Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto D686 G Pro Lite Dual SIM del fabbricante LG
Vai alla pagina of 240
Benutzerhandbuch User Guide L G -D68 6 www .lg.com D E U T S C H E N G L I S H MFL68645201 (1.0).
.
B en ut ze r ha nd b uc h • Die Di splay s und Abbi ldun gen kön nen von denen auf Ih rem T el efon abw eich en. • Der In halt dieser An leitu ng kan n je nach Mo dell var iiere n, abh ängig von der Sof twar e des Mob iltel efons oder dem Dienst anbi eter .
2 Inhaltsverzeichnis Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch ................................ 5 Wichtiger Hinweis ................................... 15 Ihr neues Mobiltelefon ............................ 22 T elefonübersicht ........
3 E-Mail ...................................................... 58 E-Mail-Konto verwalten ......................... 58 Arbeiten mit Kontoordnern .....................59 E-Mail-Nachrichten verfassen und senden ..........................................
4 Automatische Sicherungen planen ........86 Smartphone-Daten wiederherstellen ..... 87 Google+ ................................................ 88 Sprachsuche .........................................88 Downloads .....................................
5 Les en Sie die se ein fache n Richt lini en sorg fält ig durc h. Die Nic htbea chtu ng dies er Ric htlin ien kan n gefä hrlic h oder ge setze swid rig sei n. Sol lte ein e Störu ng auft rete n, sorgt ein in Ihr em Gerät integr iert es Soft ware- T ool dafü r , das s ein Fehl erpr otok oll ers tellt wird.
6 • Der vo n der Int ernat iona len Kom missi on für de n Schut z vor nic htio nisie rend en Str ahlen (Inter nati onal Co mmiss ion on No n-lo nizin g Radia tion Pr otec tion, ICNIR P) emp fohle ne SAR- Gren zwert liegt be i 2W/kg gem itte lt über zehn(10 )Gramm Gew ebe.
7 • LG ist berech tigt , bei Repa ratur en im Rah men der Garant ie neue oder übe rhol te Ers atzte ile ode r Plati nen zu ve rwend en, so fern di ese übe r den gle iche n Fun ktion sumf ang ver füge n wie die zu ersetz ende n T eil e. • Bew ahren Sie dies es Mobi ltel efon ni cht in der Nähe ele ktri scher Geräte auf (z.
8 • V erwen den Sie Zubehö rtei le (wie z.B. Kopfh örer) immer mi t der erfo rder liche n Sor gfalt . Berüh ren Sie die A nten ne nich t unnöt ig. • Ber ühren , entfe rnen od er repa rier en Sie nic ht zerb roch enes od er gesp rung enes Gla s.
9 Sic her heit i m Straß env erke hr Erk undig en Sie si ch über die jewe ils gel tend en Gese tze und Bestim mung en über die V erwen dung vo n Mobil tele fonen in Fahrz eugen . • Ben utzen Sie währ end der Fahrt ke in Hand tele fon. • Ric hten Si e Ihre ga nze Aufm erks amkei t auf den Straße nver kehr .
10 HINW EIS: Üb ermäß ige Laut stärk e und überm äßige r Druck de r Ohrhör er und Kopf hör er könne n zu Hörve rlust fü hre n. Gla ste ile Ein ige T eile Ihr es mobi len Ger äts bes tehe n aus Glas . Das Glas kann zer brec hen, wen n Ihr Gerä t herun terf ällt, oder we nn es ein en kräf tigen Stoß ode r Schla g erfäh rt.
11 Kin der Bew ahren Sie das Mo bilte lefon an einem sicher en Ort au ßerh alb der Re ichw eite vo n Kle inkin dern auf. Es en thäl t Klein teile , die vers chlu ckt ode r einge atmet werden könnt en. Not ruf e Not rufe si nd mögl iche rweis e nicht in allen Mobilf unkn etzen möglic h.
12 • Bei Au staus ch des Akkus mi t einem ungeei gnet en Akkut yp kann das Gerä t schwe r bes chädi gt werd en. • Ent sorge n Sie unb rauc hbar ge worde ne Akku s gemäß den A nwei sunge n des Her stell ers. Nutze n Sie Rec yclin g, wenn di es mögl ich ist .
13 Kont akt für Pr oduktko nform ität: LG Ele ctro nics In c. EU Rep rese ntati ve, Kri jgsma n 1, 1186 DM Amstel veen, Th e Nether lands Hinw eis: Op en-So urce -Soft war e Den je weili gen Quel lcode un ter GPL, LGPL, MPL un d ander en Open -Sour ce- Lize nzen er halte n Sie unter ht tp:// opens our ce.
14 Ents orgu ng Ihre s Al tger äts 1 Alle Ele ktro- und Elekt ronik -Altg eräte müssen ge trenn t vom Haus müll in staatli chen od er komm unale n Samme leinr ichtu ngen un d entspr echen d den gelt enden V orsch rifte n entso rgt werd en.
15 Wichtiger Hinweis Les en Sie di es vor V erw endu ng des T el efon s! Bit te prüf en Sie, ob das auf getr etene Proble m in dies em Absc hnitt beschr iebe n wird, bev or Sie sic h mit ein em Servi cemit arbe iter in V erbi ndun g setze n oder da s T ele fon zur Rep aratu r bring en.
16 • V errin gern Si e die Hel ligk eit des Bi ldsc hirms , und stel len Si e eine kür zere W arte zeit fü r die au tomat isch e Bilds chir msper re ein. • Dea ktivi eren Sie die aut omati sche Synchr onis ierun g für Gma il, Ka lende r , Kon takt e und wei tere Anwend unge n, wenn Si e diese nicht ve rwend en.
17 WAR NUNG Um Ihr T elefo n und Ihr e persön liche n Daten zu sc hütze n, laden Sie Anwe ndung en nur von ve rtrau enswü rdi gen Quel len heru nter (z.
18 W enn Sie si ch nic ht an Ihr Entsp errun gsmu ster , Ihre PIN oder Ihr Passw ort eri nnern kö nnen : < Fall s Sie das Muster verge ssen ha ben > W enn Sie si ch auf de m T elefon be i Ihrem.
19 3 Lassen Sie die T asten los, wenn das LG-Logo angezeigt wird, und drücken Sie dann erneut die Ein-/Aus- und Sperrtaste+ Leisertaste . 4 Lassen Sie alle T asten los, wenn der Bildschirm „HARDW ARE-RESET AUF WERKSEINSTELLUNGEN“ angezeigt wird.
20 6. Anw end unge n öf fnen u nd wech sel n Mit An droid wird Mul titas king einfac h, wei l Sie meh r als ein e An wend ung gle ichz eitig aus führe n könne n. Es is t nicht erford erlic h, ein e A nwen dung zu schlie ßen, bevor Si e ein e ander e öffne n.
21 8. T ele fon au fr ech t halte n Hal ten Sie Ihr Mobi ltele fon auf rech t wie ein ge wöhnl iche s T elefon . Ihr T elefon verfüg t übe r eine int erne An tenne . A chten Sie dara uf, di e Rücks eite de s T elefon s nicht zu zer kratz en oder zu besch ädige n, da di es die Le istun g beein träc htige n könn te.
22 T ele fonü ber sic ht Zur ück- T aste • Keh rt zum vor heri gen Bil dsch irm zur ück. Beende t eine Anw endun g nach de r V erwend ung. Hör er T aste Hom escr een • Keh rt von all en Bil dschi rmen zu m Homes cree n zurüc k. Ein /Aus- T aste/S perr taste • Sch altet Ihr T elef on ein/ aus, indem Si e die T aste ged rückt hal ten.
23 HINW EIS: Nä herun gssen sor We nn Sie Anr ufe empf angen od er tätig en und sic h das Mobil telef on am Ohr be finde t, wir d durc h diesen Se nsor aut omati sch die Be leuch tung ausg escha ltet un d der T ouch scre en gesp errt, we nn Objek te erkan nt wer den.
24 Kam erao bjekt iv Bli tz Ste ckpl atz für mi croS D- Spe iche rkart e SIM -Kart en- Ste ckpl atz Rüc ksei tige Abdec kung Akk u Ihr neues Mobiltelefon.
25 Ein set zen de r SIM-K art e und des Ak kus Bev or Sie Ihr neues T elefo n verwe nden können , müsse n Sie es ein richt en. So setzen Sie die SI M-Ka rte und den A kku ei n: 1 Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das T elef on fest in einer Hand.
26 2 Setzen Sie die SIM-Karte in den dafür vorgesehenen Einschub ein, wie in der Abbildung gezeigt. Die goldfarbenen Kontakte der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen. 3 Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am T elef on und am Akku zueinander ausrichten , und drücken Sie ihn nach unten, bis er einrastet .
27 4 Legen Sie die Akkua bdeckung auf das Akkufach , und drücken Sie diese nach unten, bis sie einrastet ..
28 Mob ilt elef on auf lad en Lad en Sie den Ak ku vor de m erste n Gebra uch au f. V erwend en Sie zu m A uflad en des Akk us das Lad eger ät. Si e könne n mithi lfe des USB-Ka bels au ch eine n Compu ter zum Aufl aden des Gerät s verwe nden . WAR NUNG V erwen den Sie nur Au flade gerät e, Akkus und Kabel , die von LG gen ehmig t wur den.
