Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto E986 Optimus G Pro del fabbricante LG
Vai alla pagina of 246
Benutzerhandbuch User Guide L G -E9 86 MFL6 7844416 (1. 1) www .lg.com DEUTSCH ENGLISH.
.
Benutzerhandbuch • Die Displays und Abbildungen können von denen auf Ihrem T elefon abweichen. • Der Inhalt dieser Anleitung kann je nach Modell variieren, abhängig von der Software des Mobiltelefons oder dem Dienstanbieter . Alle Informationen in diesem Dokument können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
2 Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ................................ 5 Wichtiger Hinweis ................................... 14 Ihr neues Mobiltelefon ............................ 21 T elefonübersicht ....
3 E-Mail-Nachrichtenverfassenund senden .................................................. 55 Kamera .................................................... 56 DerSucher ............................................ 56 ErweiterteEinstellungen .
4 T on- und Sprachaufnahme ................... 85 Sprachaufnahme senden...................... 85 T ask-Manager....................................... 86 Aufgaben ............................................... 86 PolarisOfce4 .......
5 Lesen Sie diese einfachen Richtlinien sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinien kann gefährlich oder gesetzeswidrig sein. Sollte eine Störung auftreten, sorgt ein in Ihrem Gerät integriertes Software-T ool dafür , dass ein Fehlerprotokoll erstellt wird.
6 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Der von der Internationalen Kommission für den Schutz vor nichtionisierenden Strahlen (International Commission on Non-lonizing Radiation Protection, ICNIRP) empfohlene SAR-Grenzwert liegt bei 2 W/kg gemittelt über zehn (10) Gramm Gewebe.
7 Funktionsumfang verfügen wie die zu ersetzenden T eile. • Bewahren Sie dieses Mobiltelefon nicht in der Nähe elektrischer Geräte auf (z. B. Fernsehgeräte, Radios, PCs). • Halten Sie das T elefon von W ärmequellen wie Heizungen oder Herdplatten fern.
8 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Berühren, entfernen oder reparieren Sie nicht zerbrochenes oder gesprungenes Glas. Schäden am Glas-Display aufgrund von Missbrauch fallen nicht unter die Garantiebedingungen. • Ihr T elefon ist ein elektronisches Gerät, das sich bei normalem Betrieb erhitzt.
9 Sicherheit im Straßenverkehr Erkundigen Sie sich über die jeweils geltenden Gesetze und Bestimmungen über die Verwendung von Mobiltelefonen in Fahrzeugen. • Benutzen Sie während der Fahrt kein Handtelefon. • Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf den Straßenverkehr .
10 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch HINWEIS: Übermäßige Lautstärke und übermäßiger Druck der Ohrhörer und Kopfhörer können zu Hörverlust führ en.
11 sofern dies nicht ausdrücklich vom Personal erlaubt wurde. Kinder Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem sicheren Ort außerhalb der Reichweite von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, die verschluckt oder eingeatmet werden könnten. Notrufe Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Mobilfunknetzen möglich.
12 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch • Bei Austausch des Akkus mit einem ungeeigneten Akkutyp kann das Gerät schwer beschädigt werden. • Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene Akkus gemäß den Anweisungen des Herstellers.
13 Entsorgen von alten Akkus 1 Dieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber , 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei enthalten.
14 Wichtiger Hinweis Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in V erbindung setzen oder das T elefon zur Reparatur bringen. 1. T elefonspeicher Wenn weniger als 10% des T elefonspeichers verfügbar sind, können keine neuen Nachrichten empfangen werden.
15 • Deaktivieren Sie die automatische Synchronisierung für Gmail, Kalender , Kontakte und weitere Anwendungen, wenn Sie diese nicht verwenden. • Einige Anwendungen, die Sie heruntergeladen haben, können die Akkubetriebsdauer verkürzen.
16 WARNUNG Um Ihr T elefon und Ihr e persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z.B. Play Store™). W enn sich auf dem T elefon nicht richtig installierte Anwendungen befinden, funktioniert das T elefon möglicherweise nicht or dnungsgemäß, oder es treten schwerwiegende Fehler auf.
17 Wenn Sie sich nic ht an Ihr Entsperrungsmuster , Ihre PIN oder Ihr Passwort erinnern können: < Falls Sie das Muster vergessen haben > Wenn Sie sich auf dem T elefon bei Ihrem Google-Konto angemeldet und fünfmal ein falsches Muster verwendet haben, berühren Sie Muster vergessen? unten auf dem Bildschirm.
18 3 Das LG-Logo wird auf dem Bildschirm eingeblendet, und nach ein paar Sekunden wird der Bildschirm HARDWARE-RESET AUF WERKSEINSTELLUNGEN angezeigt. Lassen Sie dann alle T asten los.
19 HINWEIS: Zum Multitasking drücken Sie die T aste Homescreen , um zu einer anderen Anwendung zu wechseln. Die zuvor im Hintergrund ausgeführte Anwendung wird dadur ch nicht angehalten. Um eine Anwendung nach Gebrauch zu beenden, berühren Sie die T aste Zurück .
20 9. Wenn der Bildschirm einfriert Wenn der Bildschirm einfriert oder das T elefon beim Bedienen nicht reagiert: Halten Sie 10 Sekunden lang die Ein-/Aus-T aste/Sperrtaste gedrückt, um das T elefon auszuschalten. Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an unser Service Center .
21 T elefonübersicht Zurück-T aste • Kehrt zum vorherigen Bildschirm zurück. Beendet eine Anwendung nach der Verwendung. Hörer Homescreen T aste • Kehrt von allen Bildschirmen zum Homescreen zurück.
22 Ihr neues Mobiltelefon WARNUNG • Achten Sie darauf, nicht den NFC T ouch-Punkt am T elefon zu beschädigen, der T eil der NFC-Antenne ist. Steckplatz für Micro- SIM-Karte Lautstärketasten •.
23 Micro-SIM-Karte und Akku einsetzen Bevor Sie Ihr neues T elefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die Micro-SIM-Karte und den Akku ein: 1 Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das T elef on fest in einer Hand.
24 Ihr neues Mobiltelefon 2 Setzen Sie die Micro-SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Einschub ein, wie in der Abbildung gezeigt. Die goldfarbenen Kontakte der Micro-SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen.
25 4 Legen Sie die rückseitige Abdeckung auf das Akkufach (1), und drücken Sie sie nach unten, bis sie einrastet (2). Mobiltelefon aufladen Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch auf. V erwenden Sie zum Aufladen des Akkus das Ladegerät. Sie können mithilfe des USB-Kabels auch einen Computer zum Aufladen des Geräts verwenden.
26 Ihr neues Mobiltelefon Der Anschluss für das Ladegerät befindet sich am unteren Ende des T elef ons. Stecken Sie das Ladegerät ein, und schließen Sie es dann an eine Steckdose an. HINWEIS: • Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden.
