Il manuale d’uso LG E975 Optimus G Smartphone

Pagina 1

Benutzerhandbuch User Guide L G -E9 7 5 MFL68605201 (1. 0) www .lg.com DEUTSCH ENGLISH.

Benutzerhandbuch • Die DisplaysundAbbildungen könnenvon denen aufIhremT elefon abweichen. • Der InhaltdieserAnleitung kannje nachModell variieren, abhängig vonder Software des Mobiltelefons oderdem Dienstanbieter .

Pagina 4

2 Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und efﬁzienten Gebrauch ................................ 5 Wichtiger Hinweis ................................... 14 Ihr neues Mobiltelefon ............................ 21 T elefonübersicht ........

Pagina 5

3 Kamera .................................................... 51 Der Sucher ............................................ 51 Erweiterte Einstellungen ........................ 52 Ein Foto machen ................................... 53 Nach der Aufnahme des Fotos .

Pagina 6

4 Sprachmemo ......................................... 81 T on-undSprachaufnahme ................... 81 Sprachaufnahmesenden...................... 82 T ask-Manager ....................................... 82 Aufgaben .......................

Pagina 7

5 LesenSie dieseeinfachen Richtlinien sorgfältigdurch.DieNichtbeachtung dieser Richtlinienkann gefährlichoder gesetzeswidrig sein.

Pagina 8

6 • Dieses Gerätentspricht den Sicherheitsstandardshinsichtlich derStrahlenbelastung beinormalerVerwendungam Ohroder wennderAbstand vomKörper mindestens 1,5cm beträgt.

Pagina 9

7 Krankenhäusern, da andernfallsdie Funktionalitätempfindlicher medizinischer Geräte beeinträchtigtwerden kann. • Fassen SiedasT elefon währenddes Ladevorgangsnicht mitnassen Händenan.

Pagina 10

8 • Die Flüssigkeitin IhremnassenT elefon ändertdie Farbeder Produktkennzeichnung inIhremT elefon.Geräteschaden, der aufgrund desEindringens vonFlüssigkeiten entsteht, fällt nichtunter dieGarantiebedingungen.

Pagina 11

9 nichtauf bzw . vor demAirbagabzulegen unddie Freisprecheinrichtungnicht inder  NähedesAirbags zuinstallieren. Andernfallskann dieFunktionsweise desAirbags beeinträchtigtwerden,was zuschwerenVerletzungenführen kann.

Pagina 12

10 Solltedas Glaszerbrechen,berühren Siees nicht, und versuchenSie nicht, es zu entfernen. V erwendenSie dasGerät erstwieder ,wenn dasGlas voneinem autorisierten Dienstanbieterersetzt wurde.

Pagina 13

11 Notrufe Notrufesind möglicherweisenicht in allenMobilfunknetzen möglich. VerlassenSie sich daherbei Notrufennie ausschließlich aufein Mobiltelefon. W eitereInformationen dazu erhaltenSie vonIhrem Dienstanbieter .

Pagina 14

12 • Entfernen Siedas Ladegerät immeraus derSteckdose,wenndasT elefon voll aufgeladenist.So vermeidenSie,dassdas Ladegerät unnötigStrom verbraucht.

Pagina 15

13 Entsorgen von alten Akkus 1 DiesesSymbolkannmitdenchemischenSymbolenfürQuecksilber(Hg),  Kadmium(Cd)oderBlei(Pb)kombiniertsein, wenndie Akkusmehrals 0,0005%Quecksilber , 0,002%Kadmiumoder0,004%Bleienthalten.

Pagina 16

14 Wichtiger Hinweis Bitteprüfen Sie, ob dasaufgetretene Problemin diesemAbschnittbeschrieben wird,  bevorSie sichmit einem Servicemitarbeiter in Verbindungsetzen oderdasT elefonzur  Reparatur bringen.

Pagina 17

15 • Deaktivieren Siedie automatische Synchronisierungfür Gmail,  Kalender , Kontakte und weitereAnwendungen,  wennSie diese nichtverwenden. • EinigeAnwendungen, die Sieheruntergeladen haben, können dieAkkubetriebsdauer verkürzen.

Pagina 18

16 WARNUNG Um Ihr T elefon und Ihre persönlichen Daten zu schützen, laden Sie Anwendungen nur von vertrauenswürdigen Quellen herunter (z. B. Play Store™). W enn sich auf dem T elefon nicht richtig installierte Anwendungen befinden, funktioniert das T elefon möglicherweise nicht ordnungsgemäß, oder es treten schwerwiegende Fehler auf.

Pagina 19

17 Wenn Sie sich an Ihr Entsperrungsmuster , Ihre PIN oder Ihr Passwort nic ht erinnern können: < Falls Sie das Muster vergessen haben > WennSie sichauf demT elefon beiIhre.

Pagina 20

18 3 LassenSiedie Ein-/Aus-T aste/Sperrtaste erstlos, wenndasLG-Logo angezeigtwird. HaltenSiedanachsoforterneutdie Ein-/Aus-T aste/Sperrtaste  gedrückt.

Pagina 21

19 Androidverwaltet alleAnwendungen,  hält siean oderstartet sienach Bedarf, um sicherzustellen, dass inaktiveAnwendungennicht unnötigRessourcen verbrauchen. 1 DrückenundhaltenSiedie Homescreen-T aste  .

Pagina 22

20 Wichtiger Hinweis 8. T elefon aufrecht halten HaltenSie IhrMobiltelef onaufrecht wieein gewöhnlichesT elefon.IhrT elefonverfügt  übereine interneAntenne.

Pagina 23

21 T elefonübersicht Hörer Vorw ärtsgerichtetes Kameraobjektiv Näherungs-/Lichtsensor T aste „Homescreen“ • Kehrt vonallen Bildschirmenzum Homescreenzurück. Zurück-T aste • Kehrt zumvorherigen Bildschirmzurück.

Pagina 24

22 Lautstärketasten • Auf dem Homescreen:  Regelungder Ruftonlautstärke • Während eines Anrufs: Regelung derHörerlautstärke • Während der Musikwiedergabe: Stu.

Pagina 25

23 Einsetzen der Micro-SIM-Karte BevorSie IhrneuesT elefon kennenlernen, können Siedie Micro-SIM-Karteeinlegen. DieAuswurftasteist einekleine rundeÖffnung direktüber dem Einlegeschacht.

Pagina 26

24 Ihr neues Mobiltelefon T elefon aufladen DerAnschlussfür dasLadegerät befindetsich amunteren Ende des T elefons. Schließen  Sieein Endedes Ladekabels andasT elefon unddas andereEnde aneine Steckdose an.

Pagina 27

25 Ihr Homescreen T ouchscreen Tipps Nachfolgend einige Tippszur Navigationauf demT elefon. Tippen oder Berühren –DurcheinmaligesAntippen werdenElemente,Links, Verknüpfungenund Zeichenauf derBildschirmtastatur ausgewählt.

Pagina 28

26 HINWEIS: • Um ein Element auszuwählen, berühren Sie es in der Mitte. • Drücken Sie nicht zu fest, da der T ouchscreen schon auf die leichteste Berührung reagiert. • Berühren Sie mit der Fingerspitze leicht das gewünschte Objekt.

