Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto PL043MMI del fabbricante Lelit
Vai alla pagina of 8
PL043MMI MACININO A MACINE CONICHE COFFEE GRINDERS WITH CONICAL MILLS KAFFEEMÜHLE MIT KONISCHEN MÜHLEN MOULIN A CAFE AVEC MEULES CONIQUES КОФЕМОЛКА C КОНУСООБРАЗНЫМИ ЖЕРН.
Pag. 2 Italiano COMPONENTI: 1. Contenitore caffè 2. Manopola per la macinatura 3. - 4. Pulsante macinatura a impulsi 5. Supporto centratore portafiltro 6.
Pag. 3 English COMPONENTS: 1. Beans bowl 2. Grinding knob 3. - 4. Grinding switch 5. Supporting elements for the right po sitioning of the filter holder 6.
Pag. 4 Deutsch Einzelteile: 1. Bohnenbehälter 2. Drehknopf für die Mahlgradeinste llung 3. - 4. Auslösetaste für das Mahlen 5. Halterung für den Siebträger 6.
Pag. 5 Français COMPONENTS: 1. Bocal café grains 2. Roue pour la mouture 3. - 4. Bouton mouture à impulses 5. Support pour le portefiltre 6. Interrupteur on/off 7.
Pag. 6 Русск ий КОМПОНЕНТЫ : 1. Контейнер дл я кофе в зернах 2. Регулятор степени п омола 3. - 4. Кнопка для включения помола 5. Опора, поддерживающая фи льтродержатель 6.
Pag. 7 ITALIANO CONDIZIONI DI GARANZIA GARANZIA LEGAL E Questo prodotto è soggetto alle norme di garanzia vigenti nello stato in c ui viene venduto; informazioni specifiche in merito verranno fornite dal rivenditore o d all’importa tore dello stato in cui avete acquistat o il prodotto, che ne è co mpletament e responsabile.
Pag. 8 AB 01 Gemme Italian Produce rs srl Via del Lavoro 45 - I - 25045 Caste gnato (BS) Italy Tel: +39 030 214119 9 - Fax: +39 03 0 2147637 www.lelit.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Lelit PL043MMI è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Lelit PL043MMI - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Lelit PL043MMI imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Lelit PL043MMI ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Lelit PL043MMI, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Lelit PL043MMI.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Lelit PL043MMI. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Lelit PL043MMI insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.