27 So entfernen Sie die Speicherkarte auf sichere Art: Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Speicherverwaltung auf dem TELEFON > Speicherkarte entfernen > OK . HINWEIS: • V erwenden Sie nur Speicherkarten, die mit dem T elefon kompatibel sind.
28 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen > Speicherverwaltung auf dem TELEFON. 2 Berühren Sie Speicherkarte entfernen , und berühren Sie danach OK zur Bestätigung. 3 Berühren Sie Speicherkarte löschen > Speic herkarte löschen > Alles löschen .
29 Ihr Homescreen T ouchscr een-Tipps Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf dem T elefon. Tippen oder Berühren– Durch einmaliges Antippen werden Elemente, Links, Verknüpfungen und Zeichen auf der Bildschirmtastatur ausgewählt.
30 HINWEIS: • Um ein Element auszuwählen, berühren Sie es in der Mitte. • Drücken Sie nicht zu fest, da der T ouchscr een schon auf die leichteste Berührung reagiert. • Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewünschte Objekt.
31 Homescreen anpassen Sie können Ihren Homescreen anpassen, indem Sie ihm Anwendungen, Downloads und Widgets hinzufügen oder den Hintergrund ändern. Um Ihr T elefon noch leichter bedienen zu können, fügen Sie dem Homescreen Ihre bevorzugten Anwendungen und Widgets hinzu.
32 haben. 2 T ippen Sie auf ein Symbol, um die Anwendung zu öffnen. Sie können auch die T aste Zurück berühren, um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren.
33 Für Benachrichtigungen und Einstellungen nach unten ziehen Ziehen Sie zum Öffnen des Benachrichtigungs-Panels die Statusleiste nach unten. Ziehen Sie zum Schließen des Benachrichtigungs-Panels die Leiste unten im Bildschirm nach oben. HINWEIS: Durch langes Berühren eines Symbols oben im Bildschirm gelangen Sie direkt zu den Einstellungen.
34 Anzeigesymbole auf der Statusleiste Anzeigesymbole werden auf der Statusleiste oben im Bildschirm angezeigt, um verpasste Anrufe, neue Nachrichten, Kalenderereignisse, Gerätestatus usw. zu melden. Die oben im Bildschirm angezeigten Symbole bieten Informationen über den Status des T elefons.
35 Alarm ist aktiv Musikwiedergabe läuft Neue Sprachmitteilung Das T elefon ist über USB- Kabel mit dem PC verbunden, oder USB-T ethering ist aktiv Rufton ist stillgeschaltet Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiv NFC ist aktiviert P2P ist aktiviert HINWEIS: Die Symbole in der Statusleiste können sich je nach Funktion oder Dienst unterscheiden.
36 Buchstaben mit Akzent eingeben Wenn Sie beispielsweise Französisch oder Spanisch als T exteingabesprache auswählen, können Sie französische und spanische Sonderzeichen eingeben (z.
37 Google-Konto einrichten Wenn Sie das T elefon zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und auswählen, wie Sie bestimmte Google-Dienste verwenden möchten. So richten Sie Ihr Google-Konto ein: • Melden Sie sich über den Einrichtungsbildschirm bei einem Google-Konto an.
38 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine schnelle Internetverbindung in Reichweite eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Kosten verwenden.
39 Ihren Netzwerkadministrator .) 5 Auf der Statusleiste werden Symbole angezeigt, die den Wi-Fi-Status kennzeichnen. Bluetooth Sie können Daten über Bluetooth senden, indem Sie eine entsprechende Anwendung ausführen. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht über das Bluetooth-Menü.
40 hergestellt. HINWEIS: Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Fr eisprechanlagen, verfügen über eine feste Bluetooth-PIN, wie zum Beispiel 0000. Wenn das andere Gerät eine PIN verlangt, wer den Sie aufgefordert, diese einzugeben. Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth senden 1 W ählen Sie eine Datei oder ein Element– z.
41 teilen (USB-T ethering). Sie können die Mobildatenverbindung Ihres T elef ons auch mit mehr als einem Gerät teilen und aus Ihrem T elefon einen mobilen Wi-Fi-Hotspot machen. Wenn Ihr T elefon die Mobildatenverbindung teilt, erscheint ein Symbol in der Statusleiste und eine Benachrichtigung im Benachrichtigungsauszug.
42 bei der Suche nach Wi-Fi-Netzwerken sehen. • Sie können auch das Menü Sicherheit berühren, um für das Netzwerk eine „Wi-Fi Protected Access 2 (WP A2)“-Sicherheit mit einem Preshared Key (PSK) zu konfigurieren.
43 V erwenden von SmartShare SmartShare verwendet DLNA-T echnologie (Digital Living Network Alliance), um digitale Inhalte über ein Drahtlosnetzwerk freizugeben. Zur Unterstützung dieser Funktion müssen beide Geräte DLNA-zertifiziert sein. 1 Berühren Sie im Homescreen > SmartShare .
44 Remote-Inhaltsbibliothek aus. 4 Sie können auch die Inhaltsbibliothek durchsuchen. 5 Berühren und halten Sie eine Inhalts-Miniaturansicht, und berühren Sie Wiedergeben , oder berühren Sie die T aste Menü > Wiedergeben . Weiterleiten von Inhalten von Ihrem Mobiltelefon an das Render er -Gerät (z.
45 So laden Sie Inhalte in die Remote-Inhaltsbibliothek hoch 1 Berühren Sie > SmartShare . 2 Berühren Sie das Symbol Bibliothek , und wählen Sie Mein T elefon . 3 Sie können die lokale Inhaltsbibliothek nach den gewünschten Inhalten durchsuchen.
46 Popup-Fenster auf dem PC angezeigt. 3 Öffnen Sie den Windows Media Player , um die Musikdateien zu synchronisieren. 4 Geben Sie den Namen Ihres Geräts im Popup-Fenster ein, oder bearbeiten Sie ihn (falls erforderlich). 5 W ählen Sie die gewünschten Musikdateien aus, und ziehen Sie sie in die Synchronisierungsliste.
47 Anrufe Sprachanruf tätigen 1 Berühren Sie , um das T astenfeld zu öffnen. 2 Geben Sie die Rufnummer mithilfe des T astenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie . 3 Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. 4 Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende -Symbol .
48 Hörerlautstärke anpassen Verwenden Sie die Lautstärketaste an der linken Seite des T elefons, um die Lautstärke während eines Anrufs einzustellen. Neuer Anruf 1 Berühren Sie bei Ihrem ersten Anruf die T aste Menü > Anruf hinzufügen , und wählen Sie die Rufnummer .
49 TIPP! • Indem Sie einen beliebigen Eintrag der Anrufliste berühren, wer den das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt. • Berühren Sie die T aste Menü und dann die Option Alle löschen , um alle aufgelisteten Einträge zu löschen.
