The Pictures hub is Windows Phone's digital version of your printed pictures .
39 , s will ne he er re n e. Picture Albums Picture albums are a big part of how you organize your pictures and videos—on your phone, on your c omputer , and on the web. Knowing wher e albums can be added to and deleted from will help keep everything in working order .
40 L G-C900B | User Guide NOTE : SkyDrive is part of W indows Live, a password-protected service on the web (photos.live .com), where you can store and share your documents and pictures up to 25 GB for free. Sig n in with your Windows Live ID and you're all set.
41 n. a n Add location info t o my pictures When you include location (GPS) information in the pictures you take, the information can be seen by others after you upload and share them.
42 L G-C900B | User Guide to your phone, and ev en download new stu from Zune Marketplace. Connect your phone to your PC using the USB cable that came with your phone. If the Zune software is installed on your computer , the program will start automatically .
43 's te d g T ap the item that you want to play . If you need to adjust the volume, press the Volume Up or Volume Down buttons on the side of your phone.
44 L G-C900B | User Guide T o show what's playing no w Do one of the following: Press the Volume Up or Volume Down buttons. The name of the current song is shown above the mini playback contr ols. This works even if your phone is locked . In Music & V ideos, ick to Histor y.
45 n ke r t d E. et uy r FM Radio Learn to listen to music and new s on the FM radio . T o listen to the FM radio , you must connect the supplied headset, which serves as the radio antenna. T o listen to a station Plug the supplied headset into the device.
46 L G-C900B | User Guide T o switch between speaker and headset modes While playing a station, touch and hold the station number . Ta p R adio mode : headset or Radio mode: speaker to switch between the two options.
47 People Hub The rst time you start up W indows Phone 7, the Start screen will be fairly bare. In the People Hub , in par ticular, most of the nine squares in the hub will be empty . After you import your contacts, you can add photos to your contacts, and the P eople tile squares will show small thumbnails of your contacts.
48 L G-C900B | User Guide T o edit a contact Y ou can add or change information for a contact, then choose which account you want to store the changes in.
49 t m nly in, e. d Update your pro le pic ture on your social networks. Y ou can update your pro le picture on your phone, Windows Live, and F acebook all at once. Post to F acebook and Windows Live Y ou can post messages and pictures to F acebook and Windows Liv e from your phone, or comment on other people's posts.
50 L G-C900B | User Guide The O ce hub is the place to get started with O ce Mobile 2010. Thr ough the O ce hub, you can start using the di erent O ce Mobile applications on your phone.
51 nt d t Use Microsoft Excel Mobile Microsoft Excel Mobile 2010 allows you to create or edit Microsoft Excel workbooks right on your phone. Because it's part of Microsoft O ce Mobile 2010 and already on your Windows Phone 7, y ou don't need to download or install anything else to get started.
52 L G-C900B | User Guide computer using Microsoft OneNote 2010, or online using Microsoft OneNote W eb App in a web browser . Note : OneNote Mobile doesn't suppor t all the features that are f ound in Microsoft OneNote 2010 or Microsoft OneNote W eb App.
53 ly lt st r e s). Y ou don't need to download or install anything to start using SharePoint and Microsoft O ce documents on your phone. SharePoint Workspace Mobile is part of Microsoft O ce Mobile 2010 and is already there in the O ce hub on your phone.
54 L G-C900B | User Guide Internet Open webpages Internet Explorer Mobile makes it easier to surf the web on the go. It includes handy features such as tabs, which let y ou open multiple webpages at once. c a d b ef 1. refresh page 2. address bar 3. add a favorite website 4.
55 e r T o switch between tabs In Internet Explorer , tap Ta b s . T ap the thumbnail of the tab you want to see full screen. Navigate w ebpages Once you learn the tricks, sur ng on your phone with Internet Explorer Mobile is almost as easy as sur ng on your PC.
56 L G-C900B | User Guide T o delete cookies, history , and saved passwords Ta p Delete histor y to erase browser history, sav ed cookies and passwords, and temporary Internet les from your phone.