Pagina 29

27 Erweiterter Homescreen DasBetriebssystem ermöglichtmehrere Homescreen-Ansichten. So verfügenSie über mehrPla tzfür neueSymbole, Widgetsusw. StreichenSie mitdem Finger nachlinks oderrechts aufdem Homescreen.

Pagina 30

28 So passen Sie Anwendungssymbole auf dem Homescreen an: 1 BerührenundhaltenSieein Anwendungssymbol, bisesvonseinemursprünglichen Ortbewegtwerdenkann.  W ennSieesanschließendwiederloslassen, wirddas Bearbeitungssymbol obenrechtsinder Anwendungangezeigt.

Pagina 31

29 Anstehende Benachrichtigungen Bluetooth, Wi-Fi und Akkustatus Öffnen des Benachrichtigungs-Panels ZiehenSie zumÖf fnendes Benachrichtigungs-Panelsvon derStatusleiste nachunten. Bereich für schnelles Umschalten TippenSie aufeine Umschalttaste,  um sieein- oder auszuschalten.

Pagina 32

30 Anzeigesymbole auf der Statusleiste Anzeigesymbolewerden aufder Statusleiste obenim Bildschirmangezeigt,um verpassteAnrufe,  neueNachrichten,Kalenderereignisse,Gerätestatus usw .

Pagina 33

31 NeueSprachmitteilung DasT elef onist überUSB- Kabel mitdem PCverbunden, oderUSB-T ethering istaktiv Ruftonist stummgeschaltet MobilerWLAN-Hotspot.

Pagina 34

32 Ihr Homescreen Buchstaben mit Akzent eingeben WennSie beispielsweiseFranzösisch oderSpanisch alsT exteingabesprache auswählen, könnenSie französischeund spanische Sonderzeicheneingeben (z.  B. „á“).

Pagina 35

33 Google-Konto einrichten WennSie dasT elefon zumersten Maleinschalten,können SieIhr Netzaktivieren,sich beiIhrem Google-Kontoanmelden und auswählen,  wieSie bestimmte Google-Dienste verwendenmöchten.

Pagina 36

34 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi MitderWi-Fi-Option könnenSie eineschnelle Internetverbindungin Reichweiteeines  drahtlosenZugangspunkts (AP)aufbauen.DankWi-Fikönnen Sie einendrahtlosen Internetzugriff ohneweitere Kostenverwenden.

Pagina 37

35 5 AufderStatusleistewerdenSymboleangezeigt, dieden Wi-Fi-Status kennzeichnen. Bluetooth Siekönnen Daten überBluetooth senden,  indem Sieeine entsprechendeAnwendung ausführen.

Pagina 38

36 Nachder erfolgreichen Kopplungwird eineV erbindungzwischen denbeiden Geräten hergestellt. HINWEIS: Einige Geräte, insbesondere Headsets oder Fr eisprechanlagen, verfügen über eine feste Bluetooth-PIN, wie zum Beispiel 0000.

Pagina 39

37 Mobildatenverbindung Ihres T elefons freigeben DieFunktionen fürUSB-T ethering und mobilenWLAN-Hotspoteignensich hervorragend  fürSitua tionen,  indenen keinedrahtlosenVerbindungenzurVerfügungstehen.

Pagina 40

38 2 BerührenSie Einrichten des mobilen Wi-Fi Hotspots . • Das Dialogfeld Einrichten des mobilen Wi-Fi Hotspots wirdgeöf fnet. • Sie könnendie Netzwerk-SSID (den Netzwerknamen)ändern,die andere Computerbei derSuche nachWi-Fi-Netzwerkensehen.

Pagina 41

39 PC-V erbindungen mit einem USB-Kabel LernenSie,wie Siedas Gerätmit einemUSB-Da tenkabelin USB-Verbindungsmodian einenPC anschließenkönnen. Übertragen von Musik, Fotos und Videos mit dem USB-Massenspeichermodus 1 SchließenSiedas T elefonüberdasUSB-KabelaneinenPCan.

Pagina 42

40 Elemente V oraussetzung Betriebssystem MicrosoftWindowsXP SP2, Vista oderhöher VersionvonWindowsMedia Player WindowsMedia Player10 oderhöher • We.

Pagina 43

41 Anrufe Sprachanruf tätigen 1 BerührenSie , umdas T astenfeldzuöffnen. 2 GebenSiedieRufnummermithilfedes T astenfeldsein. ZumLöscheneinerZiffer berührenSie . 3 BerührenSie , umeinen Anrufzutätigen.

Pagina 44

42 Hörerlautstärke anpassen VerwendenSie dieLautstärketaste ander linkenSeite desT elefons,um dieLautstärke währendeinesAnrufs einzustellen. Neuer Anruf 1 BerührenSiebeiIhremersten Anruf Menü > Anruf  hinzufügen , undwählen SiedieRufnummer .

Pagina 45

43 TIPP! Berühren Sie die T aste Menü und dann die Option Alle löschen , um alle aufgenommenen Elemente zu löschen. Anrufeinstellungen SiekönnenT elefonanrufeinstellungen konfigurieren, z.B. Rufumleitung undweitere Sonderfunktionen, die vonIhrem Dienstanbieterangeboten werden.

Pagina 46

44 Kontakte FügenSie aufdemT elefon Kontaktehinzu,und synchronisierenSie siemit den Kontaktenin IhremGoogle-Konto oder inanderen Konten,  die dieseFunktion unterstützen.

Pagina 47

45 Bevorzugte Kontakte Siekönnen häufigangerufene Kontakte alsFavoriten einordnen. Einen Kontakt zu Ihren Favoriten hinzufügen 1 BerührenSiedasSymbol , umIhreKontaktezuöffnen. 2 BerührenSieeinenKontakt, umdessenDetailsanzuzeigen.

Pagina 48

46 Kontakte von Ihrem alten auf Ihr neues Gerät verschieben 1 ExportierenSieIhreKontaktealsCSV-DateimithilfeeinesPCSync-Programms vonIhremaltenGerätaufdenPC. 2 InstallierenSiezuerst„LGPCSuite“aufdemPC.

Pagina 49

47 Nachrichten IhrT elef onvereint SMSund MMSin einemintuitiven undbenutzerfreundlichen Menü. Nachrichten senden 1 BerührenSie imHomescreenundanschließend , umeineleereNachricht zuöffnen.

Pagina 50

48 WARNUNG : W enn einer SMS-Nachricht eine Bild-, Video- oder Audiodatei hinzugefügt wird, wir d sie automatisch in eine MMS-Nachricht umgewandelt und entsprechend ber echnet.

Pagina 51

49 E-Mail Siekönnen dieE-Mail-Anwendung zum Lesenvon E-Mailsvon Dienstenwie Gmail verwenden. Die E-Mail-Anwendungunterstützt diefolgenden Kontotypen: POP3,IMAP undExchange.

Pagina 52

50 Arbeiten mit Kontoordnern BerührenSie > Registerkarte Anwendungen > E-Mail ,  berührenSie ,und wählenSie Ordner . JedesKonto besitztdie Ordner Eingang , Ausgang , Gesendet  und Entwürfe .

Pagina 53

51 Kamera Umdie Kameraanwendungzu öffnen,tippenSie imHomescreen auf Kamera  . Der Sucher  Blitz  –W ählenSie zwischen Aus  , Ein  ,und Automatisch  .

