Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto A6 del fabbricante Leica
Vai alla pagina of 16
Leica DISTO ™ A6 The original laser distance meter.
6 2nd.
.
1 St a r t - u p Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ User Manual Version 1.0 English Congratulations on your purchase of a Leica DISTO™. The safety instructions can be found in a separate booklet, which accompanies this user manual.
2 St a r t - u p Leica DIS TO™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ push to the right the bracket can be turne d further. See figure { D and F }. A built-in sensor automatica lly detects the orienta- tion of the p ositioning bracke t and calculates the corresponding distances accor dingly.
3 Menu functio n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Menu functions Presettings The menu allows selection of the settings that will remain in memory after the instrum ent is switched off.
4 Opera tion Leica DIST O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Reset When you select the menu function RESE T (" rESET" will blink in the display) and press the EQUAL -key { A, 5 } twice the device w ill default to factory settin gs.
5 Fu n c t io n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ (maximum values) or horizo ntal distances (minimum values). Press and hold DIST - key { A, 1 } until you hear a beep, indicating the device is i n a continuous measu- ring mode.
6 Fu n c t i o n s Leica DIST O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Volume Press the AREA/VOLUME - key { A, 6 } twice for the volume function. The c orresponding symbol appears in the display. When 3 measurem ents have been taken the result will be automatically calculated a nd displayed in the main line.
7 Fu n c t io n s Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ to be measured will flash in the display. Take the necessary measurements. Th e result and the single measurements ap pear on the display. CAUTION: Right angle is necessary betw een the second measurem ent and the resulting distance.
8 Wor k in g w i t h B LU ETOOT H ® Leica DIST O™ A6 1.0. 0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Timer Press and hold TIMER - key { A, 4 } until desired time delay has been reached (5 - 60 seconds). Press DIST - key { A, 1 }. Once the key is released the remaining seconds until measurement are displayed.
9 Appendix Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ measurement tak en). You ca n select a particular measurement by using a longer pres s on the PLUS - key { A, 3 } or a longer press on the MINUS - key { A, 13 }.
10 Appendix Leica DIS T O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ Technical Data * maximum deviation occurs under unfavour able conditions such as bright sunlight or when measuring to poorly reflecting or very ro ugh surfaces.
11 Appendix Leica D IS TO™ A6 1.0.0 g b D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ The Leica DISTO™ A6 is a product be longing to Radio Equipment Cl ass 1 (radiate d power < 10 mW; opera- ting at a frequency range of 2400 to 248 3 MHz) in accordance with the R&TTE Directive and in a harmo- nised frequency band.
12 Appendix Leica DIS T O™ A6 1.0.0 gb D GB F I E P NL DK S N FIN J CN RC RO K PL H RUS CZ.
Leica Geosystems AG CH-9435 Heerbrugg (Switzerland) www.disto.com Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Switzerlan d has been ce rtified as being equipped with a quality system which meets th e International Standards of Quality Management and Quality Systems (ISO standard 9001) and Environmental Management Systems (ISO standard 14001).
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Leica A6 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Leica A6 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Leica A6 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Leica A6 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Leica A6, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Leica A6.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Leica A6. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Leica A6 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