57 r , TIPS ! If this is your rst time accessing Maps, when you see Allow Maps to access and use your location? tap Allow . Do any of the following: Flick your nger across the screen in any direction to move the map . The faster you ick , the faster the map scrolls.
58 L G-C900B | User Guide Bl Blu co ex of p h Y o be de yo th ro NO • • C T o get directions to an address or place Windows Phone can guide y ou to your destination with written turn-by-turn directions. It also shows the total distance and estimated travel time.
59 Bluetooth Bluetooth is a short-range wireless communications technology capable of exchanging information o ver a distance of about 10 metres without requiring a physical connection. Y ou do not need to line up the devices to beam information with Bluetooth.
60 L G-C900B | User Guide NOTES : Later , when you want to turn o you r Bluetooth, go to Settings, then tap Bluetooth and slide the toggle left to the O position. Once the Bluetooth has been set up, the Windows Phone 7 rec ognizes it when it is turned on.
61 e o re to o. TIPS ! Y our phone will notify you periodically if there are available Wi-Fi networks in your area, and you can tap the noti cation to connect to the network, or to turn o noti cations.
62 L G-C900B | User Guide for use with Play T o. Go to http://www . dlna.org/products/ to check if your device is compatible. Play your les on another DLNA enabled device On Start screen, tap the arrow to go to your App list and select Play T o . Ta p Device icon on the noti cation bar and choose target.
63 Alarms Ta p on Start to go to your App list and tap Alarms application. If you want to add a new alarm, tap on the bottom option menu bar . T ouch T ime to set the time you want the alarm to sound. Set the repeat. The icons indicate the weekday y ou select.
64 L G-C900B | User Guide In this menu, you can personalise the setting of your phone. T ouch on start to go to app list and tap settings. Syst em Settings ringtones & sounds Y ou can adjust the sounds for Ringtone, New text message, New voicemail, New email and other options.
65 it o s, er region & language Set Display language, Region format, Short date, Long dat e, First da y of week, System locale and Browser & search language . ease of access Set T TY/TDD mode speech Set to Play audio con rmations and Use Speech when the phone is locked.
66 L G-C900B | User Guide O ce username Enter your user information to identify yourself in comments and to help with collaboration and document tracking. SharePoin t data store Y ou can create space on your phone by clearing the SharePoint cache .
67 search T oggle Use my location On/O . It uses your location to provide you with better local search results . Check to get suggestions from Bing as you type.
68 L G-C900B | User Guide Sof tware update Phone Software update Windows Phone Update enables y ou to update the rmware of your phone to the latest version.
69 There are a variety of accessories a vailable for your mobile phone, which ma y be sold separately . Select these options according to your personal communication needs. C onsult your local dealer for av ailability. (Items described below may be optional .
70 L G-C900B | User Guide Impor tant Information This user guide contains important information on the use and operation of this phone. Please read all the inf ormation carefully for optimal performance and to prevent any damage t o or misuse of the phone.
71 r he r r re n e, s . • Unplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or re. • When riding in a car , do not leave your phone or set up the hands-free kit near to the air bag. If wireless equipment is improperly installed and the air bag is activated, you may be seriously injured .
72 L G-C900B | User Guide Memory card information and care • Always insert/ remove the memory card while the handset power is o . If you remove it while the pow er is on, it may be damaged. • If a damage cannot be xed, f ormat the memory card.
73 al n s e back of the phone, and have not been tested for typical body-worn operations may not comply with FCC RF exposur e limits and should be avoided.
74 L G-C900B | User Guide TIA Safety Information Provided her ein is the complete TIA Safety Information for Wireless Handheld phones. Inclusion of the text covering P acemakers, Hearing Aids, and Other Medical Devices is required in the owner’ s manual for CTIA Certi cation.
75 n e y: y y e u ur • Give full attention to driving - driving safely is your rst r esponsibility ; • Use hands-free operation, if available; • Pull o the road and park before making or answering a call if driving conditions so require. Electronic Devices Most modern electronic equipment is shielded from RF signals.
76 L G-C900B | User Guide Y ou should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle. Post ed F acilities T urn your phone OFF in any facility where posted notices so require . Aircraf t FCC regulations pr ohibit using your phone while in the air .