Pagina 54

52 Erweiterte Einstellungen TippenSie imSucher auf ,um alleerweiterten Optionenanzuzeigen.Siekönnen die Kameraeinstellungendurch Blättern inder Listeändern. WählenSiedie gewünschte Optionaus,und tippenSie dannauf dieT aste Zurück .

Pagina 55

53 StellenSie ein, ob dieLautstärke-T asten fürdieAufnahme oderden Zoom verwendetwerden sollen. Hiermitwird dieHilfeanleitung geöffnet,dieweitere Informationen zur Funktionsweiseeiner Optionenthält.

Pagina 56

54 Nach der Aufnahme des Fotos TippenSie aufdie Miniaturansichtam unterenRand derAnzeigeIhrer Kamera,  um sich daszuletzt aufgenommeneFoto anzusehen. TippenSie aufdieses Symbol,  um sofortein weiteresFoto aufzunehmen.

Pagina 57

55 Zuschneiden – SchneidenSie IhrFoto zu. Bewegen SieIhre Fingerüber den Bildschirm, um denauszuschneidenden Bereichauszuwählen. Bearbeiten – Betrachtenund bearbeiten SieIhr Foto.

Pagina 58

56 Videokamera Der Sucher  Blitz  –W ählenSie zwischen Aus  ,und Ein  .  Kamera wechseln –WechselnSie zwischendem rückgerichtetenKameraobjektiv  unddem vorwärtsgerichtetenKameraobjektiv.

Pagina 59

57 Erweiterte Einstellungen BerührenSie imSucher ,  umalle Optionenfür dieerweiterten Einstellungen zu öffnen. TippenSie aufdieses Symbol,  wenn Siedie Größe(in Pixel)des aufgezeichnetenVideosfestlegen wollen.

Pagina 60

58 Ein Video aufnehmen 1 ÖffnenSiedie Kamera -Anwendung, undberührenSiedie T aste Videomodus . 2 DerSucherder VideokamerawirdaufdemBildschirmangezeigt. 3 HaltenSiedas T elefonhorizontalundrichtenSiedasObjektivaufdas gewünschteMotivfürdas Video.

Pagina 61

59 HINWEIS: Beim Herunterladen von MMS-Nachrichten können zusätzliche Kosten anfallen, wenn ein Roamingdienst genutzt wird. Gespeicherte Videos ansehen 1 TippenSieimSucherauf . 2 IhreGalerieerscheintaufdemBildschirm. 3 TippenSieaufein Video,umesautomatischwiederzugeben.

Pagina 62

60 Spezielle LG Funktionen QuickMemo VerwendenSie QuickMemo , umpraktisch undef fizientwährend einesAnrufsNotizen zusammenmit einemgespeicherten Bild oderauf demaktuellen Bildschirmzu erstellen.

Pagina 63

61 3 BerührenSieimMenü Bearbeiten  , undwählenSiedieNotizaus, um siemitdemaktuellenBildschirmzu speichern. HINWEIS: Verwenden Sie währ end der QuickMemo-Funktion Ihr e Fingerspitze. V erwenden Sie nicht Ihren Fingernagel.

Pagina 64

62 Anzeige der gespeicherten QuickMemos BerührenSie Galerie/Notebook , und wählenSie dasQuickMemo-Album aus. Notebook-Funktion Mitder Notebook-Anwendungkönnen Sie eineVielzahlvonInforma tionenverwalten undanpassen.

Pagina 65

63 Bücherregal SuchenSie nachSeiten mit Notizen. LeitenSie eineNotebook-Da tei,  einePDF-Da teioder eineBilddatei überE- Mail/Gmailweiter . LöschenSie dasgespeicherte Notebook ausdem Bücherregal.

Pagina 66

64 Anzeigen des gespeicherten Notebooks • Gespeicherte Notebook-Notizenbefinden sichim Bücherregal. • WennSie Notizenaus QuickMemo speichern,  wirdautoma tischeine QuickMemo- Notizerstellt undim Bücherregal gespeichert.

Pagina 67

65 3 BerührenSiediegewünschteSprache, undwählenSiesieaus. 4 RichtenSiedas T elefoneinigeSekundenlangaufden T ext,denSieübersetzen möchten. HINWEIS: Nur ein Wörterbuch wir d kostenlos bereitgestellt.

Pagina 68

66 HINWEIS: Drücken Sie nicht zu fest, da der T ouchscreen schon auf die leichteste Berührung reagiert. QSlide-Funktion Mitder QSlide-Funktion können Sie mehrereüberlappende Fensterauf dem BildschirmdesT elefons anzeigen.

Pagina 69

67 TIPP! Berühren Sie das Benachrichtigungs-Panel mit dem Finger , und ziehen Sie es nach unten. Berühren Sie , um die „Schnelleinstellungen“ oder „QSlide“ im Benachrichtigungs-Panel zu öffnen.

Pagina 70

68 Dual Play ∙∙∙∙∙ HINWEIS: • Dual Play wird von 3 Anwendungen unterstützt – Videos, Media Home (nur MHL) und Polaris Office 4. • Die Mindestauflösung von Fernsehgeräten für .

Pagina 71

69 HINWEIS : Das Symbol wird nicht angezeigt? 1 Rufen Sie über einen mobilen Webbrowser LG SmartW orld auf (www . lgworld.com) auf, und wählen Sie Ihr Land aus. 2 Laden Sie die LG SmartWorld-App herunter . 3 Führen Sie die heruntergeladene Datei aus, und installieren Sie sie.

Pagina 72

70 Minimiertdas On-ScreenPhone-Fenster . On-Screen Phone-Funktionen • Echtzeitübertragung undSteuerung:Zeigt beiverbundenem PCden Bildschirmdes  Mobiltelefons inEchtzeit anund steuertdiesen.

Pagina 73

71 Galerie Siekönnen Multimediadateien iminternen Speicherspeichern,umschnell und einfach aufIhre gesamtenMultimedia-Da teienzugreifen zukönnen.Zeigen Siemit dieser AnwendungMultimediada teienwie BilderundVideosan.

Pagina 74

72 Wiedergabe von Videos InderVorschauvonVideodateien wirddas Symbol angezeigt.W ählenSie einVideo aus, um esanzusehen,und tippenSie auf . Die Video -Anwendungwird gestartet.

Pagina 75

73 Video wiedergeben 1 BerührenSie >Registerkarte Anwendungen > Videos . 2 WählenSiedasgewünschte Video.   BerührenSie dieszumAnhalten /Option zumFortsetzen der Videowiedergabe.

Pagina 76

74 Umwährend derVideowiedergabedie Lautstärkezu ändern, drücken Siedie  Lautstärketastenan derlinken Seite desT elefons.

Pagina 77

75 < Projektbearbeitungsbildschirm > Zeitachsenbereich Zuschauer- Bereich WechselnSie zumProjektlistenbildschirm.Dasaktuell bearbeiteteProjekt  wirdautoma tischgespeichert. SplittenSie dasVideoüber demWiedergabekopfin zweiT eile.