50 Kontakte Fügen Sie auf dem T elefon Kontakte hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten, die diese Funktion unterstützen. Kontakte suchen Im Homescreen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen.
51 Bevorzugte Kontakte Sie können häufig angerufene Kontakte als Favoriten einordnen. Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Berühren Sie einen Kontakt, um dessen Details anzuzeigen.
52 Nachrichten Ihr T elefon vereint SMS und MMS in einem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden 1 Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. 2 Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein.
53 WARNUNG: • Je nach Sprache und SMS-Kodierung kann in anderen Ländern eine andere Begrenzung als die auf 160Zeichen gelten. • Wenn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wir d diese automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und dementsprechend ber echnet.
54 E-Mail Sie können die E-Mail-Anwendung zum Lesen von E-Mails von Diensten wie Gmail verwenden. Die E-Mail-Anwendung unterstützt die folgenden Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. Die erforderlichen Kontoeinstellungen erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator .
55 Sie möglicherweise noch weitere Ordner . E-Mail-Nachrichten verfassen und senden So verfassen und senden Sie eine E-Mail-Nachricht 1 Berühren Sie in der E-Mail -Anwendung das Symbol . 2 Geben Sie eine Adresse für den bea bsichtigten Empfänger einer Nachricht ein.
56 Kamera Um die Kameraanwendung zu öffnen, tippen Sie im Homescreen auf Kamera . Der Sucher Kamera wechseln – W echseln Sie zwischen dem rückgerichteten Kameraobjektiv und dem vorwärtsgerichteten Kameraobjektiv .
57 Erweiterte Einstellungen Tippen Sie im Sucher auf , um alle erweiterten Optionen anzuzeigen. Sie können die Kameraeinstellungen durch Blättern in der Liste ändern. W ählen Sie die gewünschte Option aus, und tippen Sie dann auf die T aste Zurück .
58 Aktivieren Sie diese Option, um die standortbasierten Dienste Ihres T elefons zu nutzen. Nehmen Sie an einem beliebigen Ort ein Bild auf, und versehen Sie es mit den genauen Daten des Aufnahmeortes. Wenn Sie getaggte Bilder einem Blog hinzufügen, der Geotagging unterstützt, wird die Aufnahme auf der Karte anzeigt.
59 5 Berühren Sie , um das Foto aufzunehmen. Nach der Aufnahme des Fotos Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Foto anzuzeigen. Berühren Sie dies, um Ihr Foto mit der SmartShare -Funktion weiterzuleiten. Berühren Sie dieses Symbol, um sofort ein weiteres Foto aufzunehmen.
60 Zuschneiden – Schneiden Sie Ihr Foto zu. Bewegen Sie Ihre Finger über den Bildschirm, um den auszuschneidenden Bereich auszuwählen. Bearbeiten – Betrachten und bearbeiten Sie Ihr Foto. Diashow – Die Bilder im aktuellen Ordner werden nacheinander angezeigt.
61 Videokamera Der Sucher Kamera wechseln – W echseln Sie zwischen dem rückgerichteten Kameraobjektiv und dem vorwärtsgerichteten Kameraobjektiv .
62 Erweiterte Einstellungen Berühren Sie im Sucher , um alle Optionen für die erweiterten Einstellungen zu öffnen. Berühren Sie dies, wenn Sie das Suchermenü ändern möchten. Berühren Sie dieses Symbol, um die Größe (in Pixel) des aufgezeichneten Videos festzulegen.
63 6 Berühren Sie auf dem Bildschirm, um die Aufnahme zu beenden. TIPP! – Berühren Sie diese Option, um während der Aufnahme eines Videos ein Bild zu aufzunehmen. – Berühren Sie diese Option, um die Aufnahme eines Videos anzuhalten. Nach der Aufnahme des Videos Berühren Sie , um das zuletzt aufgenommene Video anzuzeigen.
64 Funktionen QuickMemo Verwenden Sie QuickMemo , um praktisch und effizient während eines Anrufs Notizen entweder zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen.
65 3 Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, um die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm in der Galerie oder im Notebook zu speichern. HINWEIS: V erwenden Sie für QuickMemo Ihre Fingerspitze.
66 QuickT ranslator Richten Sie einfach die Kamera des Smartphones auf den fremdsprachigen Satz, den Sie verstehen möchten. Sie können die Echtzeitübersetzung überall und jederzeit erhalten. Zusätzliche Wörterbücher zur Offline-Übersetzung können Sie im Google Play Store kaufen.
67 HINWEIS: Je nach Größe, Schriftart, Farbe, Helligkeit und Winkel der zu übersetzenden Buchstaben kann die Erkennungsgeschwindigkeit variieren. QSlide Mit QSlide können Sie mehrere überlappende Fenster auf dem Bildschirm des T elefons anzeigen.
68 Doppelte Aufnahme Mithilfe der Funktion Doppelte Aufnahme können Sie gleichzeitig mit der vorderen und hinteren Kamera Videos aufnehmen. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Kamera . 2 W echseln Sie in den Videomodus >, berühren Sie > , berühren Sie Doppelte Aufnahme .
69 QuickRemote QuickRemote verwandelt Ihr T elefon in eine Universalfernbedienung für Ihren Fernseher , Digitalempfänger , DVD-/Blu-ray-Player , Projektor , Ihr Audiogerät oder Ihre Klimaanlage. ODER 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > QuickRemote > , berühren Sie .
70 Audio Zoom Erhöhen Sie die Geräuschempfindlichkeit in lauten Umgebungen, und verringern Sie gleichzeitig Störgeräusche bei der Aufnahme. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Kamera . 2 W echseln Sie in den Videomodus > berühren Sie Audio Zoom , und wählen Sie Ein .
71 T racking Fokus 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Kamera . 2 W echseln Sie in den Videomodus > berühren Sie , um mit der Aufnahme zu beginnen. 3 Berühren Sie das Motiv in der Vorschau, um es nachzuverfolgen. 4 Berühren Sie , um den Fokus zu optimieren.
72 HINWEIS: • Schieben Sie die Anzeige während der Wiedergabe eines Videos nach oben oder unten, um die Anzeigehelligkeit einzustellen. • Schieben Sie die Anzeige während der Video-Wiedergabe nach links oder rechts, um zurück- oder vorzuspulen.
73 So verwenden Sie LG SmartWorld • Nehmen Sie an monatlichen LG SmartWorld-Aktionen teil. Durchsuchen Sie die Inhalte. Suchen Sie nach Kategorien geordnete Inhalte (z. B. Spiele, Bildung, Unterhaltung usw .). Liste von heruntergeladenen/zu aktualisierenden Inhalten.
74 Maximiert das On-Screen Phone-Fenster . Minimiert das On-Screen Phone-Fenster . On-Screen Phone-Funktionen • Echtzeitübertragung und Steuerung: Zeigt bei verbundenem PC den Bildschirm des Mobiltelefons in Echtzeit an und steuert diesen.