29 HINW EIS: Um die Le bensd auer des Ak kus zu ver besse rn, muss dies er beim er sten Lade vorga ng voll ständ ig aufge laden we rde n. Öf fnen Sie nicht die Ak kuabd eckun g, währ end Sie das T elefo n laden.
30 HINW EIS: V erwen den Sie nur Sp eiche rkart en, die mi t dem T elef on kompa tibel si nd. Das V erwen den von nic ht kompa tible n Speich erkar ten kan n die Karte , die darau f gesp eiche rten Da ten und das T elefo n besch ädige n. Da das Ge rät F A T32 verwe ndet, be trägt die maxima le Grö ße von Dat eien 4GB.
31 Bil dsc hirm s perr en und en tspe rr en W enn Sie da s T elefon über ein en gewi ssen Ze itra um nich t verwe nden, wird de r Bil dschi rm auto mati sch aus gesch alte t und ges perrt . Dies ver hind ert ver sehen tlic he Ber ührun gen, und scho nt den Akku.
32 HINW EIS: · A chten Sie beim Ein schal ten des Bil dschi rms dara uf, das s der Nähe rungs senso r nicht ve rde ckt ist. An sonst en schal tet sich der Bilds chirm sofo rt nach de m Einsch alten wi eder aus , damit er si ch nicht ungewol lt stän dig neu ei nscha ltet, we nn sich das T elefon in der T asche befinde t.
33 Ihr Homescreen T ouc hscr een- Tip ps Nac hfolg end ein ige Ti pps zur Naviga tion au f dem T elefon . T ippen oder Ber ühre n– Durch ei nmal iges Antipp en wer den Ele mente , Links , V erknü pfun gen und Zeiche n auf der Bi ldsc hirmt asta tur aus gewäh lt.
34 HINW EIS: Um ein El ement au szuwä hlen, be rühr en Sie es in de r Mitte. Drüc ken Sie ni cht zu fest , da der T ouch scr een scho n auf die lei chtes te Berü hrung reagi ert. Berü hre n Sie mit der Fi ngers pitze le icht das gewüns chte Obj ekt.
35 Hom escr een anp asse n Sie kö nnen Ihren Ho mescr een anp asse n, indem Sie ihm Anwend unge n, Downl oads und Wi dgets hinzuf ügen oder den Hi nter grund ändern . Um Ihr T elefon no ch leic hter bed ienen zu könne n, fügen Sie dem Ho mescr een Ih re bevo rzugt en Anwe ndung en und Wid gets hi nzu.
36 Zu de n zulet zt ver wend ete n Anwe ndun gen zur ück kehr en 1 Berühren und halten Sie die T aste Homescreen . Auf dem Display wird ein Popup-Fenster mit den Symbolen der Anwendungen angezeigt, die Sie zuletzt verwendet haben. 2 T ippen Sie auf ein Symbol, um die Anwendung zu öffnen.
37 Anst ehend e Bena chric htigu ngen Blue tooth , W i- Fi und Ak kusta tus Für Be nac hric htig unge n und Ein stel lung en nach unten zie hen Zie hen Sie zum Öffne n des Ben achr ichti gung s-Pan els die Status leis te nach unten. Zie hen Sie zum Schl ießen des Bena chri chtig ungs -Pane ls die Le iste un ten im Bi ldsch irm nac h oben.
38 HINW EIS: Du rch la nges Ber ühr en des Symb ols oben im Bildsc hirm gel angen Sie di rekt zu den Einst ellun gen. Anz eige sym bole au f der Stat usl eist e Anz eiges ymbo le werd en auf de r Statu sleis te oben im Bilds chir m angez eigt, um ver passt e A nruf e, neue Na chric hten , Kalend erer eigni sse, Geräte stat us usw .
39 Sym bol Bes chre ibun g Sym bol Bes chre ibun g V erbin dung saufb au zu ein em Wi- Fi-Ne tzwe rk Date n werde n her unter gela den Hea dset Date n werde n hoch gelad en Anr uf wird getäti gt GPS .
40 Sym bol Bes chre ibun g Sym bol Bes chre ibun g Neu e Nachr icht DLN A-Mus ik wird abgesp ielt Neu e Hango uts-N achr icht HINW EIS: Di e Symbol e in der Statu sleis te könn en sich je nac h Funkti on oder Dien st unte rsche iden. Bil dsc hirm tas tatu r Sie kö nnen T ext übe r die Bil dsch irmta stat ur eing eben.
41 Buc hsta ben mi t Akzen t einge ben W enn Sie be ispi elswe ise Fr anzös isch od er Span isch als T extei ngabe sprac he aus wähle n, kön nen Sie franzö sisc he und spa nisc he Sond erze ichen eingeb en (z.
42 Google-Konto einrichten W enn Sie da s T elefon zum erst en Mal ein scha lten , können Sie Ihr Net z akti viere n, sich bei Ih rem Goo gle- Kont o anmel den und auswäh len, wie Sie be stimm te Goog le-D iens te ver wende n möcht en.
43 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi- Fi Mit de r W i-Fi -Opti on könn en Sie ei ne schn elle Intern etve rbind ung in Re ichwe ite ei nes dra htlos en Zuga ngsp unkt s (AP) auf baue n. Dank Wi-Fi kö nnen Si e einen drahtl osen Int ernet zugri ff ohne weiter e Kost en verw enden .
44 5 Auf der Statusleiste werden Symbole angezeigt, die den Wi-Fi-Status kennzeichnen. Blu eto oth Sie kö nnen Daten übe r Bluet ooth senden , indem Si e eine en tspre chen de Anwen dung aus führe n. Im Ge gensa tz zu den me iste n ander en Mobi ltel efone n erfol gt dies nicht üb er das Bl ueto oth-M enü.
45 HINW EIS: Ei nige Ger äte, ins beson der e Headse ts oder Fr eisp rec hanla gen, verf ügen üb er eine fes te Bluet ooth- PIN, wie zum Beisp iel 0000 . Wenn da s ande re Ger ät eine PI N verlan gt, wer den Sie aufgefo rde rt, dies e einzu geben .
46 W enn Ihr T elef on die Mo bild atenv erbi ndung teilt , ersche int ei n Symbo l in der St atus leist e und ei ne Bena chri chti gung im Be nach richt igun gsau szug. W eiter e Infor matio nen zu T ether ing, mobil en Hots pots, unter stüt zten Be trieb ssys teme n und so nsti ge Deta ils fin den Sie unter ht tp:/ /www .
47 • W enn Sie di e Siche rhei tsop tion WP A2 PSK wä hlen , wird ein Passwo rtfe ld zum Dia logfe ld Einr ich ten des mo bile n W i-Fi- Hots pots hi nzug efügt .
48 Sma rtS har e Die Smart Shar e-Fu nkti onen kö nnen Sie prob leml os in de n A nwen dung en Gal erie , Mus ik , Video s usw . nutze n. Erl eben von Inha lten auf vers chi eden en Ger äten Sie könne n den Inh alt Ihr es T elefo ns für mehre re Gerä te frei gebe n.
49 Ans chl ieße n von Ger äten V erbi nden Si e Ihr Ge rät und an dere von DLN A unter stüt zte Ge räte mi t dems elbe n Wi- Fi-N etzw erk. Suc he nac h ande ren Gerät en 1 T ippen Sie auf „Geräte in der Umgebung“, um die von DLNA unterstützten Geräte anzuzeigen.
50 4 Geben Sie den Namen Ihres Geräts im Popup-Fenster ein, oder bearbeiten Sie ihn (falls erforderlich). 5 W ählen Sie die gewünschten Musikdateien aus, und ziehen Sie sie in die Synchronisierungsliste.
51 Anrufe Spr ach anru f täti gen 1 Berühren Sie , um das T astenfeld zu öffnen. 2 Geben Sie die Rufnummer mithilfe des T astenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer berühren Sie . 3 Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen. 4 Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie das Ende -Symbol .
52 TIPP ! Ableh nen mit Nac hrich t Mit di eser Fun ktion kö nnen Sie schnell Nachri chten se nden. Di ese Funk tion ist z. B. in Be spr echun gen sehr hilfr eich, um dem anruf enden Ko ntakt sc hnell eine Nachri cht zu send en.
53 Anr ufl iste n anze ige n Ber ühren Sie auf de m Homes creen das Symb ol , und wähl en Sie di e Regist erka rte Anr uflis te . Zei gt die vol lstä ndig e Liste al ler ge wählt en, em pfan genen und entg angen en Anru fe an.
54 Kontakte Füg en Sie auf dem T ele fon Kont akte hinzu, und sync hron isie ren Sie si e mit den Kon takte n in Ihre m Googl e-Ko nto ode r in ande ren Kon ten, die dies e Funkt ion unt erstü tzen . Kon tak te suc hen Im Hom escr een 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen.
55 Bev orz ugte K onta kte Sie kö nnen häufig angeru fene Ko ntak te als Fav orit en eino rdne n. Ein en Kont akt zu Ih ren Fa vori ten hin zufüg en 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Berühren Sie einen Kontakt, um dessen Details anzuzeigen.