Pagina 78

76 3 TippenSieauf , umBilderoder VideozuIhremFilmhinzuzufügen. 4 TippenSieaufdiegewünschtenBilderoder Videosunddannauf . • Um BilderoderVideos zuentfernen,tippenSie auf , und wählenSie die gewünschtenDa teienaus > .

Pagina 79

77 Musik IhrT elef onverfügt übereinen integriertenMusik-Player zurWiedergabevon Musikdateien. Um denMusik-Player zu öffnen,  berühren Sie  >Registerkarte Anwendungen > Musik .

Pagina 80

78 TippenSie aufdieses Symbol,  um denaktuellenTitelneuzu starten oderzum vorherigenTiteldesAlbums,  derPla ylistoder derzufälligen Wiedergabe zuspringen. Berühren undhalten Sie diesesSymbol,um zurückzuspulen.

Pagina 81

79 Musikdateien auf dem T elefon hinzufügen Beginnen Sie,  indemSie Musikdateien aufdasT elefonübertra gen: • Übertragen SieMusik mit Mediensynchronisation(MTP). • Laden Sieetwas überdrahtlose Internetverbindungenherunter .

Pagina 82

80 Wecker einstellen 1 BerührenSie >Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > . 2 NachdemSiedie Weckerzeitfestgelegthaben, teiltIhnendasT elefonmit,wieviel Zeitverbleibt, bisder W eckerklingelt.

Pagina 83

81 4 BerührenSie T erminname ,undgebenSieden T erminnamenein. 5 BerührenSie Ort , undgebenSiedanndenStandortein. PrüfenSiedasDatum,  undgebenSiedieUhrzeitfürdenBeginnunddasEndedes T erminsein.

Pagina 84

82 Sprachaufnahme senden 1 NachdemSiedie Aufnahmebeendethaben, könnenSiedenSoundclipsenden,  indemSie berühren. 2 WählenSiezwischen Bluetooth , Drive , E-Mail , Gmail , Notizen , Nachrichten  oder SmartShare Beam .

Pagina 85

83 Polaris Office 4 PolarisOf ficeist eineprofessionelle Lösungfür dasmobile Büro, mit derAnwender jederzeitbequem verschiedeneDokumente über ihremobilen Geräteansehen können,  beispielsweiseDa teienimWord-,  Excel-und PowerPoint-Format.

Pagina 86

84 Systemeinstellungen . Sie könnenFolgendes tun: • Manuelle Sicherungder Daten desSmartphones durchführen. • Automatische Sicherungender Daten desSmartphones durchführen. • Daten desSmartphones wiederherstellen.

Pagina 87

85 Dateiwiederherstellung und -verwaltung MitBackup-Da teienkönnen SieIhrT elefonauf einen bestimmtenStatus zurücksetzen. WennSie Datenwiederherstellen möchten, die aufdem integriertenGerätespeicher  gespeichertsind,muss derMassenspeichermodus ausgeschaltetsein.

Pagina 88

86 Sprachsuche NutzenSie dieseAnwendung,  um perSpracheingabeWebseitenzu suchen. 1 BerührenSie >Registerkarte Anwendungen > Sprachsuche . 2 SprechenSieeinStichwortodereinenSatz, wennaufdemBildschirm Sprechen  angezeigtwird.

Pagina 89

87 Das Internet Browser VerwendenSie dieseAnwendung,  umim Internetzu surfen. Mit demBrowser haben Siedirekt vonIhrem Mobiltelefon Zugriffauf�.

Pagina 90

88 Anzeigen von Webseiten TippenSie aufdasAdressfeld, geben Siedie Internetadresseein,und tippenSie auf Los .

Pagina 91

89 V erwenden des Popup-Browsers VerwendenSie dieseFunktion,umohne Schließender aktuellenAnwendungauf das Internetzuzug reifen.

Pagina 92

90 Synchronisier en mit ander en Geräten SynchronisierenSie offeneT absund LesezeichenzurVerwendungmit Chromeauf  einemanderen Gerät, wenn Siemit demselben Google-Kontoangemeldet sind.

Pagina 93

91 Einstellungen DieserBereich gibt Ihneneine Übersichtüber dieElemente,die Siemithilfe desMenüs „Systemeinstellungen“IhresT elefons ändernkönnen.

Pagina 94

92 < Anruf > KonfigurierenSieAnrufeinstellungen,wieRufweiterleitung,und anderevon Ihrem Betreiberangebotene Funktionen. Mailbox – ErmöglichtdieAuswahl desMailbox-Dienstes IhresMobilfunkbetreibers.

Pagina 95

93 Zusätzliche GSM-Anrufeinstellungen – Hierkönnen Sief olgendeEinstellungen ändern:   Anrufer -ID – Siekönnen wählen,  ob IhreNummer angezeigtwerden soll, wenn Sie jemandenanrufen.

Pagina 96

94 Miracast – MitMiracast könnenSie denT elefonbildschirmund -tondrahtlos aufeinen  Miracast-Dongleoder einFernsehgerä tspiegeln. Drahtloser Speicher – ÜberträgtperWi-Fi Dateienan denComputer .

Pagina 97

95 beimBerühren desBildschirms,der Musik, vonVideos, Spielen undanderen Medienein. Ruhemodus – StellenSie Zeiten ein,  währenddenen alleT öneaußer demW eckerund  denMedien ausgeschaltetsind.

Pagina 98

96 dasT elef ongeladen wirdoder wennSie beiausgeschaltetem LCD-Bildschirm eineBenachrichtigung erhalten. Sie können LED-Benachrichtigung  zumEin-/ Ausschaltenkonfigurieren.Sie könnendie verschiedenenOptionen ausder Listeder  Benachrichtigungselementeeinstellen.

Pagina 99

97 < Akku > AKKUINFORMA TIONEN DerAkkuladestandwird ineiner Grafikgemeinsam mitder verbleibendenAkkuladungin Prozentund demSta tusangezeigt.

Pagina 100

98 PRIV A T < Konten& Synchronisation > DieseOption gestattet esAnwendungen,  Datenim Hintergrundzu synchronisieren, unabhängig davon, ob Siegerade mitdiesenAnwendungenarbeiten.

Pagina 101

99 Speichertyp – Zeigtden Speichertypan. Sichere Anmeldeinformationen – Zeigtsichere CA-Zertifikate an. Vom Speicher installier en –Auswählen, um verschlüsselte Zertifikatezu installieren. Zertifikats-Speicher löschen –AlleZertifikate entfernen.

Pagina 102

100 Einstellungen < Eingabehilfe > Mitden Eingabehilfe -Einstellungenkonfigurieren Sie alleEingabehilfen-Plug-Ins,die Sieauf demT elef oninstalliert haben. HINWEIS: Dies setzt voraus, dass zusätzliche Plug-Ins verfügbar werden.

Pagina 103

101 "DiePC-Software „LGPC Suite“ istein Programm, das Ihnenhilft,IhrGerä tüber einUSB-Kabel  oderWi-Fimit einemPC zuverbinden.Sobald eine Verbindungbesteht, können Siedie Funktionen  IhresGerä tsüber IhrenPC nutzen.

Pagina 104

102 • Festplattenspeicher:500 MBoder mehrfreier Speicherplatzauf derFestpla tte(je nachgespeicherter Datenmenge kannmehr Speicherplatzbenötigt�.