75 Galerie Sie können Multimediadateien im internen Speicher speichern, um schnell und einfach auf Ihre gesamten Multimedia-Dateien zugreifen zu können. Zeigen Sie mit dieser Anwendung Multimediadateien wie Bilder und Videos an. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Galerie .
76 Wiedergabe von Videos In der Vorschau von Videoda teien wird das Symbol angezeigt. W ählen Sie ein Video aus, um es anzusehen, und tippen Sie auf . Die Video-Anwendung wird gestartet. Fotos bearbeiten Tippen Sie beim Anzeigen eines Fotos auf die T aste Menü > Bearbeiten.
77 Video wiedergeben 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Videos . 2 W ählen Sie das gewünschte Video. Berühren Sie die gewünschte Seite, um den Audio Zoom einzustellen. Berühren Sie dies, um QSlide zu starten. Berühren Sie die Option, um das Video über die SmartShare-Funktion weiterzuleiten.
78 Video Editor Sie können die auf dem T elefon gespeicherten Fotos oder Videos bearbeiten. HINWEIS: Die Videobearbeitungsfunktion wird nur für Fotos oder Videos unterstützt, die mit diesem T elefon aufgenommen wur den. < Projekt-Liste-Bildschirm > Schaltflächen- Bereich Projektliste- Bereich Hilfe Erstellen Sie ein Projekt.
79 < Projektbearbeitungsbildschirm > Zeitachsenbereich Zuschauer- Bereich Wechseln Sie zum Projektlistenbildschirm. Das aktuell bearbeitete Projekt wird automatisch gespeichert. T eilen Sie das Video über die Suchleiste in zwei T eile. Fügen Sie Soundeffekte hinzu.
80 Video Wiz Sie können mit Ihren Bildern, Videos und mit Ihrer Musik eigene Filme zusammenschneiden. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Video Wiz . 2 Nachdem Sie sich die kurze Einführung zu den Schritten angesehen haben, tippen Sie auf OK .
81 10 Tippen Sie auf , um die Hilfeinformationen zur Verwendung dieser Funktion aufzurufen. 11 Tippen Sie auf , um die Änderungen zurückzusetzen. Musik Ihr T elefon verfügt über einen integrierten Musik-Player zur Wiedergabe von Musikdateien. Um den Musik-Player zu öffnen, berühren Sie > Reg isterkarte Anwendungen > Musik .
82 Berühren Sie diese Option, um Dateien mit Y ouT ube zu suchen. Berühren Sie diese Option, um Musik über die SmartShare-Funktion weiterzuleiten. Berühren Sie dieses Symbol, um den Modus „Zufällige Wiedergabe“ festzulegen. Berühren Sie dieses Symbol, um den Wiederholungsmodus festzulegen.
83 HINWEIS: • Je nach T elefonsoftwar e werden einige Dateiformate nicht unterstützt. • Falls die Dateigröße den verfügbar en Speicher übersteigt, können beim Öffnen von Dateien Fehler auftr eten. HINWEIS: Das Urheberrecht von Musikdateien kann durch internationale Abkommen und nationale Urheberrechtsgesetze geschützt sein.
84 Wecker einstellen 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > . 2 Nachdem Sie die Weckerzeit festgelegt haben, teilt Ihnen das T elefon mit, wie viel Zeit verbleibt, bis der Wecker klingelt.
85 geben Sie die Uhrzeit für den Beginn und das Ende des T ermins ein. 6 W enn Sie Ihrem T ermin eine Notiz hinzufügen möchten, berühren Sie Notiz hinzufügen , und wählen Sie das gespeicherte Notebook-Bild aus. 7 W enn Sie den Alarm wiederholen möchten, legen Sie WIEDERHOLEN und, falls erforderlich, ERINNERUNGEN fest.
86 T ask-Manager Sie können Ihre Anwendungen mit dem T ask-Manager verwalten. Damit können Sie ganz einfach die Anzahl der aktuell ausgeführten Anwendungen prüfen und bestimmte Anwendungen schließen. Aufgaben Diese Aufgabe kann mit einem MS Exchange-Konto synchronisiert werden.
87 Originaldokuments beibehalten. Sicherung Info über die Sicherung und Wiederherstellung von Smartphone-Daten Sie sollten regelmäßig im internen Speicher eine Sicherungsdatei erstellen und speichern, insbesondere vor dem Aktualisieren von Software.
88 WARNUNG Stellen Sie sicher , dass der Akku vollständig geladen ist, bevor Sie Daten sichern oder wiederherstellen, damit es nicht aufgrund unzureichender Akkuladung zu unerwartetem Ausschalten kommt.
89 Smartphone-Daten wiederherstellen HINWEIS: Alle auf dem Smartphone gespeicherten Dateien werden gelöscht, bevor die Sicherungsdatei wiederhergestellt wird.
90 Google+ Nutzen Sie die Anwendung, um über den Social Network-Dienst von Google in Kontakt zu bleiben. • Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Google+ . HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw . von jedem Dienstanbieter erhältlich.
91 Das Internet Browser Verwenden Sie diese Anwendung, um im Internet zu surfen. Mit dem Browser haben Sie direkt von Ihrem Mobiltelefon Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vieles mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade aufhalten.
92 Öffnen einer Seite Um auf eine neue Seite zu wechseln, tippen Sie auf . Um auf eine andere Webseite zu wechseln, tippen Sie auf , blättern Sie nach oben oder unten, und tippen Sie auf die Seite, um sie auszuwählen.
93 Um den Browser zu schließen, tippen Sie auf . Chrome Verwenden Sie Chrome, um nach Informationen zu suchen und W ebseiten zu durchstöbern. 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Chrome . HINWEIS: Diese Anwendung ist möglicherweise nicht in jeder Region bzw .
94 Einstellungen Rufen Sie das Menü Einstellungen auf. 1 Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen . Oder Berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen . 2 W ählen Sie eine Einstellungskategorie aus, und wählen Sie anschließend eine Option aus.
95 Anrufbegrenzung – Aktivieren und erstellen Sie eine Liste von Nummern, die von Ihrem Mobiltelefon aus angerufen werden können. Sie brauchen dazu Ihren PIN2-Code, den Sie von Ihrem Netzbetreiber erhalten. Von diesem Mobiltelefon können dann nur noch Nummern aus der Festwahlliste angerufen werden.
96 < T eilen & Verbinden > NFC – Ihr T elefon ist ein NFC-fähiges Mobiltelefon. NFC (Near Field Communication) ist eine kabellose Konnektivitätstechnologie, die eine beidseitige Kommunikation zwischen elektronischen Geräten ermöglicht.
97 < T ethering & Netzwerke > Flugmodus – Nach dem W echseln zum Flugmodus werden alle drahtlosen Verbindungen deaktiviert. Mobiler Wi-Fi Hotspot – Ermöglicht die gemeinsame Nutzung eines mobilen Netzwerks über Wi-Fi, und Sie können die Einstellungen für mobile Wi-Fi Hostspots konfigurieren.