56 Nachrichten Ihr T elefo n verei nt SMS un d MMS in ei nem int uitiv en und be nutz erfre undl ichen Menü. Nac hri chte n send en 1 Berühren Sie im Homescreen und anschließend , um eine leere Nachricht zu öffnen. 2 Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein.
57 Gru ppi ert Nac hrich ten (SM S, MMS ), die mit eine m Dritt en ausg etau scht we rden , können in chr onolo gisch er Rei henfo lge ang ezeig t werd en, so dass Si e einen bequem en Über blic k übe r die gesa mte Ko nvers ation haben.
58 E-Mail Mit de r E-Mai l-An wend ung kön nen Sie auch E-M ail-N achr ichte n von and eren Di enst en wie Gm ail les en. Die E-Ma il-An wend ung unt erstü tzt di e folgen den Kon toty pen: POP3, IMA P und Exch ange . Die er forde rlic hen Kon toei nstel lung en erha lten Si e bei Ihr em Dien stan biete r oder Sys temad mini strat or .
59 Arb eit en mit Ko ntoo r dnern Ber ühren Sie >Regi ster karte Anwen dunge n > E-Mai l , berüh ren Sie un d wäh len Sie Ordne r . Jed es Kont o besit zt die Or dner Ei ngan g , Ausga ng , Ge sende t und Ent würf e .
60 Kamera Um die Kamera anwe ndun g zu öffne n, tippe n Sie im Ho mescr een auf Kamer a . Der S uche r Blit z – Hier kö nnen Si e den Blit z für Fot oauf nahme n im Dunk eln ein scha lten. Kame ra wec hsel n – W echsel n Sie zwi schen dem rück geri chtet en Kame raob jekti v und de m vorwä rtsg eric htete n Kamer aobj ektiv .
61 Erw eit erte E inst ell unge n T ippen Sie im Such er auf , um alle er weite rten Op tion en anzu zeige n. Sie könne n die Kam eraei nste llung en dur ch Blätt ern in de r Liste ändern . W ähl en Sie di e gewün schte Opt ion aus , und tipp en Sie da nn auf die T aste Zurüc k .
62 Akt ivier en Sie di ese Opt ion, um die sta ndort basi erte n Diens te Ihre s T ele fons zu nut zen. Nehme n Sie an ein em beli ebig en Ort ei n Bild auf , und vers ehen Sie es mit den ge nauen Daten de s Au fnah meor tes.
63 Ein F oto mac hen 1 Öffnen Sie die Kamera -Anwendung. 2 Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv . 3 In der Mitte des Sucherbildschirms wird eine Fokusbox angezeigt. Sie können auch auf eine beliebige Stelle des Bildschirms tippen, um den Fokus auf diese Stelle zu setzen.
64 Ber ühre n Sie die T aste „M enü“ , um alle erw eite rten Op tione n zu öffn en. Fes tlege n als – Ber ühren Sie dies e Optio n, um da s Foto als Hinte rgrun d, Hom escr een, Kontak tbil d oder T elefo nspe rre zu ve rwend en. V ersc hiebe n – Berüh ren Sie diese Op tion, um das Fo to an eine andere Stell e zu ver schie ben.
65 Videokamera Der S uche r Blit z - T ippen Si e hier , um das Bli tzli cht auf Ein, Aus od er Auto matis ch zu st ellen . Kame ra wec hsel n – W echsel n Sie zwi schen dem rück geri chtet en Kame raob jekti v und de m vorwä rtsg eric htete n Kamer aobj ektiv .
66 Erw eit erte E inst ell unge n Ber ühren Sie im Suc her , um alle Op tion en für die erwei terte n Einst ellu ngen zu öffn en. Erm öglic ht die Änderu ng der Vid eoau flösu ng zu HD (12 80x720) , QVGA (32 0x240) und QCIF (17 6x144) .
67 Ein Vi deo auf neh men 1 Öffnen Sie die Kamera -Anwendung, und berühren Sie die T aste Videomodus . 2 Der Sucher der Videokamera wird auf dem Bildschirm angezeigt. 3 Halten Sie das T elef on, und richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv für das Video.
68 Ges pei cher te Vide os ans ehen T ippen Sie im Such er auf > . Lau tst ärke e inst ell en, wen n Sie ein Vid eo ans ehe n Um wäh rend der W iede rgabe die Laut stärk e des Vide os ein zuste llen , verwen den Sie die Lau tstär keta sten an der Seit e des T ele fons.
69 Funktionen Qui ckM emo V erwen den Sie Quick Memo , um prakt isch un d effizi ent wä hrend eines Anrufs Notize n ent weder zusamm en mit ei nem ges peic herte n Bild od er auf de m aktue llen Bi ldsc hirm zu ers tell en.
70 3 Berühren Sie im Menü „Bearbeiten“, um Notizen mit dem aktuellen Bildschirm zu speichern. HINW EIS: V erwe nden Sie für die Nutz ung der Fun ktion QuickM emo bitt e die Fi ngers pitze od er einen Ru bber dium ™ Pen. Benu tzen Si e nicht Ihr en Fing ernage l.
71 Anz eige d er gesp eich erte n Quic kMem os Ber ühren Sie Gale rie , und wähl en Sie da s Quick Memo -Albu m aus. QSl ide Sie kö nnen von jede r An zeig e aus die Notizf unkt ion, den Kale nder un d ander e Anw endun gen in ei nem Fen ster in nerh alb Ihr er Anzei ge auf rufen .
72 Qui ckT ran slat or Ric hten Si e einfa ch die Ka mera de s Smart phon es auf den fremd sprac hige n Satz, den Si e verst ehen möchte n. Sie können die Echt zeit übers etzu ng über all und jederz eit erh alten . Zus ätzli che Wö rter büche r zur Offl ine- Übers etzu ng könn en Sie im Go ogle Play Stor e kau fen.
73 HINW EIS: Je na ch Grö ße, Schr iftar t, Farbe , Hellig keit un d W ink el der zu über setze nden Bu chsta ben kann di e Erkenn ungsg eschw indig keit var iier en. Qui ckR emot e Qui ckRem ote ver wand elt Ihr T elef on in ein e Unive rsalf ernb edien ung für Ihren Fe rnse her bzw .
74 3 Berühren und schieben Sie die Statusleiste nach unten, und verwenden Sie die QuickRemote-Funktionen. T ippen Sie auf die Schal tflä che Me nü , un d wähle n Sie zwi schen den folg enden Opt i.
75 * LG Smart Wor ld ist mö glich erwe ise nic ht bei al len Bet reibe rn ode r in allen Lände rn ver fügba r . HINW EIS: Da s Symbol wird nicht ang ezeig t? 1 Rufen Sie üb er einen mobile n Webb rows er LG Smar tWo rld auf (ww w . lgwo rld.c om) auf , und wähle n Sie Ihr Lan d aus.
76 Gal eri e Sie kö nnen Multim edia datei en im int ernen Speich er spei cher n, um schn ell und einfac h auf Ih re gesa mten Multim edia -Date ien zug reife n zu könn en. Ze igen Si e mit die ser Anw endun g Multi medi adate ien wie Bilder und Video s an.
77 Wie derg abe vo n Videos In der V ors chau vo n V ideod ateie n wird da s Symbo l an gezei gt. W ähle n Sie ein Video aus , um es anzus ehen , und tipp en Sie au f .
78 Vide os Das T elefo n verfü gt übe r einen integr ierte n V ideo playe r zur Wied ergab e von Vid eodat eien. Um den Vid eopla yer zu öff nen, berüh ren Sie > Regist erkar te Anw endun gen > Vid eos . Vide o wied erge ben 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Videos .
79 Mus ik Ihr T elefo n verfü gt übe r einen integr ierte n Musik -Play er zur Wie derg abe von Mus ikdat eien. Um den Mu sik-P layer zu öffne n, berüh ren Sie > Regist erka rte Anw endun gen > Mus ik .
80 T ippen Sie auf die ses Sy mbol, um die Wie derga be anzu halte n. T ippen Sie auf die ses Sy mbol, um die Wie derga be fortz uset zen. T ippen Sie auf die ses Sy mbol, um zum näc hste n T itel im Alb um oder in der Play list zur spri ngen od er um die zu fäll ige Wied ergab e zu star ten.
81 Um wäh rend der Musi kwied ergab e die Lau tstä rke zu änd ern, drück en Sie di e Lau tstär keta sten an der Seit e des T ele fons. Ber ühren Sie eine n belie bige n T itel in der Liste lä nger .
82 W eck er eins tel len 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Wecker/Uhr > . 2 Nachdem Sie die Weckerzeit festgelegt haben, teilt Ihnen das T elefon mit, wie viel Zeit verbleibt, bis der Wecker klingelt.
83 4 Berühren Sie T er minname , und geben Sie den T erminnamen ein. 5 Berühren Sie Standort , und geben Sie dann den Ort ein. Prüfen Sie das Datum, und geben Sie die Uhrzeit für den Beginn und das Ende des T ermins ein. 6 W enn Sie den Alarm wiederholen möchten, legen Sie WIEDERHOLEN und, falls erforderlich, ERINNERUNGEN fest.