Pagina 105

103 3 WählenSieimHauptmenü T elefon > Kontakte importieren/exportieren > Zu  Ihrem  T elefon exportieren aus. 4 EinPopup-Fensterwirdangezeigt, indemSiedenDateitypundeinezu exportierendeDateiauswählenkönnen.

Pagina 106

104 Software-Update für das Mobiltelefon Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon aus dem Internet WeitereInformationen zurV erwendungdieser Funktionfinden Sieunter   http://www .lg.com/common/index.jsp  Landund Spracheauswählen.

Pagina 107

105 HINWEIS: Ihre persönlichen Daten, die auf dem internen T elefonspeicher gespeichert sind, einschließlich Informationen zu Ihrem Google-Konto und zu anderen Konten, Ihr er System- und Anwendungsdaten und Einstellungen, heruntergeladener Anwendungen und DRM-Lizenzen können bei der Aktualisierung der T elefonsoftware verloren gehen.

Pagina 108

106 Info zu diesem Benutzerhandbuch • Lesen SiedieseAnleitung vorV erwendungdes Gerätssorgfältig durch. So stellenSie sicher , dass SiedasT elefon sicherund korrektverwenden.

Pagina 109

107 Marken • LG unddas LG-Logosind registrierte Markenvon LGElectronics. • Alle anderenMarken undUrheberrechte sindEigentum ihrer jeweiligenInhaber .

Pagina 110

108 DieseZubehörteile stehenfür dasT elefonzurVerfügung.  (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Stereo-Headset Kurzanleitung Datenkabel Micro-SIM- Auswurfschlüssel Zubehör HINWEIS: • V erwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG.

Pagina 111

109 Fehlerbehebung Indiesem Kapitel werdenProbleme aufgelistet,  die beiderVerwendungdesT elefons auftretenkönnen.Bei manchenProblemen müssenSie sichan IhrenDienstanbieter  wenden, die meistenkönnen Siejedoch einfachselbst beheben.

Pagina 112

110 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Codes stimmen nicht überein Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Code durch erneute Eingabe bestätigen. Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich an Ihren Mobildienstanbieter .

Pagina 113

111 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Mobiltelefon kann nicht eingeschaltet werden Ein-/Aus-T aste wurde zu kurz gedrückt. Drücken Sie die Ein-/Aus-T aste mindestens zwei Sekunden lang. Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf.

Pagina 114

112 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen SMS und Fotos können nicht gesendet/ empfangen werden Speicher voll Löschen Sie einige Nachrichten auf dem T elefon. Dateien werden nicht geöffnet Nicht unterstütztes Dateiformat Überprüfen Sie die unterstützten Dateiformate.

Pagina 115

113 Bitteprüfen Sie, ob dasaufgetretene Problemin diesemAbschnittbeschrieben wird,  bevorSie sichmit einem Servicemitarbeiter in Verbindungsetzen oderdasT elefonzur  Reparatur bringen.

Pagina 116

114 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort Daten Synchronisierung Kann eine einseitige Synchronisierung mit Gmail eingerichtet werden? Es steht lediglich eine zweiseitige Synchronisierung zur V erfügung. Daten Synchronisierung Ist es möglich, alle E-Mail-Ordner zu synchronisier en? Der Posteingang wird automatisch synchronisiert.

Pagina 117

115 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Nachrichtenzeit Mein T elefon zeigt keine Empfangszeit bei Nachrichten an, die älter als 24 Stunden sind. Wie kann ich dies ändern? Sie können die Empfangszeiten für Nachrichten nur an dem T ag sehen, an dem Sie sie erhalten haben.

Pagina 118

116 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion W arten und Pause Kann ein Kontakt mit W arte- und Pausezeichen in der T elefonnummer gespeichert werden? Wenn Sie einen Kontakt mit den Funktionen W arten und Pause in der Nummer übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden.

Pagina 119

117 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungs- muster Wie richte ich ein Entsperrungsmuster ein? 1. Drücken Sie auf dem Homescreen die T aste Menü . 2. Berühren Sie Systemeinstellungen > Bildschirmsperrung . 3. Berühren Sie Bildschirmsperre auswählen > Muster .

Pagina 120

118 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Entsperrungs- muster Wie gehe ich vor , wenn ich das Entsperrungsmuster vergessen habe und kein Google-Konto auf dem T elefon erstellt habe?.

Pagina 121

119 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Sprachunterstützung Kann die Sprache des T elefons geändert werden? Die Sprache auf dem T elefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache: 1. Berühren Sie auf dem Homescreen die T aste Menü , und berühren Sie dann Systemeinstellungen .

Pagina 122

120 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Wi-Fi & Mobilfunknetz Welcher Dienst wir d auf meinem T elefon verwendet, wenn sowohl Wi-Fi als auch ein Mobilfunknetz verfügbar sind? Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi-V erbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem T elefon aktiviert ist).

Pagina 123

121 Kategorie Unterkategorie Frage Antwort T elefonfunktion Alarm Kann ich Musikdateien für den Wecker verwenden? Ja. Wenn Sie eine Musikdatei als Klingelton gespeichert haben, können Sie sie auch für den Wecker einrichten. 1. Berühren Sie einen Titel in der Bibliotheksliste länger .

Pagina 124

User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual phone. • Some of the contents of this guide may not apply to your phone, depending on the software and your service provider . All information in this document is subject to change without notice.

Pagina 125

2 T able of contents Guidelines for safe and efﬁcient use ....... 5 Important notice ..................................... 13 Getting to know your phone ................... 19 Phone overview ..................................... 19 Installing the Micro-USIM card .

Pagina 126

3 Video camera .......................................... 51 Getting to know the viewﬁnder .............. 51 Using the advanced settings .................. 52 Recording a quick video ......................... 52 After recording a video..............

Pagina 127

4 Backup ............................................... 78 Scheduling backup .............................. 78 File restore & management .................. 78 Google+ ................................................ 79 Voice Search...............

Pagina 128

5 Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Exposure to radio fr equency energy Radio wave exposure and Specific Absorption Rate (SAR) information. This mobile phone model LG-E975 has been designed to comply with applicable safety requirements for exposure to radio waves.

Pagina 129

6 Product car e and maintenance WARNING Only use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any other types may invalidate any approval or warranty applying to the phone and may be danger ous. • Do not disassemble this unit.

Pagina 130

7 • Do not keep the phone next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone. • Do not expose the phone to liquid or moisture.

Pagina 131

8 phone to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. Road safety Check the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive. • Do not use a hand-held phone while driving. • Give full attention to driving.

Pagina 132

9 to. NOTE: Excessive sound pressur e from earphones and headphones can cause hearing loss. Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact.

Pagina 133

10 Children Keep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may cause a choking hazard if detached. Emergency calls Emergency calls may not be available on all mobile networks. Therefore you should never depend solely on your phone for emergency calls.

Pagina 134

11 service point or dealer for assistance. • Always unplug the charger from the wall socket after the phone is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger . • Actual battery life will depend on network configuration, product settings, usage patterns, battery and environmental conditions.

Pagina 135

12 Disposal of waste batteries/accumulators 1 This symbol may be combined with chemical symbols f or mercury (Hg), cad- mium (Cd) or lead (Pb) if the battery Contains more than 0.