98 Benachrichtigungston – Mit dieser Option können Sie den Standard- Benachrichtigungsklingelton festlegen. Sanfte Vibrationen – Allmählich stärker werdende Vibration bis zur aktuell eingestellten maximalen Vibrationsstärke.
99 Fronttastenbeleuchtung – Legen Sie die Dauer für die vordere T astenbeleuchtung fest. LED für Home-T aste – Die LED-Beleuchtung um die Home-T aste wird durch Ihre Auswahl gesteuert. Quick Cover – Aktivieren Sie Quick Cover (nur beim Modell CCF-210).
100 Sperrzeit – Legen Sie die Zeit fest, nach welcher der Bildschirm automatisch gesperrt wird. Ein-/Austaste sperrt sofort – Aktivieren Sie diese Option, awenn der Bildschirm sof ort gesperrt werden soll, sobald Sie die Ein/Aus-T aste/Sperrtaste drücken.
101 < Akku > Energieverwaltung – Hier können Sie den Akku steuern und die Elemente für den Energiesparmodus prüfen. < Anwendungen > Anzeigen und Verwalten von Anwendungen.
102 Geräteadministratoren – Zum Anzeigen oder Deaktivieren von Geräteadministratoren. Unbekannte Quellen – Standardeinstellung zum Installieren von Anwendungen, die nicht über Play Store bezogen werden. Vertraute Zertifikate – Sichere CA-Zertifikate werden angezeigt.
103 SYSTEM < Schnelltaste > Wählen Sie die Anwendungen aus, auf die Sie über die Schnelltaste rasch zugreifen möchten. < Datum und Uhrzeit > Mit den Datum und Uhrzeit -Einstellungen legen Sie fest, wie Daten angezeigt werden.
104 < Entwickleroptionen > Denken Sie daran, dass das Aktivieren dieser Entwicklereinstellungen zu unregelmäßigem Verhalten des Geräts führen kann.
105 Die PC-Software „LG PC Suite“ ist ein Programm, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC nutzen.
106 Systemanforderungen für die PC-Software „LG PC Suite“ • Betriebssystem: Windows XP (Ser vice Pack3) 32 Bit, Windows Vista, Windows7, Windows8 • CPU:1GHz oder höhe.
107 HINWEIS: Wenn Sie Ihr T elefon mit Ihr em PC synchronisier en möchten, müssen Sie die LGPC Suite auf dem PC installieren. Weitere Informationen zur Installation der LG PC Suite finden Sie auf den vorherigen Seiten.
108 Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LGMobiltelefon aus dem Internet Weitere Informationen zur Verwendung dieser Funktion finden Sie unter http://update. lgmobile.com oder http://www .lg.com/common/index.jsp Land und Sprache auswählen.
109 HINWEIS: Ihre persönlichen Daten, die auf dem internen T elefonspeicher gespeichert sind, einschließlich Informationen zu Ihrem Google-Konto und zu anderen Konten, Ihr er System- und Anwendungsdaten und Einstellungen, heruntergeladener Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der T elefonsoftwar e verloren gehen.
110 Info zu diesem Benutzerhandbuch • Lesen Sie diese Anleitung vor Verwendung des Geräts sorgfältig durch. So stellen Sie sicher , dass Sie das T elefon sicher und korrekt verwenden. • Einige der Bilder und Screenshots in dieser Anleitung werden auf dem T elefon möglicherweise anders dargestellt.
111 Marken • LG und das LG-Logo sind registrierte Marken von LG Electronics. • Alle anderen Marken und Urheberrechte sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber . DivX HD INFORMA TIONEN ZU DIVX VIDEO: DivX ® ist ein digitales Videoformat von DivX, LLC, einer T ochter der Rovi Corporation.
112 Diese Zubehörteile stehen für das T elefon zur V erfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Stereo-Headset Kurzanleitung Datenkabel Akku Zubehör HINWEIS: • V erwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG.
113 Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der V erwendung des T elefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben.
114 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Codes stimmen nicht überein Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen. Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter .
115 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Mobiltelefon kann nicht eingeschaltet werden Ein-/Aus-T aste wurde zu kurz gedrückt. Drücken Sie die Ein-/Aus-T aste mindestens zwei Sekunden lang. Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf.
116 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SMS und Fotos können nicht gesendet/ empfangen werden Speicher voll Löschen Sie einige Nachrichten auf dem T elefon. Dateien werden nicht geöffnet Nicht unterstütztes Dateiformat Überprüfen Sie die unterstützten Dateiformate.
117 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort BT Bluetooth Geräte Welche Funktionen stehen über Bluetooth zur V erfügung? Sie können eine V erbindung mit einem Bluetooth-Audiogerät wie Stereo-/Monokopfhör er n oder einer Freispr echanlage herstellen.
118 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort Daten Synchronisierung Ist es möglich, alle E-Mail-Ordner zu synchronisier en? Der Posteingang wird automatisch synchronisiert. Um die ander en Ordner anzuzeigen, berühr en Sie die T aste Menü . T ippen Sie auf Ordner , um einen Ordner auszuwählen.
119 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Navigation Ist es möglich, eine andere Navigationsanwendung auf dem T elefon zu installieren? Alle auf Play Store™ verfügbar en Anwendungen, die mit der Hardwar e kompatibel sind, können installiert werden.
120 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Sicherheit Wie sehen die Sicherheitsfunktionen des T elefons aus? Sie können das T elefon so einstellen, dass ein Entsperrungsmuster eingegeben werden muss, bevor der Zugrif f auf das T elefon oder dessen Nutzung möglich ist.
121 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungs- muster Wie richte ich ein Entsperrungsmuster ein? 1. Drücken Sie auf dem Homescreen die T aste Menü . 2. Berühren Sie Systemeinstellungen > Bildschirmsperrung . 3. Berühren Sie Bildschirmsperre auswählen > Muster .
122 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungs- muster Wie gehe ich vor , wenn ich das Entsperrungsmuster vergessen habe und kein Google-Konto auf dem T elefon erstellt habe?.
123 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Sprachunterstützung Kann die Sprache des T elefons geändert werden? Die Sprache auf dem T elefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache: 1. Berühren Sie auf dem Homescreen die T aste Menü , und berühren Sie dann Systemeinstellungen .
124 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Wi-Fi & Mobilfunknetz Welcher Dienst wir d auf meinem T elefon verwendet, wenn sowohl Wi-Fi als auch Mobilfunknetz verfügbar sind? Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi- V erbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem T elefon aktiviert ist).
125 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Ladegerät Kann ich mein T elefon mit dem USB-Datenkabel aufladen, ohne den erforderlichen USB- T reiber zu installier en? Ja. Das T elefon wir d über das USB- Kabel aufgeladen, auch wenn die erforderlichen T r eiber nicht installiert sind.