84 Rad io Ihr Ge rät ent hält ei n integ rier tes Rad io. So kö nnen Si e jede rzeit Ihren Li eblin gsse nder hör en, we nn Sie unt erwe gs sind . HINW EIS: Zu m Radioh öre n benöti gen Sie die Kopfhör er . Sc hließ en Sie dies e an die Ko pfhör erbuchs e an.
85 Pol ari s Viewe r4 Pol aris Viewer 4 is t eine pr ofes sione lle Lös ung fü r das mobi le Büro , mit der Anwend er jed erzei t beque m vers chied ene Dok umen tenty pen üb er ihre mo bile n Gerät e anseh en kön nen, beispi elsw eise Da teien im W ord -, Excel - und Pow erPo int-F ormat .
86 • Aut omati sche Si cher ungen der Daten des Smar tpho nes dur chfü hren. • Date n des Sma rtph ones wi ederh erst ellen . HINW EIS: Be achte n Sie, dass di e Sicher ungsf unkti on nich t die Siche rung von Be nutze rdat en und Vide odate n (Bilde r/Vid eos/M usik) un terst ützt.
87 3 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben dem Element, das Sie sichern möchten, und wählen Sie Weiter . 4 W ählen Sie in der Liste, wie oft Sie die Daten und Einstellungen des T elefons sichern möchten, und wählen Sie Fertig , um das Einstellen des Sicherungszeitplans abzuschließen.
88 Sie ei n Passw ort ei ngeri chte t haben , mü ssen Sie dies es jede s Mal ern eut ein geben , wen n Sie Date n siche rn oder wiede rhers tell en möch ten. Goo gle + Nut zen Sie diese Anwend ung, um über de n Socia l Netwo rk-Di enst von Goog le in Kon takt zu bleibe n.
89 Das Internet Int ernet V erwen den Sie diese Anwend ung, um im Inte rnet zu surfen . Mit dem Br owser haben Sie di rekt von Ihre m Mobil telef on aus Zu griff au f eine gro ße Ausw ahl an Sp ielen , Musik , Nac hrich ten, Sport , Unterh altu ng und vie les me hr – ganz gl eich , wo Sie sich gerade auf halte n.
90 Öf fne n eine r Seite Um auf eine neu e Seite zu wechs eln, tippen Sie auf Um auf eine andere Webseite zu wechseln, tippen Sie auf , blättern Sie nach oben oder unten, und tippen Sie auf die Seite, um sie auszuwählen.
91 Um den Browse r als Vo llbi ld anzu zeig en, tip pen Si e auf . Um den Browse r zu schl ieße n, tippe n Sie auf . Chr ome V erwen den Sie Chrome , um nach In forma tione n zu such en und Webs eiten zu dur chstö bern . 1 Berühren Sie > Registerkarte Anwendungen > Chrome .
92 Einstellungen Ruf en Sie da s Menü Ei nst ellu nge n auf. 1 Berühren Sie im Homescreen > Registerkarte Anwendungen > Einstellungen . Oder Berühren Sie im Homescreen > Systemeinstellungen . 2 W ählen Sie eine Einstellungskategorie aus, und wählen Sie anschließend eine Option aus.
93 TIPP ! MAC-A dres se abru fen Bei ma nchen Wir eless -Netz werke n mit MAC- Filte rn mü ssen Sie u.U. im Rout er die MAC -Adr esse Ih res T elefo ns einge ben, um ei ne V erbi ndung einz urich ten.
94 Anklop fen: W enn di ese Opt ion akt ivie rt ist, werde n Sie vom T elefo n auf ein gehen de Anru fe hing ewies en, we nn Sie be reit s ein Gesp räch führen (je nach Net zwerk betr eiber ).
95 Ihr e V erbind ung fre i. Unt er „Mob ildat enve rbind ung Ih res T elefon s freig eben “ finde n Sie wei tere In forma tione n. Blu etoot h-T ethe ring – Er mögli cht das Einst ellen des T elef ons una bhäng ig davon , ob die In tern etver bind ung gem eins am genu tzt wir d.
96 SIM 2 T ele fon Kli ngelt on – Mit di eser Op tion kö nnen Si e den Ruf ton für eingeh ende Anr ufe auf die SIM2 fe stle gen. T on mit Vibr atio n – V ibrat ion bei An rufe n. SIM 1 Benac hric htig ungs ton – Mit di eser Op tion können Sie den SIM 1 Ben achri chti gungs ton fe stleg en.
97 Sic heru ng & W iede rhers tell ung des Homesc reen s – Sie kön nen Ihr e A nwend ungs - und Wi dget- Layou ts sowi e T elefon sche mas sic hern un d wiede rher stell en. Hil fe – T ippen Si e auf die se Opti on, um die Hilf einfo rmati onen au f dem Hom escr een auf zuruf en.
98 < Bild schi rmabs chal tung > Leg t fest, nach wel chem Zeitra um der Bi ldsch irm abg esch altet werden soll. < KNOC KON > Nac h A ktivi eren di eses Kontro llkä stche ns wird Knock ON akti vier t, um den Bil dsch irm dam it ein- und ausz uscha lten .
99 LG T astat ur – Ver schi eben Si e die T astatu r , oder dr ücken Sie auf de n Pfeil zum Ä nder n der Po siti on der LG -T astatu r nach li nks ode r recht s. T asten sperr e – Drüc ken Sie auf den Pfe il zum Ändern der Posi tion de r PIN nac h links ode r recht s.
100 < Gäst emod us > W enn Sie Ih re pers önli chen Da ten sch ützen oder den Zugrif f auf eini ge Anwe ndung en für Ki nder einsch ränk en möch ten, können Sie den Gä stemo dus ver wend en. W enn Sie Ihr T elefo n an ande re ausl eihe n, könne n Sie fes tleg en, wel che Anw endun gen an gezei gt wer den.
101 Ger ätea dmini str ator en – Gerät eadm inist rator en anz eigen oder dea ktivi eren . Unb ekann te Quel len – Sta ndar deins tell ung zum Instal lier en von Anw endun gen, die nic ht über Play Stor e bezog en wer den.
102 < Datu m und Uhr zeit > Mit de n Datum und Uhrz eit - Einst ellu ngen le gen Sie fest, wie Date n angez eigt we rden. Übe r diese Einste llun gen kön nen Sie auch ein en eige nen Zei twer t einst ellen und Ihre Zei tzone bestim men, statt di e aktue lle Zei t über da s mobil e Netzw erk zu be zieh en.
103 Die PC -Sof tware „LG PC Sui te“ ist ein Progr amm, das Ihne n hilf t, Ihr Ger ät über ei n USB -Kabe l oder Wi-Fi mi t einem PC zu verbi nden . Sobald eine Ve rbind ung be steht , kön nen Sie die Funk tione n Ihres Geräts über Ihr en PC nut zen.
104 Sys teman ford erun gen für die PC-S oftw are „LG PC Suit e“ • Bet riebs syst em: Win dows XP (Servic e Pack3) 32 Bit, Win dows Vista, W indow s7, Win dows8 • CPU :1GHz.
105 HINW EIS: W enn Sie Ih r T elefo n per USB-K abel mit Ihrem PC synchr onis ier en möch ten, mü ssen Sie di e LGPC Suite au f dem PC insta llier en. Wei ter e Info rmati onen zu r Instal latio n der LG PC Suit e finden Si e auf den vor herig en Seit en.
106 Sof twa re -Up date fü r das Mob ilt elef on Sof twar e-U pdate für Ihr LG Mo bilt elefo n aus dem Interne t W eiter e Infor matio nen zur V erwe ndun g diese r Funkt ion fin den Si e unter ht tp:/ /www . lg. com/c ommo n/ind ex.j sp Lan d und Spr ache au swäh len.
107 HINW EIS: Ih re per sönli chen Dat en, die auf dem interne n T elefo nspei cher gesp eiche rt sind , einsch ließl ich Info rmati onen zu Ihr em Google -Kont o und zu ande ren Konten, Ihrer Syste.
108 Inf o zu dies em Ben utze rha ndb uch • Les en Sie die se Anle itung vor Ver wend ung des Geräts so rgfä ltig du rch. So stell en Sie sic her , dass Sie das T elefon sicher und korr ekt ver wend en. • Ein ige der Bilder und Scre ensho ts in die ser Anl eitun g werde n auf dem T elef on mög liche rwei se ande rs darg este llt.
109 Mar ken • LG und das LG-L ogo sin d regis trie rte Mar ken von LG Elect ronic s. • All e ander en Mark en und Ur heber rech te sind Eigent um ihre r jewe ilige n Inhab er . Div X INF ORMA TIONE N ZU DIVX VIDEO: DivX ® ist ein digita les Vide oform at von Di vX, LL C, ein er T ocht er der Ro vi Corp orati on.
110 Die se Zube hörte ile st ehen fü r das T ele fon zur V erfü gung. (Die na chfo lgen d bes chri ebene n Prod ukte si nd nic ht zwin gend im Liefer umfa ng enth alten .) Lad eger ät Ste reo- Heads et Kur zanle itun g Dat enkab el Akk u Zubehör HINW EIS: • V erwen den Sie aus schli eßlic h Origi nalzu behör vo n LG.