Pagina 136

13 Important notice Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a ser vice representative. 1. Phone memory When there is less than 10% of space available in your phone memory , your phone cannot receive new messages.

Pagina 137

14 T o check the battery power level: • T ouch > Apps tab > Settings > About phone > Batter y . The battery status (charg ing or discharging) and battery level (percentage charged) is displayed at the top of the screen.

Pagina 138

15 4. Using an unlock pattern Set an unlock pattern to secure your phone. T ouch > Apps tab > Settings > Lock screen > Select screen lock > Pattern. This opens a screen that will guide you through how to draw a screen unlock pattern. Y ou have to create a Backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock pattern.

Pagina 139

16 5. Using the hard r eset (Factory r eset) If your phone does not restore to its original condition, use a Hard Reset (Factory Reset) to initialize it.

Pagina 140

17 6. Opening and switching applications Multi-tasking is easy with Android, you can keep more than one application running at the same time. There is no need to quit an application before opening another one. Use and switch between several open applications.

Pagina 141

18 8. Hold your phone upright Hold your cell phone vertically , as you would a regular phone. Y our phone has an internal antenna. Be careful not to scratch or damage the back of the phone, as this may affect performance. When making/receiving calls or sending/receiving data, avoid holding the lower part of the phone where the antenna is located.

Pagina 142

19 Phone overview Earpiece Front-Facing Camera lens Proximity / Luminance Sensor Home key • Return to the Home screen from any screen. Back key • Return to the previous screen.

Pagina 143

20 Volume keys • On the Home screen: Controls ringer volume • During a call: Controls your earpiece volume • When playing a track: Controls volume continuously TIP! QuickMemo function Press and hold the V olume Up and V olume Down Keys for one second to use the QuickMemo function.

Pagina 144

21 Installing the Micro-USIM car d Before you start exploring your new phone, you may choose to insert the Micro-USIM card. The eject button is a small round aperture just above the tray door .

Pagina 145

22 Charging the phone The charger connector is at the bottom of the phone. Insert one end of the charging cable into the phone and plug the other end into an electrical outlet. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime.

Pagina 146

23 Y our Home scr een T ouch Screen tips Here are some tips on how to navigate on your phone. T ap or touch – A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard. T ouch and hold – T ouch and hold an item on the screen by touching it and not lifting your finger until an action occurs.

Pagina 147

24 Home screen The Home screen is the starting point for many applications and functions, and it allows you to add items like application shortcuts, or Google widgets to give you instant access to information and applications. This is the default canvas and accessible from any menu by tapping .

Pagina 148

25 Customizing the Home screen Y ou can customize your Home screen by adding apps, widgets or changing wallpapers. T o add items on your Home screen: 1 T ouch and hold the empty part of the Home screen. 2 In the Add Mode menu, select the item you wish to add.

Pagina 149

26 Returning to recently-used applications 1 T ouch and hold the Home key . The screen displa ys a pop-up containing the icons of applications you used recently . 2 T ouch an icon to open the application. Or touch the Back key to return to your previous screen.

Pagina 150

27 Opening the notifications panel Swipe down from the status bar to open the notifications panel. Quick T oggle Area T ap each quick toggle key to turn it on/off. T ouch and hold the key to access the settings menu of the function. T o see more toggle ke ys, swipe left or right.

Pagina 151

28 No Micro-USIM card Vibrate mode No signal Battery fully charged Airplane mode Battery is charging Connected to a Wi-Fi network Downloading data Wired headset Uploading data Call in progress GPS is .

Pagina 152

29 Song is playing NOTE: The icons location in the status bar may differ according to the function or service. On-screen keyboar d Y ou can enter text using the on-screen keyboard. The on-screen keyboard a ppears automatically on the screen when you need to enter text.

Pagina 153

30 Google account setup When you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. T o set up your Google account: • Sign into a Google Account from the prompted set-up screen.

Pagina 154

31 Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks T o use Wi-Fi on your phone, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’.

Pagina 155

32 Bluetooth Y ou can use Bluetooth to send data by running a corresponding a pplication, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones. NOTE: • LG is not responsible for the loss, inter ception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wir eless feature.

Pagina 156

33 Send data using the Bluetooth wireless feature 1 Select a ﬁle or item, such as a contact, calendar event, or media ﬁle, from an ap- propriate application or from Downloads . 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE: The method for selecting an option may vary by data type.

Pagina 157

34 T o change Portable Wi-Fi hotspot settings: 1 T ouch > Apps tab > Settings > T ethering & networks > Wi-Fi hotspot switch to activate.

Pagina 158

35 A TTENTION! If you set the security option as Open, you cannot prevent unauthorised usage of online services by other people and additional charges may be incurred.

Pagina 159

36 Synchronize with Windows Media Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC. 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. 2 Select the Media sync (MTP) option. When connected, a pop-up window will appear on the PC.

Pagina 160

37 Calls Making a call 1 T ouch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. T o delete a dig it, touch the . 3 T ouch to make a call. 4 T o end a call, touch the End icon . TIP! T o enter "+" to make inter national calls, touch and hold .

Pagina 161

38 Adjusting the in-call volume T o adjust the in-call volume during a call, use the V olume up and down keys on the left- hand side of the phone. Making a second call 1 During your ﬁrst call, touch Menu > Add call and dial the number .

Pagina 162

39 Viewing your call logs On the Home screen, touch and choose the Call logs tab . View a complete list of all dialled, received and missed calls. TIP! T ouch any call log entry to view the date, time and duration of the call. TIP! T ouch the Menu key , then touch Delete all to delete all the recor ded items.

Pagina 163

40 Contacts Add contacts to your phone and synchronize them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing. Searching for a contact On the Home screen 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch Search contacts and enter the contact name using the keyboard.

Pagina 164

41 Removing a contact from your favorites list 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch the tab, and choose a contact to view its details. 3 T ouch the yellow color star to the right of the contact's name. The star turns grey and the contact is removed from your favorites.

Pagina 165

42 Messaging Y our phone combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu. Sending a message 1 T ouch on the Home screen and touch to open a blank messa ge. 2 Enter a contact name or contact number in the To ﬁeld. As you enter the contact name, matching contacts will appear .

Pagina 166

43 Threaded box Messages (SMS, MMS) exchanged with another party can be displayed in chronological order so that you can conveniently see an overview of your conversa tion. Changing your message settings Y our phone message settings are pre-defined, so you can send messages immediately .

Pagina 167

44 E-mail Y ou can use the E-mail application to read emails from ser vices like Gmail. The E-mail application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Y our ser vice provider or system administrator can provide you with the account settings you need.

Pagina 168

45 Composing and sending email T o compose and send a message 1 While in the E-mail application, touch the . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts. Separate multiple addresses using semicolons.

Pagina 169

46 Camera T o open the Camera application, T ouch > Apps tab > . Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On , Auto . Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front–facing camera lens.

Pagina 170

47 Using the advanced settings In the viewfinder , tap to open the advanced options. Y ou can change the camera settings by scrolling through the list. After selecting the option, ta p the Back k e y. T o take a photo, say one of the following words: Cheese, Smile, Whiske y , Kimchi or LG.

Pagina 171

48 TIP! • When you exit the camera, some settings return to their defaults, such as white balance, color effect, timer and scene mode. Check these befor e you take your next photo.