126 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort Wiederherstellungslösung Hardwar e-Reset (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen) Wie kann ich das T elefon auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, wenn ich.
User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone. • Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider . All information in this document is subject to change without notice.
2 T able of contents Guidelines for safe and efficient use ....... 5 Important notice ..................................... 13 Getting to know your phone ................... 18 Phone overview ..................................... 18 Installing the Micro-USIM card and battery .
3 T aking a quick photo ............................. 52 Once you've taken a photo.....................53 Viewing your saved photos .................... 54 Video camera .......................................... 55 Getting to know the viewfinder .
4 Backup your smart phone data ............. 82 Scheduling automatic backups ............. 82 Restoring smart phone data.................. 82 Google+ ................................................ 83 Voice Search.....................................
5 Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Should a fault occur , a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength, cell ID position in sudden call drop and applications loaded.
6 In order to transmit data files or messages, this device requires a quality connection to the network. In some cases, transmission of data files or messages may be delayed until such a connection is available. Ensure the above separation distance instructions are followed until the transmission is completed.
7 thinner or alcohol). • Do not charge the phone when it is on soft furnishings. • The phone should be charged in a well ventilated area. • Do not subject this unit to excessive smoke or dust. • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips.
8 pocket. • Some hearing aids might be disturbed by mobile phones. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc. • Use your phone in temperatures between 0ºC and 40ºC, if possible. Exposing your phone to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion.
9 Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the handset close to your ear . We also recommend that music and call volumes are set to a reasonable level.
10 In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • T urn your mobile phone off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew . Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children.
11 in the bathroom. • Do not leave the battery in hot or cold places, as this may deteriorate battery performance. • There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.
12 Disposal of waste batteries/accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols for mercury (Hg), cadmium (Cd) or lead (Pb) if the battery contains more than 0.
13 Important notice Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a ser vice representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory , your phone cannot receive new messages.
14 T o check the battery power level: • T ouch > Apps tab > Settings > About phone from the SYSTEM > Batter y . The battery status (charg ing or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen.
15 4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. T ouch > Apps ta b > Settings > Lock screen from DEVICE > Select screen lock > Pattern . This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern.
16 5. Using the Hard Reset (Factory Reset) If your phone does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factor y Reset) to initialize it.
17 NOTE: For multitasking, press and hold Home key to move to another app while using an app. This does not stop the previous app running in the background on the device.
18 Phone overview Back Key • Return to the previous screen. Exit an app after using it. Earpiece Home Key • Return to the Home screen from any screen.
19 WARNING • Be careful not to damage the NFC touch point on the phone, which is part of the NFC antenna. Micro-USIM card slot Volume keys • On the Home screen: Controls ringer volume • Du.
20 Installing the Micro-USIM car d and battery Before you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. T o insert the Micro-USIM card and battery: 1 T o remove the back cover , hold the phone firml y in one hand. With your other hand, lift off the back cover as shown in figure.
21 2 Slide the Micro-USIM card into slot as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the Micro-USIM card is facing downwards. 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery (1) and pressing it down until it clicks into place (2).
22 Charging your phone Charge the battery before using it f or the first time. Use the charger to charge the battery . A computer can be also used to charge the device by connecting them via the USB cable. WARNING Use only LG-approved chargers, batteries and cables.
23 Using the memory card Y our phone supports the use of microSD TM or microSDHC TM memory cards of up to 64 GB capacity . These memor y cards are specifically designed for mobile phones and other ultra-small devices and are ideal for storing media-rich files such as music, programs, videos, and photographs for use with your phone.
24 WARNING Do not insert or remove the memory car d when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stor ed on the memory card may become corrupt. T o format the memor y card: Y our memor y card may already be formatted.
25 Y our Home scr een T ouch Scr een tips Here are some tips on how to navigate on your phone. T ap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on- screen keyboard. T ouch and hold – T ouch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.
26 Home screen Simply swipe your finger to the left or right to view the panels. Y ou can customize each panel with apps, downloads, widgets and wallpapers. NOTE: Some screen images may be dif ferent depending on your phone provider . On your Home screen, you can view menu icons at the bottom of the screen.
27 TIP! T o add an application icon to the Home scr een from the Apps menu, touch and hold the application you want to add. TIP! Using folders Y ou can combine several app icons in a folder . Dr op one app icon over another one on a Home screen, and the two icons will be combined.
28 Pending notifications Bluetooth, Wi-Fi & battery status Swipe down for notifications & settings Swipe down from the status bar to open the notifications panel. T o close the notifications panel, swipe up the bar that is at the bottom of the screen.
29 Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear on the status bar at the top of the screen to report missed calls, new messages, calendar events, device status and more. The icons displayed at the top of the screen provide information about the status of the device.
30 Alarm is set Song is playing New voicemail Phone is connected to PC via USB cable or USB tethering is active Ringer is silenced Portable Wi-Fi hotspot is active NFC is on P2P is on NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service.
31 Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language, you can enter special French or Spanish characters (e.g. "á"). For example, to input "á", touch and hold the "a" key until the zoom-in key grows bigger and displays characters from different languages.
32 Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. T o set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.
33 Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks T o use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’.
34 Bluetooth Y ou can use Bluetooth to send data by running a corresponding a pplication, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: • LG is not responsible for the loss, inter ception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wir eless feature.
35 Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an appropriate application or from Downloads . 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type.
36 T o change Portable Wi-Fi hotspot settings 1 T ouch > Apps ta b > Settings > T ethering & Networks from the WIRELESS & NETWORKS > Portable Wi-Fi hotspot > choose options that you want to adjust.
37 A TTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred.
38 NOTE: Make sure that the micr oSD card is correctly mounted and the Receive files option in the Settings menu is checked. 4 T ouch Shared contents and checkmark the types of content you would like to share. Choose from Photos , Videos and Music . 5 SmartShare is now activated and ready to share contents.
39 NOTICE: Check that your device is connected with your home network using Wi-Fi connection to use this application. Some DLNA enabled devices (e.g. TV) support only the DMP feature of DLNA and will not appear in the render er device list. Y our device might not be able to play some contents.
40 manually change the settings. Choose System settings > PC connection > USB connection type , then select Media sync (MTP) . 3 Y ou can now view the mass storage content on your PC and transfer the files. Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC.
41 Calls Making a call 1 T ouch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. T o delete a digit, touch the . 3 T ouch to make a call. 4 T o end a call, touch the End icon . TIP! T o enter "+" to make international calls, touch and hold .
42 Adjusting the in-call volume T o adjust the in-call volume during a call, use the Volume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call 1 During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number .
43 Call settings Y ou can configure phone call settings such as call forwarding, as well as other special features offered by your carrier . 1 On the Home screen, touch .
44 Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch Search contacts and enter the contact name using the keyboard.
45 Removing a contact from your favourites list 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch the tab, and choose a contact to view its details. 3 T ouch the yellow color star to the right corner of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favourites.