77 e); ur OT e . ur p or r • Use only LG-appr oved chargers speci c to your phone model since they are designed to maximize battery life. • Do not disassemble or impact the batter y as it may cause electric shock, shor t- circuit, and re. Store the battery in a place out of reach of children.
78 L G-C900B | User Guide may damage the data stored in the magnetic strip. • T alk ing on your phone for a long period of time may reduce call quality due to heat generated during use. • When the phone is not used for a long period time, store it in a saf e place with the power cord unplugged .
79 h ey s F s. d nt 2. What is the FDA ’ s role concerning the safety of wireless phones? Under the law , the FDA does not review the safety of radiation emitting consumer products such as wireless phones before they can be sold, as it does with new drugs or medical devices.
80 L G-C900B | User Guide can get from wireless phones. Base stations are thus not the subject of the safety questions discussed in this document. 3. What kinds of phones are the subject of this updat.
81 of e s. of or d he t ’t f d ain i c ry However , none of the studies can answer questions about longterm exposures, since the average period of phone use in these studies was around three years .
82 L G-C900B | User Guide The CRADA will also include a broad assessment of additional research needs in the context of the latest research developments around the world .
83 c n ed al nt e . s/ e 9. What steps can I take to reduce m y exposure to r adiofrequency energy from my wireless phone? If there is a risk from these products - and at this point we do not know that there is - it is probably very small.
84 L G-C900B | User Guide telephones. This test method is now part of a standard sponsored by the Association for the Advancement of Medical instrumentation (AAMI). The nal draft, a joint e or t by the FDA, medical device manufacturers, and many other groups , was completed in late 2000.
85 n e f t n 1. Get to know your wireless phone and its features such as speed dial and redial . Carefully read y our instruction manual and learn to take advantage of valuable features most phones o er, including automatic redial and memory.
86 L G-C900B | User Guide numbers away . Dial 911 or other local emergency number in the case of re, tra c accident, road hazard or medical emergency. Remember , it is a free call on your wireless phone! 9. Use your wireless phone to help others in emergencies.
87 n ns t. at c y l e rd t cy Although SAR is determined at the highest certi ed power level , the actual SAR level of the phone while operating can be well below the maximum value.
88 L G-C900B | User Guide Please check to see if any problems y ou have encounter ed with the phone are described in this section before taking the phone in for a service or calling a ser vice engineer .
89 d t n e n d, . x t Category Sub- Category Question Answer Bluetooth Bluetooth Connection Is it possible to use internet when synchronising between phone and pc? (In such case, where pc is c onnected with wired LAN).
90 L G-C900B | User Guide Category Sub- Category Question Answer Misc. Active X Is the Activie X supported like PC? No , it’ s not suppor ted. Phone Function Battery How do you check if battery is fully charged? Battery charge status is displa yed on top of the screen.
91 n. a re & ur ic . n Category Sub- Category Question Answer Phone Function Supported Language Is it possible to change the language? Y our W indows Phone 7 suppor ts 6 different languages (Deutsch, English (United Kingdom/ United Stat es), Español, Français , Italiano).
92 L G-C900B | User Guide Category Sub- Category Question Answer Phone Function E-mail Is it possible to set the alert sound when receiving e-mail? [Steps] Settings > ringtones & sounds > Ne.
93 s g Category Sub- Category Question Answer Recovery Solution Passwor d missing What do you do , when you've forgotten your passwor d? How do you obtain your passwor d, if forgotten? Contact your service provider .
.
LIMITED WARRANTY ST A TEMENT 1. WHA T THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: 1.
8. Products serviced by non-authorized persons or companies. Notes: 1. This limited warranty supersedes all other warranties, expressed or implied either in fact or by opera- tions of law , statutory or otherwise, including, but not limited to any implied warranty of merchant- ability or fitness for a particular purpose.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG Electronics -C900B è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG Electronics -C900B - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG Electronics -C900B imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG Electronics -C900B ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG Electronics -C900B, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG Electronics -C900B.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG Electronics -C900B. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG Electronics -C900B insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.