Pagina 172

49 Once you've taken a photo T ap the image thumbnail at the bottom of the Camera screen to view the last photo you took. T ap to take another photo immediately . T ap to send your photo to others or share it via social network services. T ap to delete the photo.

Pagina 173

50 Slideshow – Automatically shows you the images in the current folder one after the other . Add location – Camera setup is set to off, the Geotagging, picture location information is missing, the location information may be added.

Pagina 174

51 Video camera Getting to know the viewfinder Flash – Choose from Off , On . Swap camera – Switch between the rear–facing camera lens and the front-facing camera lens. Recording mode – Choose from Normal or Live effect. Settings – T ap this icon to open the settings menu.

Pagina 175

52 Using the advanced settings Using the viewfinder , touch to open all the advanced options. T ap to set the size (in pixels) of the video you are recording.

Pagina 176

53 TIP! – T ap to capture an image during recor ding a video. – T ap to pause recording a video. After recor ding a video In the viewfinder , tap the video thumbnail at the bottom of the screen to view the last video you took. T ap to record another video immediately .

Pagina 177

54 LG Unique Function QuickMemo function Use the QuickMemo function to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen. OR 1 Enter the QuickMemo function screen by pressing both the Volume up and down keys for one second on the screen you want to capture.

Pagina 178

55 3 T ouch in the Edit menu and select it to save the memo with the current screen. NOTE: Please use a fingertip while using the QuickMemo function. Do not use your fingernail. Using the QuickMemo options Y ou can easily use the QuickMenu options when using the QuickMemo function.

Pagina 179

56 Notebook function With the Notebook application, you can manage and personalize a wide variety of information. Notebook allows you to create your own special notes with drawings, images, maps and stickers. Making a note 1 T ouch > Apps tab > Notebook .

Pagina 180

57 Pages-Property panels Select the Read-only or edit mode. Undo or Redo. T ap this button to write. Select the Pen type, Thickness, Opacity and Color . Erase the memo that you created. T ouch to attach files to the note. T ouch to send your note to others or share it via social network services.

Pagina 181

58 QuickT ranslator Simply aim the camera of your smart phone at the foreign sentence you want to understand. Y ou can get the real-time translation anywhere and anytime. Y ou can buy additional dictionaries for off line translation from the Google Play Store.

Pagina 182

59 Live Zooming function Live Zooming allows you to zoom in or zoom out on a portion of a video that is being played to make the desired scan appear larger or smaller . NOTE: • When in video playback mode, slide the screen up or down, the screen brightness (Left side), the V olume (Right side) will be adjusted.

Pagina 183

60 QSlide function The QSlide function enables an overlay on your phone’ s display for easy multi-window viewing. OR T ouch to exit the QSlide function and return to full window . T ap to adjust transparency . T ap to end the QSlide function. T ap to adjust the size.

Pagina 184

61 2 Y ou can stop playing the content on the external display using the notiﬁcation panel. NOTE: • Connect your smart phone to a display wirelessly (Miracast) or by cable (MHL cable). • Some video files may not be supported by the dual play function.

Pagina 185

62 LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content - fonts, themes, games and applications. How to Get to LG SmartWorld fr om Y our Phone 1 T ouch > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld . 2 T ap Sign in and enter ID/PW for LG SmartWorld.

Pagina 186

63 On-Screen Phone On-Screen Phone allows you to view your mobile phone screen from a PC via a USB or Wi-Fi connection. Y ou can also control your mobile phone from your PC, using the mouse or keyboard. On-Screen Phone icons Connects your mobile phone to your PC, or disconnects it.

Pagina 187

64 • Real-time event notifications: prompts a pop-up to inform you of any incoming calls or text/multimedia messages. How to install On-Screen Phone on your PC 1 Visit LG Home (www .

Pagina 188

65 Gallery Y ou can store multimedia files in internal memor y for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. 1 T ouch > Apps tab > Galler y . Y ou can manage and share all your image and video ﬁles with Galler y .

Pagina 189

66 Playing videos Video files show the icon in the preview . Select a video to watch it and tap . The Videos application will launch. Editing photos/videos When viewing an photo/video, tap the Menu key and use the advanced editing options. • Slideshow : start a slideshow with the images in the current folder .

Pagina 190

67 Videos Y our phone has a built-in video player that lets you pla y all of your favorite videos. T o access the video player , touch > Apps tab > Videos . Playing a video 1 T ouch > Apps tab > Videos . 2 Select the video you want to play .

Pagina 191

68 T o change the volume while watching a video, press the up and down volume keys on the left-hand side of the phone. T ouch and hold a video in the list. The Share , Delete, T rim and Details options will be displayed. Video Editor Y ou can edit the photos or videos stored on the phone.

Pagina 192

69 < Project edit screen > Timeline area Viewer area Move to project list screen. Currently edited project is save automatically Split video clip into two portions over the playhead Add sound ef.

Pagina 193

70 3 Ta p to add images or video to your movie. 4 T ap the desired images or videos, then tap . • T o remove images or videos, tap and select the desired files > . • T o rearrange them, touch and hold an image/video, and drag and drop it to the desired position.

Pagina 194

71 Music Y our phone has a built-in music player that lets you pla y all your favorite tracks. T o access the music player , touch > Apps tab > Music . Playing a song 1 T ouch > Apps tab > Music . 2 T ouch Songs . 3 Select the song you want to play .

Pagina 195

72 T ap to display the Volume slider bar , then adjust the playback volume on the slider bar . T ouch to set Sound Effects. T ap to find the files with Y ouT ube. T ap to open the current playlist. T ap to add the song to your favourites. T ap to play the current playlist in shuffle mode (tracks are played in random order).

Pagina 196

73 T ransfer music using Media sync (MTP) 1 Connect the phone to your PC using the USB cable. 2 Select the Media sync (MTP) option. Y our phone will appear as another hard drive on your computer . Click on the drive to view it. Copy the ﬁles from your PC to the drive folder .

Pagina 197

74 Setting your alarm 1 T ouch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left before the alarm will go off. 3 Set Repeat , Snooze duration , Vibration , Alarm sound, Alar m volume , Auto app starter , Puzzle lock and Memo .

Pagina 198

75 7 If you wish to repeat the alarm, set REPEA T and set REMINDERS , if necessary . 8 T ouch Save to save the event in the calendar . V oice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice 1 T ouch > the Apps tab and select Voice Recorder .

Pagina 199

76 T ask Manager Y ou can manage your applica tions using T ask Manager . Y ou can easily check the number of applications that are currently running and shut down certain applications. T asks This task can be synchronized with MS Exchange account. Y ou can create task, revise it and delete it in MS outlook or MS Office Outlook Web Access.

Pagina 200

77 Backup About backing up and restoring smart phone data It is recommended that you regularly create and save a backup file on the internal storage, especially before updating any software.

Pagina 201

78 WARNING T o protect against unexpected shutoff during backup or r estore operations, due to insufficient battery power , you should always keep your battery fully charged. Backup 1 T ouch > Apps tab > LG Backup > Backup. 2 Select the check box next to the item you want to backup and tap Next to backup.

