Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Smart-UPS RC 3000VA del fabbricante APC
Vai alla pagina of 21
990-3485B 01/2009 Smart-UPS ® RC Uninterruptible Power Supply T ower/Rack-Mount 4U XLI/XLICH/XLI-CC SRC1000/2000/3000 V A 220/230/240 V ac English.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 3 Introduction Overview The American Power Conversion (APC ® ) Smart-UPS ® RC is a high performance uninterruptible power supply (UPS) that provides protection fo r electronic equipment from utility power blackou ts, brownouts, sags and surges.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 4 Specifications Environment al Specifications Physical Specifications T emperature Operating 0° to 40° C (32° to 104° F) This unit is intended for indoor use only .
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 5 Front and rear p anels Rear panel Features The input circuit breaker protects th e UPS from extreme overload cond itions. Serial port for: • Power management software • Interface kits Use only interface kits supplied or appr oved by APC.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 6 Inst allation Units may vary in appear ance fro m those depicted in this manual. Always place UPS above XLBPs in rack-mount configuration. Connect all battery string s.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 7 Output hardwire instructions Adher e to all nation al an d local electrical codes. Wiring must be performed by a qualified electrician. • Use 1.3 mm 2 (#16 A WG) wire (not suppl ied) • Maximum o utput rating: 220-240 V , 50 -60 Hz, 10 A 1.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 8 Inst all and conne ct batterie s This unit is equipped with battery modules. Each module must be connected to battery connectors on the chassis. 1. Install batt eries.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 9 2-post rack-mount configuration This UPS is intended for installation in a 19”, two-post or fou r-post rack. For details on 4-post rail and rack in stallation refer to instructio ns in rail kit.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 10 Secure 2-post rack t o floor Inst all UPS in rack The UPS and XLBPs should be installed at or near bottom of rack. Always place UPS above XLBPs. Batteries must be r emoved from units p rior to installation in a rack .
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 11 Connect internal batte ries This unit is equipped with internal battery modules. Each modul e must be connected t o battery connectors on chassis. 1. Install batteries.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 12 Start - u p Connect equipment and extern al battery p acks to UPS Prior to connecting the grounding cable, ensure that the UPS is NOT connect ed to utility or bat tery power .
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 13 Operation Front p anel display Display p anel function buttons and indicators UPS function butt ons Button Function This button has three functions. • Press this button to turn on the UPS.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 14 UPS indicators Indicator Description The On Line LED illuminates when UPS is draw ing utility power and performing double conversio n to supply power to connected equipment.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 15 Configuration UPS Settings Settings are adjusted t hrough PowerChute sof tware or optional SmartSlot ac cessory cards.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 16 Output voltage Allows user to select out put voltage while on-line.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 17 Emergency Power Off (EPO) The Emergency Power Off (EPO) option is a safety f eature that will immediately remove power to all connected equipment.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 18 T roubleshooting Use the table below to solve minor installation and operatio n problems. Refer to the APC W eb site, www .apc.com for assistance with complex UPS probl ems.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 19 Bypass and Fault LEDs are illuminated The UPS has automatically swit ched to Bypass mode. Bypass mode operation is the result of an internal UPS fault or an overload condition while operating on utility power .
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 20 Maintenance and transport Battery replacement This UPS has a replacable, hot-swappable battery module . Replacement is a safe pr ocedure, isolated from electrical hazards.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/ 2000/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Ra ck-Mount 4U 21 Service If the UPS requires service do not retu rn it to the dealer . Follow these steps: 1. Review the problem s discussed in T roubleshooting in this manual to eliminate com mon problems.
User Manual Smart-UPS RC XLI/XLICH/XLI-CC 1000/20 00/3000 VA 220/230/240 Vac Tower/Rack-Mount 4U 22 T wo-Y ear W arranty The limited warranty pr ovided by American Power Conversion (APC®) in th is st.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il APC Smart-UPS RC 3000VA è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del APC Smart-UPS RC 3000VA - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso APC Smart-UPS RC 3000VA imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul APC Smart-UPS RC 3000VA ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il APC Smart-UPS RC 3000VA, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del APC Smart-UPS RC 3000VA.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il APC Smart-UPS RC 3000VA. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo APC Smart-UPS RC 3000VA insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