111 Fehlerbehebung In die sem Kap itel we rden Proble me aufg elis tet, die bei der V erw endun g des T elefon s auf trete n könne n. Bei manch en Prob lemen müssen Sie sich an Ihren Dienst anbi eter wen den, die meis ten kön nen Sie jedoch einfac h selb st behe ben.
112 Nach richt Mögl iche Ursa chen Mögl iche Ab hilfe maßna hmen Code s stim men nic ht über ein Um ein en Sich erhei tscod e zu änd ern, müss en Sie den neue n Code dur ch erneu te Einga be best ätige n. Fall s Sie Ihr en Code ve rgess en, wend en Sie sic h an Ihre n Mobi ldien stanb ieter .
113 Nach richt Mögl iche Ursa chen Mögl iche Ab hilfe maßna hmen Mobi ltele fon kann nicht eing escha ltet wer den Ein- /Aus- T aste wur de zu kur z gedr ückt. Drüc ken Sie di e Ein-/A us-T aste mind esten s zwei Sek unden la ng. Akku wurde nicht aufg elade n.
114 Nach richt Mögl iche Ursa chen Mögl iche Ab hilfe maßna hmen SMS un d Foto s könn en nich t gese ndet/ empf angen wer den Spei cher vo ll Lösc hen Sie ei nige Nac hrich ten auf dem T elefo n. Date ien wer den nic ht geöf fnet Nich t unter stütz tes Date iform at Über prüfe n Sie die unt erstü tzten Date iform ate.
115 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort BT Blue tooth Gerä te We lche Fun ktion en steh en über Bl uetoo th zur V erfü gung? Sie kö nnen ein e V erbin dung mi t eine m Bluet ooth- Audio gerät wi e Ster eo-/Mo nokop fhör ern oder ein er Fr eispr echanl age hers telle n.
116 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort Date n Sync hro nisie rung Ist es mö glich , alle E-Ma il-Or dner zu sync hro nisie ren ? Der Po stein gang wir d aut omati sch sync hro nisie rt. Um die an der en Ord ner anzu zeige n, berü hren Sie die T aste Menü .
117 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Nach richt enzei t Mein T elefon zeigt kein e Empfa ngsze it bei Nach richt en an, die älte r als 24Stun den sind . W ie kann ich das ände rn? Sie kö nnen die Em pfang szeit en für Nach richt en nur an dem T ag sehe n, an dem Si e sie erhal ten habe n.
118 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion W arte n und Paus e Kann ein Konta kt mit W arte- und Paus ezeic hen in der T elefo nnumm er gesp eiche rt wer den? We nn Sie ein en Konta kt mit den Funk tione n Wa rten und Pause in der Numm er über trage n, könne n Sie dies e Funkt ionen ni cht verw enden .
119 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Ents perru ngs- must er Wie richt e ich ein Ents perru ngsmu ster ein? 1. Drück en Sie auf dem Homesc reen die T aste Men ü . 2. Berüh ren Si e Syst emein stell ungen > Bild schir msper rung .
120 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Ents perru ngs- must er Wie gehe ich vor , wenn ich das Ents perru ngsmu ster verg essen habe und kein Google -Kont o auf dem T elefo.
121 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Spra chunt erstü tzung Kann die Sprac he des T elefo ns geänd ert wer den? Die Sp rache au f dem T elef on kann geän dert we rden . So änd ern Sie die Spra che: 1. Berüh ren Si e auf dem Home scr een die T aste Men ü , und berüh ren Sie da nn Syste meins tellu ngen .
122 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Wi-Fi & Mobi lfunk netz We lcher Dienst wi rd auf me inem T elefon verw endet , wenn sowo hl Wi-Fi als auch Mobilf unkne tz verf .
123 Kate gorie Unte rkate gorie Frag e Antw ort T elefon funkt ion Lade gerät Kann ich mein T elefon mi t dem USB- Daten kabel aufl aden, ohne den erfo rde rlich en USB- T rei ber zu inst allie ren ? Ja. Da s T elefon wird üb er das USB- Kabe l aufge laden , auch wenn di e erfo rde rlich en T reib er nicht in stall iert sind .
.
U se r G u id e • Scr een dis plays and illu strat ions ma y differ from tho se you see on actua l phone . • Som e of the con tent s of this gu ide may no t apply to you r phone , depen ding on the soft ware an d your servi ce prov ider . All in forma tion in this doc ument is sub ject to change withou t notic e.
2 T able of contents Guidelines for safe and efficient use ....... 5 Important notice ..................................... 14 Getting to know your phone ................... 20 Phone overview ..................................... 20 Installing the SIM card and battery .
3 Camera .................................................... 54 Getting to know the viewfinder .............. 54 Using the advanced settings .................. 55 T aking a quick photo ............................. 57 Once you've taken a photo.
4 Using the Web toolbar .......................... 83 Viewing webpages ............................... 83 Opening a page ................................... 84 Searching the web by voice .................. 84 Bookmarks ................................
5 Ple ase rea d these simple guidel ines . Not foll owing these gu ideli nes may be dange rous or ill egal . Sho uld a faul t occu r , a softw are too l is buil t into you r devic e that wi ll gath er a fault log.
6 to the networ k. In so me case s, tra nsmi ssion of data fil es or mes sages may be del ayed unt il suc h a connec tion is availa ble. Ensure the abov e separ ation distan ce ins truct ions are follo wed unt il the tr ansm issio n is comp lete d.
7 • Do not charge the phon e when it is on soft fu rnis hings . • The ph one sho uld be ch arge d in a well ve ntila ted are a. • Do not subjec t this un it to exc essi ve smok e or dust. • Do not keep the phone ne xt to cre dit car ds or tra nspor t ticke ts; it ca n affec t the info rmati on on the magnet ic stri ps.
8 • Som e heari ng aids might be di stur bed by mob ile pho nes. • Min or inte rfere nce may affect TV s, radio s, PCs etc. • Use yo ur phon e in temp eratu res be tween 0ºC and 40º C, if po ssib le. Exp osin g your pho ne to extr emel y low or hig h tempe ratur es may re sult in damage , malfun ctio n, or eve n explo sion.
9 ear . We also rec omme nd that mu sic and call vol umes ar e set to a rea sonab le leve l. • Wh en usin g headp hones , turn the volum e down if yo u canno t hear th e peopl e speak ing nea r you, or if the per son sit ting ne xt to you ca n hear wh at you are liste ning to .
10 • Do not use it on the ground withou t permi ssio n from th e crew . Chi ldr en Kee p the phon e in a safe place ou t of the rea ch of sma ll chil dren. It incl udes sm all par ts whi ch may cau se a chok ing haz ard if de tache d. Eme rge ncy ca lls Eme rgenc y calls may not be av ailab le on all mo bile ne twor ks.
11 • Dis pose of used batt erie s accor ding to the manu factu rer' s instr ucti ons. Please recycl e whe n possi ble. Do not dis pose as ho useh old was te. • If you need to re place the batt ery , ta ke it to the neares t autho rise d LG Elec troni cs servi ce poin t or deal er for ass ista nce.
12 HOW TO UP DA TE YOUR SMA RTP HONE Acce ss to late st firmw are r elea ses, new so ftwar e fu nctio ns and impr ovemen ts. • Update yo ur smart phone without a PC . Select Update Cen ter > Soft war e Update . • Update yo ur smart phone by connec ting it to you r PC .
13 Disp osal of yo ur old appl iance 1 All ele ctric al and el ectro nic prod ucts sh ould be di spose d of separ ately fr om the mun icipa l wast e strea m via desi gnate d collec tion fa cilit ies appo inted by the gove rnmen t or the loca l auth oriti es.
14 Important notice Ple ase che ck to see wh ethe r any prob lems yo u encou nter ed with your pho ne are des cribe d in this sectio n befor e takin g the pho ne in for se rvice or ca lling a service rep resen tativ e.
15 T o chec k the batt ery powe r leve l: • T ouch > Apps tab > Se ttin gs > A bout ph one fro m the SYS TEM > Com mon tab > Batt ery . The ba ttery sta tus (ch argin g or disc hargi ng) and battery le vel (pe rcen tage cha rged ) is dis playe d at the top of the scre en.
16 4. Us ing an unl ock pa tte rn Set an unlock patter n to secu re your phone. T ouch > Apps tab > Set ting s > Lock scr een fro m DEVI CE > Selec t scre en loc k > Patte rn . T his ope ns a scre en that wi ll gui de you thr ough how to draw a sc reen un lock patter n.
17 5. Usi ng the Ha r d Reset (F act ory Re set) If you r phone does not restor e to its or igina l condi tion , use a Hard Re set (Fa ctory Res et) to ini tial ize it.
18 6. Ope nin g and swi tchi ng app lic atio ns Mul ti-ta skin g is easy wi th Andr oid bec ause yo u can kee p more tha n one app licat ion run ning at th e same ti me. The re is no nee d to quit an applic atio n before openi ng ano ther on e. Use and switch betwee n sever al ope n applic ation s.
19 8. Hol d your ph one up righ t Hol d your cel l phon e verti cally , as you woul d a regul ar phon e. Y our pho ne has an int ernal antenn a. Be ca refu l not to scr atch or da mage th e back of th e phone , as this may af fect pe rform ance.