Pagina 202

79 NOTE: • All files that are stored on your smart phone are deleted before the backup file is restored. • Please note that your phone data will be overwritten with the content of your backup. • Y ou can set Enable encr yption to encrypt your backup files for extra protection.

Pagina 203

80 Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications. • T ouch > Apps tab > Downloads . NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider .

Pagina 204

81 The Web Internet Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your mobile phone wherever you are and whatever you enjoy . NOTE: Additional charges apply when connecting to these services and downloading content.

Pagina 205

82 Opening a page T o go to new page, tap  T o go to another webpage, tap , scroll up or down, and tap the page to select it. Searching the web by voice T ap the address field, tap , speak a keyword, and then select one of the suggested keywords that appear .

Pagina 206

83 Chrome Use Chrome to search for information and browse webpages. 1 T ouch > Apps tab > Chrome . NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider . Viewing webpages T ap the Address field, and then enter a web address or search criteria.

Pagina 207

84 Settings This section provides an overview of items you can change using your phone's System settings menus. T o access the Settings menu: 1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings . or On the Home screen, touch > System settings .

Pagina 208

85 Fixed dialing numbers – T urn on and compile a list of numbers that can be called from your phone. Y ou’ll need your PIN2, which is available from your operator . Only numbers within the fixed dial list can be called from your phone. Incoming voice call pop-up – Display incoming voice call pop-up when an app is in use.

Pagina 209

86 content with an NFC tag or another NFC support device by simply touching it with your device. If you touch an NFC tag with your device, it will display the tag content on your device. T o switch NFC on or off: From the Home screen, touch and slide the notification panel down with your finger , then select the NFC icon to turn it on.

Pagina 210

87 NOTE: Y ou must set a lock screen PIN or passwor d before you can use credential storage. Mobile networks – Set options for data roaming, network mode & operators, access point names (APNs) etc. Default SMS app – Allows you to set the default SMS app.

Pagina 211

88 screensaver to be displayed when the phone is sleeping while docked and/or charging. Font type – Change the type of display font. Font size – Change the size of the display font. Smart Screen – Checkmark to allow the screen to stay on when phone detects your face.

Pagina 212

89 < Battery > BA TTERY INFORMA TION The Battery charge informa tion is displayed on a battery graphic along with the percentage of the remaining charge and its status. T ouch the Battery charge icon to display the Ba ttery use screen to see battery usa ge level and battery use details.

Pagina 213

90 actively working in them. Deselecting this setting can save battery power and lower (but not eliminate) data usage. < Cloud > Add a cloud account to quickly and easily use cloud service on LG a pps. < Location > T urn on location service, your phone determines your approximate location using GPS, Wi-Fi and mobile networks.

Pagina 214

91 Backup my data – Set to backup your settings and application data to the Google server . Backup account – Set to backup your account. Automatic restore – Set to restore your settings and application data when the applications are reinstalled on your device.

Pagina 215

92 Please note that Wi-Fi network should be connected to LG PC Suite via a Wi-Fi connection through WIRELESS & NETWORKS. Help – Help for LG software. <Printing> Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device.

Pagina 216

93 "LG PC Suite" PC software is a program that helps you connect your device to a PC via a USB cable and Wi-Fi. Once connected, you can use the functions of your device from your PC. With your "LG PC Suite" PC Software , Y ou Can..

Pagina 217

94 NOTE: LG Integrated USB Driver LG integrated USB driver is requir ed to connect an LG device and PC and is installed automatically when you install "LG PC Suite" PC software application.

Pagina 218

95 Phone software update LG Mobile phone software update from the Internet For more information about using this function, please visit http://www .lg.

Pagina 219

96 NOTE: Y our personal data from internal phone storage—including information about your Google account and any other accounts, your system/ application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence—might be lost in the process of updating your phone's softwar e.

Pagina 220

97 About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure tha t you use your phone safely and correctly . • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your phone.

Pagina 221

98 DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX ® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiar y of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified ® device that plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.

Pagina 222

99 These accessories are available for use with the your phone. (Items described belo w may be optional.) T ravel adaptor Stereo headset Quick Start Guide Data cable Micro-USIM ejection tool Accessories NOTE: • Always use genuine LG accessories. • Failure to do this may void your warranty .

Pagina 223

100 T r oubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your phone. Some problems require you to call your service provider , but most are easy to fix yourself. Message Possible causes Possible corrective measur es Micro-USIM error There is no Micro-USIM car d in the phone or it is inserted incorrectly .

Pagina 224

101 Message Possible causes Possible corrective measur es No applications can be set Not supported by service provider or registration requir ed. Contact your service provider . Calls not available Dialling error New network not authorized. New Micro-USIM card inserted.

Pagina 225

102 Message Possible causes Possible corrective measur es Charging error Battery is not charged. Charge battery . Outside temperature is too hot or cold. Make sure phone is charging at a normal temperature. Contact problem Check the charger and its connection to the phone.

Pagina 226

103 Message Possible causes Possible corrective measur es The screen does not turn on when I receive a call. Proximity sensor problem If you use a protection tape or case, make sure it has not cover ed the area around the pr oximity sensor . Make sure that the ar ea around the pr oximity sensor is clean.

Pagina 227

104 Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or calling a ser vice representative.

Pagina 228

105 Category Sub- Category Question Answer Data Synchronization Is it possible to synchronize all email folders? The Inbox is automatically synchronized.

Pagina 229

106 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Synchronisation Is it possible to synchronize my contacts from all my email accounts? Only Gmail and MS Exchange server (company email server) contacts can be synchronized.

Pagina 230

107 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern How do I create the Unlock Pattern? 1. From the Home screen, touch the Menu Key . 2. T ouch System settings > Lock screen . 3. T ouch Select screen lock > Pattern . The first time you do this, a short tutorial about creating an Unlock Pattern will appear .

Pagina 231

108 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Unlock Pattern What should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create my Google account on the phone? If you have forgotten your pattern: If you logged into your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times, touch the forgot pattern button.

Pagina 232

109 Category Sub- Category Question Answer Phone Function VPN How do I set up a VPN? VPN access configuration is differ ent for each company . T o configure VPN access from your phone, you must obtain the details from your company’ s network administrator .

Pagina 233

110 Category Sub- Category Question Answer Phone Function Application I downloaded an application and it causes a lot of errors. How do I remove it? 1. From the Home screen, pr ess the Menu Key . 2. T ouch App settings > DOWNLOADED . 3. T ouch the application, then touch Uninstall .

Pagina 234

111 Category Sub- Category Question Answer Recovery Solution Hard Reset (Factory Reset) How can I perform a factory reset if I can’ t access the phone’ s setting menu? If your phone does not restor e to its original condition, use a hard r eset (factory reset) to initialize it.

Pagina 235

Dieses Gerät kann in allen eur opäischen Ländern verwendet werden. Der F requenzbereich von 5150 bis 5 350 MHz ist auf die Nutzung in Innenräumen beschränkt . Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all E uropean countries. The 5150 - 5350 MHz band is re stricted t o indoor use only .

Pagina 236

General Inquiries < L G Customer Information Cent er > 01806 11 54 11 (€ 0.20 per call from the German ﬁxed-line ne twork of Deutsche T elek om A G ; mobile network max.

LG E975 Optimus G manuale d’uso

Condividere URL

Manuali d’uso simili