46 Messaging Y our phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 T ouch on the Home screen and touch to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the To field. As you enter the contact name, matching contacts will appear .
47 Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversa tion. Changing your message settings Y our phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately .
48 E-mail Y ou can use the E-mail application to read emails from ser vices like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Y our ser vice provider or system administrator can provide you with the account settings you need.
49 Composing and sending email T o compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch the . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.
50 Camera T o open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens. Intelligent auto – Automatically identifies the scene's characteristics and adjusts aperture, shutter speed, options to take a photo.
51 Using the advanced settings In the viewfinder , tap to open the advanced options. Y ou can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, tap the Back k e y. T ouch if you want to change the viewfinder menu. T o take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whisky , Kimchi or LG.
52 Activate this to use your phone's location-based services. T ake pictures wherever you are and tag them with the location. If you upload tagged pictures to a blog that supports Geotagging, you can see the pictures displayed on a map. NOTE: This function is only available when the GPS function is active.
53 Once you've taken a photo T ouch to view the last photo you took. T ouch to share your photo using the SmartShare function. T ouch to take another photo immediately . T ouch to send your photo to others or share it via social network services.
54 Details – Find out more information about the file. Viewing your saved photos Y ou can access your saved photos when in camera mode. Just tap the Gallery icon and your Gallery will be displayed.
55 Video camera Getting to know the viewfinder Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Audio zoom – T ap to turn the Audio zoom On or Off . TIP! Zoom in a certain area to increase sound sensitivity and decr ease noise.
56 Using the advanced settings Using the viewfinder , touch to open all the advanced options. T ouch if you want to change the viewfinder menu. T ouch to set the size (in pixels) of the video you are recording. Allows you to reduces image blur due to the movement of the subject of the video or hand movement.
57 TIP! – T ouch to captur e image during recording a video. – T ouch to pause during r ecording a video. After recor ding a video T ouch to veiw the last video you took. T ouch to share your video using the SmartShare function. T ouch to record another video immediately .
58 Function QuickMemo Use the QuickMemo to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. OR 1 Enter the QuickMemo screen by pressing QuickButton Key for one second on the screen you want to capture.
59 3 T ouch in the Edit menu to save the memo with the current screen in the Gallery or Notebook . NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options Y ou can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo.
60 QuickT ranslator Simply aim the camera of your smart phone at the foreign sentence you want to understand. Y ou can get the real-time translation anywhere and anytime. Y ou can buy additional dictionaries for off line translation from the Google Play Store.
61 QSlide The QSlide enables an overlay on your phone’ s display for easy multi-window viewing. OR T ouch to exit the QSlide and return to full window .
62 Dual recor ding The Dual recording allows you to record videos with the front and rear cameras at the same time. 1 T ouch > Apps tab > Camera . 2 Change to video mode > touch > touch Dual recording . 3 T ouch to start dual recording. NOTE: • Drag the small screen to move it to your desir ed location.
63 QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV , Set top box, audio system, DVD/Blu-ray players, air conditioner and projector . OR 1 T ouch > Apps tab > QuickRemote > touch . OR T ouch and slide the status bar downwards and touch > ADD DEVICES .
64 Audio zoom Increase sound sensitivity in zooming area and decrease noise when recording. 1 T ouch > Apps tab > Camera . 2 Change to video mode > touch Audio zoom and select On . 3 T ouch to start recording. 4 Zoom in a certain area to increase sound sensitivity and decrease noise.
65 T racking focus 1 T ouch > Apps tab > Camera . 2 Change to video mode > touch to start recording. 3 T ouch on the subject in the preview screen to track it.
66 NOTE: • While a video is playing, slide the screen up or down to adjust the scr een brightness. • While playing a video, slide the screen left or right to r ewind or fast-forward. • Do not press too har d; the touch screen is sensitive enough to pick up a light, but firm touch.
67 How to use LG SmartWorld • Participate in monthly LG SmartWorld promotions. Search content. Find content by category (e.g. Games, Educa tion, Entertainment etc). List of downloaded/to-be updated content. • T ry the easy "Menu" buttons to find what you’re looking for fast.
68 Maximises the On-Screen Phone window . Minimize the On-Screen Phone window . On-Screen Phone featur es • Real-time transfer and control: displays and controls your mobile phone screen when connected to your PC. • Mouse control: allows you to control your mobile phone by using the mouse to click and drag on your PC screen.
69 Gallery Y ou can store multimedia files in storage for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. 1 T ouch > Apps tab > Gallery . Y ou can manage and share all your image and video files with Galler y .
70 Playing videos Video files show the icon in the preview . Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch. Editing photos When viewing an photo, tap the Menu key > Edit. Deleting photos/videos Use one of the following methods: • In a folder , tap and select photos/videos by ticking, and then tap on Delete .
71 Playing a video 1 T ouch > Apps tab > Videos . 2 Select the video you want to play . T ouch the desired direction for audio zoom. T ouch to enter into Qslide mode. T ouch to share your video via the SmartShare function. T ouch to lock a video screen.
72 Video Editor Y ou can edit the photos or videos stored on the phone. NOTE: Video Editing function is supported only for photos or videos which recor ded with this phone.
73 < Project edit screen > Timeline area Viewer area Move to project list screen. Currently edited project is save automatically Split video clip into two portions over the playhead Add sound ef.
74 Video Wiz Y ou can make your own movie using your images/video and music. 1 T ouch > Apps tab > Video Wiz . 2 After seeing the brief introduction on the steps to follow , tap OK . 3 Ta p to add images or video. 4 T ap the desired ima ges or videos, then tap .
75 Music Y our phone has a built-in music player that lets you pla y all your favorite tracks. T o access the music player , touch > Apps tab > Music . Add music files to your phone Start by transferring music files to your phone: • T ransfer music using Media sync (MTP).
76 T ouch to set repeat mode T ouch to manage the music volume T ouch to pause playback T ouch to resume playback T ouch to skip to the next track on the album or in the playlist T ouch to go back to the beginning of the song.
77 NOTE: Music file copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws. Therefor e, it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music. In some countries, national laws prohibit private copying of copyrighted material.
78 Setting your alarm 1 T ouch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left bef ore the alarm will go off. 3 Set Repeat , Snooze duration , Vibration , Alarm sound, Alarm volume , Auto app starter , Puzzle lock and Memo .
79 6 If you wish to add a note to your event, touch Add note select the sa ved notebook image. 7 If you wish to repeat the alarm, set REPEA T and set REMINDERS , if necessary . 8 T ouch Save to save the event in the calendar . V oice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files.
80 T ask Manager Y ou can manage your applica tions using T ask Manager . Y ou can easily check the number of applications that are currently running and shut down certain applications. T asks This task can be synchronized with MS Exchange account. Y ou can create task, revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access.
