Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto MX535 del fabbricante Leica
Vai alla pagina of 49
.
MX535 UAIS Ship Borne Class A Transponder Unit Technical & Installation Manual WARNING: THIS EQUIPMENT COMPLIES WITH PART 80 OF THE FCC RULES. ANY CHANGES OR MODIFICATIONS NOT EXPRESSLY APPROVED BY THE MANUFACTURER COULD VOID THE USER’S AUTHORITY TO OPERATE THE EQUIPMENT.
www.mx- mari ne. co m Part No. 3508 102 70870 Rev. D MX-Marine January, 2005 By: TCD This document is the property of MX-Marine. It must not be reproduced or otherwise made available to any third party without our permission in writing. Altera tions due to technical progress are reserved.
www.mx- mari ne. co m How To Contact Us? Contact your local MX-Marine, Leica dealer for: • Installation, Service, & Technical Support • Sales of Accessories • Hardware and Software Upgrades .
Table of Contents 1 General ............................................................................................................................... .............. 1 1.1 Software Releases ........................................................
www.mx- mari ne. co m 4 Technical Data ............................................................................................................................ 25 4.1 Technical Information ..........................................................
List of Abbreviations This list also contains abbreviati ons which are not used in this m anual but in additional documentation. A AIS Universal shipborne A utomatic I dentification S ystem B BIIT Bui.
.
MX535 AIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.MX Mar ine .co m 1 1 General This Technical & Installation Manual is the installation manual for the MX535 AIS Transponder.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________ _____________ www.
MX535 AIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 4 2.3 UAIS MX535 w ith MX420/AIS or MKD CDU GYR O ROT LONG RANG E RTCM SC 1 04 unit Non-MX535 ECDIS/ARP A List ener CH 8 Ch2 ( GL L,DTM,VT G) CH 5 GPS ANT .
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 5 2.4 MX535 Transponder Overvi ew Figure 2.2 – MX535 UA IS Transponder The aluminum housing shown in Fig.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 7 3.2.3 MX535 Connection Diagram MX420 /AIS OR MX4 2 0/MK D MX-M ARINE SMART DG PS ANTENNA (NOT USED FO R MKD).
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 8 GYR O ROT LONG RANG E RTCM SC 1 04 unit Non-MX535 ECDIS/ARP A List ener CH 8 Ch2 ( GL L,DTM,VT G) CH 5 GPS ANT .
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 10 3.3.2.3 PILOT Port CH 5 The used sentence formatters for the pilot plug are the same as those listed for the ECDIS port (CH 4).
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 11 3.3.2.5 DGPS – DGNSS Channel 9 Field / Protocol information: All fields are provided for further information; please refer to ITU-R M.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 14 3.4.3 Priority Handling of Sensor Sentence The following table shows the priority handling of NMEA sentences.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 15 GGA - Positioning System Fix Data Time, Position and fix related data form GPS receiver.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 16 GNS - Fix Data 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 | | | | | | | | | | | | | $--GNS,hhmmss.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 17 VBW - Ground/Water Speed 1 2 3 4 5 6 7 | | | | | | | $--VBW,x.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.mx-m arin e.co m 18 Used Fields: 1,2 1:ROT 2:Valid Versions of NMEA Sentences RMC v2.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual ___________________________________________________________________________________________________________________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 25 4 Technical Data 4.1 Technical Information PHYSICAL Size in mm / inch (w) 201.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 26 BUILT IN GPS Receiver Architecture 12 channel differential Tracking Capability 12 satellites sim.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 27 5 Setting-to-Work/Configuration 5.1 Setting-to-Work The AIS Transponder Unit and antennas must be installed as described in Section 3.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 28 5.4 Testing The Transponder Unit has neither traffic light indicators nor a display.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 31 7 Fault Code List The following fault codes (integrity alarm conditions ) can be displayed at the MKD (AIS9 Screen).
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 32 029 A IS: No valid SOG information No data from external sensor and from internal position sensor Reaction: The Transponder Unit c ontinues operation.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.mx-m arin e.co m 33 8 Cabling Documents Grounding Grounding connection is important for EMC purposes as well as for protecting people’s lives.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX535 UAIS Transponder Unit Technical & Installati on Manual __________________________________________________________________________________ __________ www.
MX-Marine (USA) MX-Marine (UK) 23868 Hawthorne Blvd., Suite 201 Ocean Quay Torrance, CA 90505 Southampton SO14 5QY USA United Ki ngdom +1 310 791 8213 (Telephone) +44(2380) 33 99 22 (Telephone) +1 310 791 6108 (Fax) +44(2380) 33 03 45 (Fax) Internet: www.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Leica MX535 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Leica MX535 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Leica MX535 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Leica MX535 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Leica MX535, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Leica MX535.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Leica MX535. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Leica MX535 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.