20 Pho ne ove rvi ew Bac k Key • Ret urn to the previ ous scr een. Exit an app after us ing it. Ear piece Hom e Key • Ret urn to the Home scr een fro m any scr een. Pow er/L ock Ke y • Swi tch you r phone on/off by pressi ng and ho lding this key .
21 NOTE : Prox imity sensor When recei ving an d making ca lls, the proxi mity sen sor aut omati cally tu rns the backl ight of f and lock s the touch sc ree n by sensin g when the ph one is near your ear . This exte nds bat tery lif e and pre vents yo u from uninten tiona lly act ivati ng the touc h scre en duri ng call s.
22 Cam era len s Fla sh mic roSD Ca rd Slo t SIM ca rd slo ts Bac k Cove r Bat tery Getting to know your phone.
23 Ins tal ling t he SIM car d and bat tery Befo re you ca n start explor ing yo ur new pho ne, yo u'll ne ed to set it up. T o insert the SIM ca rd and ba ttery: 1 T o remove the back cover , hold the phone firmly in one hand. With your other hand, lift off the back cover as shown in figure.
24 2 Slide the SIM cards into its respective slots as shown in the figure. Make sure the gold contact area on the SIM card is facing downwards. 3 Insert the battery into place by aligning the gold contacts on the phone and the battery and pressing it down until it clicks into place .
25 4 Align the battery cover over the batter y compartment and press it down until it clicks into place ..
26 Cha rgi ng you r phone Cha rge the battery bef ore usi ng it for th e first time. Use the ch arger to charg e the batt ery . A com pute r can be als o used to charge the devi ce by conn ecti ng them via the USB ca ble. WAR NING Use on ly LG-ap pro ved char gers, ba tteri es, and cab les.
27 Usi ng the me mor y car d Y our pho ne sup ports the use of mi croS D TM or micr oSDHC TM memory ca rds of up to 32 GB cap acit y . These me mory car ds are sp ecifi cally desig ned for mobile phon.
28 WAR NING Do not in sert or r emove th e memory card wh en the phon e is on. Doin g so may da mage the me mory car d as we ll as your ph one, and th e data stor ed on the me mory car d may become co rrupt . T o format th e memory ca rd: Y our mem ory card may alrea dy be for matte d.
29 Loc kin g and unl ocki ng the sc r een If you do not use th e phone for a while , the scre en wil l be autom atica lly tur ned off and loc ked. Th is help s to prev ent acc iden tal tou ches an d saves ba ttery pow er . Whe n you are no t using the phon e, press the Pow er/Lo ck ke y to lock your pho ne.
30 Y our Home screen T ouc h Scr een ti ps Her e are some tips on ho w to navig ate on yo ur phon e. T ap or touc h – A single finger tap sele cts ite ms, li nks, shortc uts and lette rs on the on- scree n keybo ard.
31 Hom e scr een Sim ply swip e your fi nger to the left or right to view the panels . Y ou can cus tomi ze each pan el with apps, do wnlo ads, widget s and wal lpape rs. NOTE : Some scr een images may be dif fer ent depe nding on your phone pr ovide r .
32 TIP! Using fol ders Y ou can comb ine sev eral app ic ons in a fold er . Drop on e app icon ove r anot her one on a Hom e scre en, and th e two icons wi ll be comb ined. Ret urnin g to re cent ly- used a ppli cat ions 1 T ouch and hold the Home key .
33 Pend ing noti ficat ions Blue tooth , W i- Fi & batt ery sta tus Swi pe dow n for noti fica tion s & setti ngs Swi pe down from the st atus ba r to open th e noti ficat ions pa nel. T o clos e the not ifica tions panel , swipe up th e bar tha t is at the bot tom of th e scree n.
34 NOTE : When lon g pres sing ico n at the top of the sc ree n, will go to Se tting s dir ectl y . Ind icat or ico ns on the Sta tus Ba r Ind icato r icons appear on the stat us bar at th e top of the screen to repor t misse d calls , new me ssage s, cal enda r event s, dev ice sta tus and more.
35 Ico n Des cript ion Ico n Des cript ion Blu etoot h is on Son g is playi ng Sys tem war ning Pho ne is conn ecte d to PC via USB ca ble or US B tethe ring is act ive Ala rm is set Por table Wi -Fi .
36 On- scr een key boa rd Y ou can en ter tex t using the on-s cree n keyboa rd. Th e on-sc reen key boar d appea rs aut omati cally on the scre en whe n you need to enter text. T o manu ally dis play th e keyb oard , simply touch a tex t field where yo u want to enter te xt.
37 Google account setup Whe n you firs t turn on your pho ne, yo u have the opport unit y to acti vate the netwo rk, to sig n into you r Goog le A ccou nt and se lect ho w you wan t to use cer tain Go ogle se rvices . T o set up yo ur Goog le acc oun t: • Sig n into a Goo gle Acco unt fr om the pro mpte d set-u p scree n.
38 Connecting to Networks and Devices Wi- Fi Wit h W i-Fi, you can us e high- spee d Inter net acc ess wit hin th e cover age of the wirele ss acc ess poi nt (AP) .
39 Blu eto oth Y ou can us e Bluet ooth to send dat a by runni ng a corr espon ding applic ation , but not fro m the Blue toot h menu as on most oth er mobi le phon es. NOTE : LG is not r espo nsibl e for the loss , inter cept ion or mis use of data sent or re ceive d via the Blu etoot h wire less fea tur e.
40 Sen d data usi ng the Bl ueto oth wir eles s featu re 1 Select a file or item, such as a contact, calendar event or media file, from an appropriate application or from Downloads . 2 Select the option for sending data via Bluetooth. NOTE : The meth od for sele cting an option ma y vary by data type.
41 T o chang e Porta ble Wi- Fi hots pot set ting s 1 T ouch > Apps tab > Settings > T ethering & networks from the WIRELESS NETWORKS tab > Portable Wi-Fi hotspot > choose options that you want to adjust.
42 5 T ouch Save . A TTENT ION! If you set the secu rity opt ion as Ope n, you cann ot pre vent unau thori sed usa ge of onlin e servic es by othe r people an d additi onal cha rges may be in curr ed. T o avoid unau thori zed usa ge, you ar e advis ed to keep th e secu rity op tion act ive.
43 < Beam > < Play > Enj oyi ng the co nten t fr om Nea rby dev ice s Y ou can enjoy the cont ent fr om near by dev ices (i .e. PC, NA S, Mob ile) in the Gal lery , Music , Video s app. Con nect ing de vice s Con nect your dev ice an d other DLNA- supp orte d devi ces in th e same Wi-Fi netwo rk.
44 Syn chro nize wi th Windo ws Med ia Play er Ens ure that Wi ndow s Media Player is insta lled on yo ur PC. 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed. 2 Select the Media sync (MTP) option. When connected, a pop-up window will appear on the PC.
45 Calls Mak ing a cal l 1 T ouch to open the keypad. 2 Enter the number using the keypad. T o delete a digit, touch the . 3 T ouch to make a call. 4 T o end a call, touch the End icon . TIP! T o enter "+" to ma ke interna tiona l calls , touch and ho ld .
46 Adj ust ing th e in-ca ll vol ume T o adjust the in-c all vol ume du ring a cal l, use the Vol ume up an d down key s on the lef t- han d side of th e phone . Mak ing a sec ond ca ll 1 During your first call, touch Menu key > Add call and dial the number .
47 Cal l sett ing s Y ou can co nfig ure pho ne call settin gs such as call for ward ing, as well as ot her spe cial feat ures offere d by your ca rrier . 1 On the Home screen, touch . 2 T ouch . 3 T ap Call settings and choose the options that you wish to adjust.
48 Contacts Add co ntac ts to you r phone and sync hroni ze them with the contac ts in you r Googl e acc ount or other ac count s that su pport contac t synci ng. Sea r chin g for a cont act On the Home scr een 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch Search contacts and enter the contact name using the keyboard.
49 Rem ovin g a conta ct from your fav orit es list 1 T ouch to open your contacts. 2 T ouch the tab, and choose a contact to view its details. 3 T ouch the yellow color star at the right corner of the contact's name. The star turns grey color and the contact is removed from your favorites.
50 Messaging Y our pho ne com bines SMS and MMS into one intuit ive, easy- to-us e menu . Sen din g a me ssa ge 1 T ouch on the Home screen and touch to open a blank message. 2 Enter a contact name or contact number in the T o field. As you enter the contact name, matching contacts will appear .
51 Thr eade d box Mes sages (SMS, MMS) exc hange d with an other party ca n be disp layed in chron ologi cal ord er so that you can con veni ently see an ove rview of you r conv ersat ion. Cha ngi ng you r messa ge set tin gs Y our pho ne mes sage set ting s are pre -defi ned, so you can send mes sages immedi ately .
52 E-mail Y ou can us e the Ema il appl icati on to read email s from serv ices li ke Gmai l. T he Emai l appl icati on sup ports the foll owing accoun t types : POP3, IMAP and Exchan ge. Y our serv ice pro vider or syste m admin istr ator ca n provi de you wit h the acc ount settin gs you ne ed.