81 Backup About backing up and restoring smart phone data It is recommended that you regularly create and save a backup file on the internal storage, especially before updating any software.
82 Backup your smart phone data 1 T ouch > Apps tab > Backup > Manual backup > Internal storage or SD card . 2 T ouch New backup to enter a name for your backup file and select Next . 3 Select the check box next to the item you want to backup and select Backup to backup.
83 1 T ouch > Apps tab > Backup > Restore . 2 On the Restore screen, select a backup file that contains the da ta you wish to restore. 3 Select the check box next to the item you wish to restore and select Restore to restore it to your phone.
84 V oice Search Use this application to search webpages using voice. 1 T ouch > Apps tab > Voice Search . 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen. Select one of the suggested keywords that appear . NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider .
85 The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy . NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.
86 Opening a page T o go to new page, tap . T o go to another webpage, tap , scroll up or down, and ta p the page to select it. Searching the web by voice T ap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear .
87 Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. 1 T ouch > Apps tab > Chrome . NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider . Viewing webpages T ap the Address field, and then enter a web address or search criteria.
88 Settings Access the Settings menu On the Home screen, touch > Apps tab > Settings . or On the Home screen, touch > System settings . 1 Select a setting category and select an option. WIRELESS & NETWORKS < Wi-Fi > Wi-Fi – T urns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks.
89 Incoming call popup – Display incoming call popup when using camera and videos Call reject – Allows you to set the call reject function. Choose from Call reject mode or Rejection list . Decline with message – When you want to reject a call, you can send a quick message using this function.
90 NOTE: When airplane mode is activated, the NFC application can be used. Using NFC: T o use NFC, make sure your device is switched on, and activate NFC if disabled. Direct/Android Beam – When this feature is turned on, you can beam app content to another NFC-capable device by holding the devices close together .
91 DEVICE < Sound > Sound profile – Choose the Sound, either Vibrate only or Silent. Volumes – Adjust the phone's volume settings to suit your needs and your environment. Quiet time – Disable notification including call and message to focus on private time effectively .
92 Font size – Change the size of the display font. Smart screen – Keep screen on when device detects your eyes looking at the screen. Smart video – Pause video while playing automatically when phone detects you are not looking at the screen. Front touch key light – Set the front key light duration.
93 Power button instantly locks – Set the screen lock when the power button is pressed. Vibrate on touch – Allows you to set the vibra tion feedback for phone screen touch. < Gestures > Move Home screen items – T ouch and hold an item and tilt the device to move the item in Home screens or applications.
94 PERSONAL < Accounts & sync > Permits applications to synchronize data in the background, whether or not you are actively working in them. Deselecting this setting can save batter y power and lower (but not eliminate) data usage.
95 < Backup & reset > Change the settings for managing your settings and data. Backup my data – Set to backup your settings and application data to the Google server .
96 Help – Help for USB connection. PC Suite – Check this to use LG PC Suite with your Wi-Fi connection. Please note that Wi-Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi-Fi connection through WIRELESS & NETWORKS. On-Screen Phone – Check this to receive Wi-Fi connection request from On-Screen Phone.
97 "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC. With your "LG PC Suite" PC Software , Y ou Can..
98 System Requirements for "LG PC Suite" PC software • OS: Windows XP (Ser vice pack 3) 32bit, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 • CPU: 1 GHz or higher processors • Memory: .
99 Moving contacts from your Old Device to your New Device 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 2 Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the prog ram and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.
100 Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function, please visit http://update.
101 NOTE: Y our personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence— might be lost in the process of updating your phone's softwar e.
102 About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your phone safely and correctly . • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your phone.
103 DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiar y of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified ® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.
104 These accessories are available for use with the your phone. (Items described belo w may be optional.) T ravel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Battery Accessories NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty .
105 T r oubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider , but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measures Micro-USIM card err or There is no Micro-USIM car d in the phone or it is inserted incorrectly .
106 Message Possible causes Possible corrective measures No applications can be set Not supported by service provider or registration requir ed. Contact your service provider . Calls not available Dialling error New network not authorized. New Micro-USIM card inserted.
107 Message Possible causes Possible corrective measures Charging error Battery is not charged. Charge battery . Outside temperature is too hot or cold. Make sure phone is charging at a normal temperature. Contact problem Check the charger and its connection to the phone.
108 Message Possible causes Possible corrective measures The screen does not turn on when I receive a call. Proximity sensor problem If you use a protection tape or case, make sure it has not cover ed the area around the pr oximity sensor . Make sure that the ar ea around the proximity sensor is clean.
109 Category Sub- Category Question Answer BT Bluetooth Devices What are the functions available via Bluetooth Y ou can connect a Bluetooth audio device such as a Stereo/Mono headset or Car Kit. Also, when the FTP server is connected to a compatible device, you can share content stor ed on the storage media.
110 Category Sub- Category Question Answer Google™ Service Gmail Log-In Do I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail? Once you have logged into Gmail, no need to log into Gmail again. Google™ Service Google Account Is it possible to filter emails? No, email filtering is not supported via the phone.
111 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Synchronisation Is it possible to synchronize my contacts from all my email accounts? Only Gmail and MS Exchange server (company email server) contacts can be synchronized.
112 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern How do I create the Unlock Pattern? 1. From the Home screen, touch the Menu Key . 2. T ouch System settings > Lock screen . 3. T ouch Select scr een lock > Pattern . The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear .
113 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern What should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account on the phone? If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button.
114 Category Sub- Category Question Answer Phone Function VPN How do I set up a VPN? VPN access configuration is differ ent for each company . T o configure VPN access from your phone, you must obtain the details from your company’ s network administrator .
115 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Application I downloaded an application and it causes a lot of errors. How do I remove it? 1. From the Home screen, touch the Menu Key . 2. T ouch System settings > Apps from DEVICE > DOWNLOADED .
116 Category Sub- Category Question Answer Recovery Solution Hard Reset (Factory Reset) How can I perform a factory reset if I can’ t access the phone’ s setting menu? If your phone does not restor e to its original condition, use a hard r eset (factory reset) to initialize it.
Dieses Gerä t kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Der F requenzbereich von 5150 bis 5350 MHz is t auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt . Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all E uropean countries. The 5150 - 5350 MHz band is r estricted t o indoor use only .
Allgemeine Anfragen < L G Customer Inf ormation Center > T elef onisch unter : 01806 11 54 11 (0 , 20 € pr o Anruf aus dem deutschen F estnetz der D T AG; Mobilfunk max. 0 ,60 € pro Anruf) General Inquiries <L G Customer Inf ormation Center> 01806 11 54 11 (€ 0 .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG E986 Optimus G Pro è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG E986 Optimus G Pro - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG E986 Optimus G Pro imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG E986 Optimus G Pro ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG E986 Optimus G Pro, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG E986 Optimus G Pro.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG E986 Optimus G Pro. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG E986 Optimus G Pro insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
