Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto LER 8700 del fabbricante Learning Resources
Vai alla pagina of 8
L ER 8700 For 2 to 6 Players.
C o n ten ts: • 1 Monster T ower • 18 Monster Cards (6 heads, 6 bodies, 6 feet) • 1 Spinner C o l o r M o n ster M a t ch S et u p • Eac h playe r cho oses a nu mbe red sid e (1– 6) on the m ons ter tow er . • Each player chooses a color and takes all th ree cards of that color .
S i ll y M o n ster Mix-u p S et u p • Each player chooses a numbered side (1–6) on the monster tower . • Separate the cards into three piles by categories, head, bo dy , and feet, and place them face down on the table. • Players select one card of dif ferent colors from each pile.
• Si l’aiguille indique : Bas de la tour – Pivote le niveau bas de la tour pour retrouver les pieds de ton monstre. Milieu de la tour – Pivote le milieu de la tour pour retrouver le corps de ton monstre. Haut de la tour – Pivote le haut de la tour retrouver la tête de ton monstre.
Inh al t: • 1 Monsterturm • 18 Monsterkarten (6 Köpfe, 6 Körper , 6 Fü ße) • 1 Drehscheibe S t u f e 1 – M o n ster ei n er F ar be S pi e l v or ber ei t un gen • Jeder Spieler wählt eine Seite des Monstertu rms und wählt eine Monsterfarbe.
• Es is t mögli ch, d ass meh r als ein M ons ter gle ichze iti g zusam men gefüg t wir d. In die sem Fal l gew innt de r Spiel er , de r als ers ter „ Monst er Mat ch“ sch rei t! S t u f e 2 – V er r ü c k ter M o nst er-Mix S pi e l v or ber ei t un gen • Jeder Spieler wählt eine Seite des Monstertu rms.
• Forma el monstruo delante de ti; coloca la cabeza arriba, el cu erpo en el medio y , al final, los pies. Utiliza el dibujo formado para unirlo en la torre después de girarla.
© Learning Resources, Inc., V ernon Hills, IL (U.S.A.) Learning Resources Ltd., King’ s Lynn, Norfolk (U.K.) Please retain our address for future reference. Made in China. LRM8700-GUD Fabriqué en Chine. Informations à conserver . Made in China. Bitte bewahren Sie unsere Adresse für spätere Nachfragen auf.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Learning Resources LER 8700 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Learning Resources LER 8700 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Learning Resources LER 8700 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Learning Resources LER 8700 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Learning Resources LER 8700, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Learning Resources LER 8700.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Learning Resources LER 8700. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Learning Resources LER 8700 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.