53 Com pos ing an d sendi ng ema il T o compos e and sen d a messa ge 1 While in the E-mail application, touch the . 2 Enter an address for the message's intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts.
54 Camera T o open the Camera applic ation , tap Came ra on the Ho me scre en. Get tin g to know th e view find er Flas h – Ch oose fr om Off , On , Auto . Swa p came ra – Swit ch betw een the rear–f acin g camer a lens an d the fro nt–fa cing cam era len s.
55 Usi ng the ad van ced set tin gs In the viewfi nder , tap to open th e advan ced opt ions . Y ou can chan ge the ca mera set tings by scrol ling th rough the list . Af ter sel ecti ng the op tion, tap the Ba ck key . All ows you to take a pic ture by vo ice.
56 Act ivate to use your phone’ s locat ion-b ased services . T ake pi ctur es wher ever you ar e and tag th em with the loca tion. If you upl oad tag ged pic ture s to a blo g that sup port s geotag ging, you can se e the pic ture s displ ayed on a map .
57 T akin g a qu ick ph oto 1 Open the Camera application. 2 Holding the phone horizontally , point the lens towards the subject you want to photograph. 3 A focus box will appear in the center of the viewfinder screen. Y ou can also tap anywhere on the screen to focus on that spot.
58 T ouch th e Menu ke y to open all adv anced optio ns. Set image as – T ouch to use the ph oto as a Con tact photo , Home sc reen wall paper , Loc k scre en wal lpap er or W allpa per . Mov e – T ouch to mov e the pho to to ano ther pl ace. Cop y – T ouch to cop y the sel ected photo an d save it to anothe r album .
59 Video camera Get tin g to know th e view find er Flas h – Choos e from Of f , On , Au to . Swa p came ra – Swit ch betw een the rear–f acin g camer a lens an d the fro nt-fa cing cam era len s. Sett ings – T ouch th is icon to open the setti ngs men u.
60 Usi ng the ad van ced set tin gs Usi ng the vie wfin der , touch to open al l the adv anced option s. All ows you to chang e the vide o reso lutio n to HD (128 0x72 0), QVG A (320x 240) an d QCIF (1 76x14 4) . Def ines an d contr ols the amount of sunli ght ent erin g the len s.
61 Rec or din g a q uick vi deo 1 Open the Camera application and touch the Video mode button. 2 The video camera viewfinder appears on the screen. 3 Holding the phone, point the lens towards the subject you wish to ca pture in your video. 4 T ouch once to start recording.
62 W atch ing yo ur sav ed vide os In the viewfi nder , tap > . Adj ust ing th e volum e when vi ewi ng a vide o T o adjust the volu me of a vid eo whil e it is play ing, use the vol ume key s on the lef t side of the phone.
63 Function Qui ckM emo Use th e Quic kMem o to pract ical ly and eff icien tly cre ate mem os duri ng a call , with a save d pictu re or on th e curre nt phon e scree n. OR 1 Enter the QuickMemo screen by pressing QuickButton Key on the screen you want to capture.
64 3 T ouch in the Edit menu to save the memo with the current screen. NOTE : Pleas e use a finge rtip or Rub ber dium™ pe n while usi ng the Quic kMemo . Do not use you r fingern ail. Usi ng the Qu ickM emo opt ions Y ou can ea sily us e the Qui ckMen u optio ns when using th e Quick Memo .
65 QSl ide Fro m any scre en, br ing up a not epad , calend ar , an d more as a wi ndow inside your scr een. OR T ap to exit th e QSlid e and ret urn to ful l windo w . T ap to adju st tran spare ncy . T ap to end the QSlide . T ap to adju st the siz e.
66 Qui ckT ran slat or Sim ply aim th e camer a of your smart ph one at the foreig n sente nce you want to und ersta nd. Y ou can get the re al-ti me tran slati on anyw here an d anyti me. Y ou can bu y addit iona l dicti onari es for off line tr ansl ation from the Go ogle Play Stor e.
67 Qui ckR emot e Qui ckRem ote tur ns you r phone in to a Univ ersa l Remot e for your home TV and Se t top box . OR 1 T ouch > Apps tab > QuickRemote > touch .
68 T ouch the Menu ke y to sele ct Magi c Remot e sett ing , Edit re mote na me , Move rem ote , Delete remot e , Edit roo m, Setti ngs an d Help . NOTE : The Quic kRemo te opera tes the sa me way as an or dinar y remo te cont rol infrar ed (IR) signal s.
69 Spec ial ben efit onl y in LG SmartW orld 1 Decora te your own style on you r Smartp hone, Us e Home The me & Keyb oar d Theme & Fon t that pr ovide d on LG Smart Worl d. (How ever thi s serv ice is ava ilabl e to specif ic devic e. plea se check in LG SmartW orld webs ite whe ther it is fea sible or not).
70 Gal ler y Y ou can st ore mul time dia fil es in int ernal memory for ea sy acc ess to all your mul time dia fil es. Us e this app licat ion to vi ew mult imed ia file s like pi cture s and vid eos. 1 T ouch > Apps tab > Galler y . Y ou can manage and share all your image and video files with Galler y .
71 Pla ying v ideo s Vid eo file s show th e ico n in the pre view . Selec t a video to watch it and tap . The Vi deos applic ation will lau nch. Edi ting p hoto s Whe n viewi ng an pho to, tap the Menu key an d use the advanc ed edit ing op tions . • Sli desho w: sta rt a slid eshow with the images in the curr ent fol der .
72 Vide os Y our pho ne has a bu ilt-i n vide o player that let s you play all of your favori te vide os. T o acc ess the video pl ayer , touch > Apps tab > Vi deos . Pla ying a vi deo 1 T ouch > Apps tab > Videos . 2 Select the video you want to play .
73 Mus ic Y our pho ne has a bu ilt-i n musi c player that let s you play all your fa vorit e trac ks. T o acc ess the music pl ayer , touch > Apps tab > Mu sic . Add mu sic fi les to you r phon e Sta rt by tran sfer ring mu sic fil es to you r phone : • T ransf er musi c using Media sy nc (MTP ).
74 T ap to rest art the curren t track or skip to th e previ ous tra ck in the album, play list , or shuffl e. T ouch and hold to rew ind. T ap to disp lay the Volu me slid er bar , then ad just th e playb ack vol ume on th e sli der bar . T ap to set aud io effe cts.
75 NOTE : Music fi le copyr ights ma y be prot ected by internat ional tr eaties an d nati onal co pyrig ht laws. Ther efor e, it may be nece ssary to obtain pe rmiss ion or a lice nce to re pro duce or cop y music. In som e countr ies, nat ional la ws pro hibit private copyin g of copyri ghted mate rial.
76 Set tin g your al arm 1 T ouch > Apps tab > Alarm/Clock > . 2 After you set the alarm, your phone lets you know how much time is left bef ore the alarm will go off. 3 Set Repeat, Snooze duration, Vibration, Alarm sound, Alar m volume , Auto app starter , Puzzle loc k and Memo .
77 6 If you wish to repeat the alarm, set REPEA T and set REMINDERS , if necessary . 7 If you wish to add memo to your event, touch . 8 T ouch Save to save the event in the calendar . V oice Re cor der Use th e voice recor der to rec ord vo ice mem os or othe r audi o files .
78 Utilities NOTE : Y ou nee d to use your hea dphon es to list en to the radi o. Inse rt it into the he adpho ne jack. T ask Man age r Y ou can ma nage yo ur appl icati ons usi ng T ask Ma nager . Y ou can ea sily ch eck the num ber of app licat ions that are cu rrent ly runn ing and shut dow n certa in appl icati ons.
79 LG Ba ckup Abo ut bac king up an d res tori ng sma rt phon e data It is re comme nded that you re gula rly crea te and sav e a backu p file on th e inte rnal sto rage, espec ially before up datin g any sof tware .
80 Utilities Bac kup yo ur smar t phone da ta 1 T ouch > Apps tab > LG Backup > Backup . 2 Select the check box next to the item you want to backup and select Next . 3 When all selected files have been backed up, you will see the message Backup complete .
81 NOTE : Y ou can se t Enable encrypt ion to enc rypt you r backup files for ex tra pr otect ion. T ouch from th e Back up scre en, an d enter a pa sswo rd and hin t in case you forgo t you r passw ord. Once you have set up a pa sswo rd, yo u need to en ter it ev ery time yo u wan t to do back up/r estor e.
82 Utilities Dow nlo ads Use th is appl icati on to see what file s have be en down loade d thro ugh the ap plica tion s. • T ouch > Ap ps tab > Do wnloa ds . NOTE : This app licat ion may not be availa ble depe nding on th e regi on or serv ice pr ovide r .
83 The Web Int ernet Use th is appl icati on to bro wse the Intern et. Br owse r gives yo u a fast, full- color world of gam es, mu sic, news, sports , entert ainm ent and much mor e, right on your mo bile ph one whe rever you are an d whatev er you en joy .
84 Ope ning a pa ge T o go to new pag e, tap T o go to anot her web page, tap , scroll up or down, and tap th e page to se lect it . Sea rc hing t he web by voi ce T ap the add ress fi eld, tap , speak a key word , and then select one of the su ggest ed keyw ords that appe ar .
85 Chr ome Use Ch rome to searc h for info rmati on and br owse we bpage s. 1 T ouch > Apps tab > Chrome . NOTE : This app licat ion may not be availa ble, dep endin g on your re gion and serv ice pr ovide r . View ing we bpag es T ap the Addr ess fie ld, an d then en ter a web ad dres s or searc h crit eria.
86 Settings Acc ess th e Sett ings me nu 1 On the Home screen, touch > Apps tab > Settings . or On the Home screen, touch > System settings . 2 Select a setting category and select an option. Net wor ks Her e, you can ma nage Wi-Fi an d Bluet ooth .
87 < Blue toot h > T urn the Bl ueto oth wir eless featur e on or off to us e Bluet ooth . < Mobi le data > Dis plays the data us age and se t mobil e data us age limi t. < Call > Con figur e phone call set ting s such as ca ll forw ardin g and oth er spec ial fea ture s offere d by you r carri er .
88 Settings Pri vac y kee per – Hid es the ca ller na me and num ber for an incom ing cal l. Aut o answe r – Set the ti me befo re a conne cted hands- free de vice au toma tical ly ans wers an incomi ng call . Choos e from Dis able , 1 se cond , 3 se cond s, and 5 seco nds.
89 Sou nd Sou nd prof ile – Cho ose the Sound, eithe r V ibrat e only or Si lent. V olume s – Manage the volu me of Pho ne ring tone , Notifi catio n sound , T ouc h feedb ack & syst em, Mu sic, video , games an d other media. Qui et mode – Di sable notifi cati on incl uding call and messag e to focus on privat e time effe ctiv ely .
90 Settings Hom e backu p & rest ore – Y ou can ba ckup an d resto re app/ widge t layou ts and the mes. Hel p – T ap to vie w help in forma tion on Home scr een. < Loc k scre en > Sel ect scr een lo ck – Set a scr een loc k type to secure your pho ne.
91 Aut o-rot ate scr een – Ch eckma rk to set the phon e to auto matic ally ro tate the screen bas ed on the ph one ori entat ion (p ortra it or lan dscap e). Day drea m – T ap the Da ydrea m swit ch to togg le it On or Of f. On allo ws the set scr eensa ver to be di splay ed whe n the phon e is slee ping wh ile doc ked an d/or ch argin g.
92 Settings < Apps > Vie w and mana ge your applic ation s. < Acco unts & syn c > Per mits app lica tions to synch roni ze data in the back groun d, wheth er or not you are act ively workin g in them . Desele ctin g this se tting can save ba ttery pow er and lo wer (bu t not el imin ate) dat a usage .
93 Pas swor d typi ng visi ble – Sho w the last charac ter of th e hidde n pass word as yo u typ e. Pho ne admi nistr ato rs – V iew or de activ ate pho ne admi nist rator s. Unk nown sourc es – Defau lt set ting to in stal l non-P lay sto re appl icati ons.
94 < Date & time > Use Da te & time settin gs to set how dates will be di splay ed. Y ou can al so use th ese set tings to set you r own time and time zone rat her tha n obtai ning th e curre nt time from the mo bile networ k.
95 "LG PC Suite" PC softw are is a pr ogram th at help s you con nect yo ur devi ce to a PC via a USB ca ble and Wi -Fi. Once con necte d, you can use the funct ions of yo ur devi ce fro m you r PC. Wit h your "LG PC Suite " PC Soft war e , Y ou Can.
96 Sys tem Req uire ment s for "LG PC Suite" PC softw are • OS: Wi ndow s XP (Servi ce pack 3) 32bit , Wi ndows Vi sta, Wi ndow s 7, W indow s 8 • CPU : 1 GH z or high er proc esso rs .
97 Mov ing con tact s from yo ur Old De vice to yo ur New De vice 1 Export your contacts as a CSV file from your old device to your PC using a PC sync program. 2 Install "LG PC Suite" on the PC first. Run the prog ram and connect your Android mobile phone to the PC using a USB cable.
98 Pho ne sof twa re up dat e LG Mob ile pho ne sof twar e upda te from the Inte rnet For mo re info rmati on abou t using this fun ction , pleas e visit http:/ /www .
99 NOTE : Y our pe rsona l data fr om interna l phone st orage —incl uding info rmati on abou t your Goog le accou nt and any ot her acco unts, yo ur syste m/ appl icati on data an d settin gs, any dow nload ed appl icati ons and you r DRM lice nce—m ight be lo st in the pr ocess of updati ng your pho ne's sof twar e.
100 Abo ut thi s user gu ide • Befo re usin g your de vice , please carefu lly rea d this ma nual. T his wil l ensur e that yo u use yo ur phon e safe ly and cor rect ly . • Som e of the ima ges and screen shot s provi ded in thi s guid e may appe ar diffe rent ly on you r phone .
101 Div X ABO UT DIVX VI DEO: Di vX ® is a digit al vide o forma t create d by DivX , LLC, a sub sidi ary of Rov i Corpo rati on. Thi s is an offi cial Di vX Cert ifie d ® devic e that ha s passe d rigor ous tes ting to verify that it pl ays Div X video .
102 The se acce ssori es are av ailab le for use with the your pho ne. (I tems de scrib ed bel ow may be option al.) T rave l adapt or Ste reo hea dset Qui ck Star t Guid e Dat a cable Bat tery Accessories NOTE : • Always us e genuin e LG access ories .
103 T roubleshooting Thi s chapte r list s some pro blem s you mig ht enco unter when usi ng your phone. Some pro blems requir e you to ca ll your service pr ovide r , but most are easy to fi x yours elf.
104 Mess age Poss ible ca uses Poss ible co rrec tive me asur es No appl icati ons can be se t Not su pport ed by serv ice pr ovide r or re gistr ation re quir ed. Cont act you r servic e prov ider . Call s not avai lable Dial ling er ror New ne twork no t author ized.
105 Mess age Poss ible ca uses Poss ible co rrec tive me asur es Char ging err or Batt ery is not char ged. Char ge batt ery . Outs ide temp eratu re is to o hot or co ld. Make sure ph one is char ging at a norm al temp eratu re. Cont act pr oblem Chec k the char ger and its connect ion to the ph one.
106 T roubleshooting Mess age Poss ible ca uses Poss ible co rrec tive me asur es The sc reen does not turn on when I re ceive a call . Pr oximi ty senso r pr oblem If you us e a pr otecti on tape or cas e, make sure it ha s not cover ed the are a ar ound the proxi mity se nsor .
107 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er BT Blue tooth Devi ces What are the fu nctio ns avai lable via Bluet ooth Y ou can conn ect a Blue tooth au dio devi ce such as a Ste reo /Mono he adset or Car Ki t. Also, wh en the FTP se rver is con necte d to a co mpati ble devi ce, you ca n shar e conten t stor ed on the stor age med ia.
108 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Goog le™ Serv ice Gmai l Log-I n Do I have to lo g into Gmai l whene ver I want to acc ess Gmai l? Once you have log ged into Gmail, no need to log into Gma il again . Goog le™ Serv ice Goog le Acco unt Is it pos sible to fi lter emai ls? No, em ail filt ering is no t suppor ted via the ph one.
109 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion W ait and Paus e Is it pos sible to sa ve a cont act wit h Wai t and Paus e in the numb ers? If you tr ansfe rre d a co ntact wi th the W & P funct ions sav ed into the number , you wi ll not be able to use those feat ure s.
110 F AQ Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Unlo ck Patt ern How do I cr eate th e Unlo ck Patt ern? 1. Fro m the Home scr een, touc h the Menu Key . 2. T ouch Sy stem set tings > Loc k scr een . 3. T ouch Se lect scr een lock > Patt ern .
111 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Unlo ck Patt ern What should I do if I forg et the unlo ck patt ern and I didn’ t cr eate my Go ogle acco unt on the phon e? If you ha.
112 F AQ Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion VPN How do I set up a VPN? VPN ac cess con figur ation is di ffe ren t for ea ch compa ny . T o configu re VPN acce ss fro m your pho ne, you mus t obta in the det ails fr om your co mpany ’ s netw ork adm inist rator .
113 Cate gory Sub- Cate gory Ques tion Answ er Phon e Func tion Appl icati on I down loade d an appl icati on and it caus es a lot of err ors. How do I r emove it ? 1. Fro m the Home scr een, touc h the Menu Key . 2. T ouch Sy stem set tings > App s fr om Devic e > DOWNLO ADED .
Allgemeine Anfr agen < L G Customer Inf ormation Center > T elefonisch unt er: 01806 11 54 11 (0,20 € pr o Anruf aus dem deutschen F estnetz der D T AG; Mobilfunk max. 0, 60 € pro Anruf) General Inquiries <L G Customer Information Cent er> 01806 11 54 11 (€ 0.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LG D686 G Pro Lite Dual SIM è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LG D686 G Pro Lite Dual SIM - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LG D686 G Pro Lite Dual SIM imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LG D686 G Pro Lite Dual SIM ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LG D686 G Pro Lite Dual SIM, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LG D686 G Pro Lite Dual SIM.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LG D686 G Pro Lite Dual SIM. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LG D686 G Pro Lite Dual SIM insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
