Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EASY 200 del fabbricante Largan
Vai alla pagina of 58
USER'S M ANU AL DIGIT AL STILL CAMERA 2. 0 Megapixel 2.5X Digit al zoom DIGITAL STILL CAMER A 200 EASY.
.
Thank you for purchasing this product. We strongly recommend that you read the user's manual before operating the camera. Keep the manual handy for quick reference.
CHAPTER 1: Components Guide The Camera Kit...................................................................................... Index of Controls (Front / Left / Right / Back / Up / Bottom View) ................... On Screen Display (OSD) ...........
T able of Contents CHAPTER 4: Advanced Features Photography Capture Mode ( / / )................................................................. Scene Mode ( / / / / / ).......................................... Delete Mode ( / ).....................
T able of Contents CHAPTER 6: Capturing / Replaying with a TV Monitor Connecting the Camera with a TV Monitor......................................... Capturing the Images with a TV Monitor............................................. Replaying the Images with a TV Monitor.
The Camera Kit This is not your traditional camera. This is a "digital" camera. A digital camera allows you to take pictures without the use of film. With the camera, going digital is just the beginning. Before going into creating fun projects with the camera, familiarize yourself with the cameras features and functions.
Front View Index of Controls (Front/Left/Right/Back/Up/Bottom View ) 2 Flash Optical Viewfinder Window Self-Timer Signal Lens.
External Memory Card Slot / Battery Cover Left View 3 External Memory Card Slot Battery Slot Macro Switch S tandard Mode Macro Mode USB Te rminal Index of Controls (Front/Left/Right/Back/Up/Bottom Vie.
EV EV OK OK W T Viewfinder LCD Monitor Zoom Button (Wide-angle/ ) Telephoto OK Button Busy Signal Back View 4 Flash Signal EV EV / Exposure Compensation Button / Erase Button / Button Self-Timer / But.
Bottom View Shutter Tripod Socket Top V iew Replay Button Lock/ Menu Button Display Button Power Button Index of Controls (Front/Left/Right/Back/Up/Bottom View ) 5.
On Screen Display (OSD) Capture Mode Capture Mode / / Scene Mode / / / / / Flash / / Resolution SHQ HQ SQ // / 6M Exposure Compensation Macro Mode SD SD I I :SD card :Internal Self-Timer Battery Condition / / / SHQ EV+0.
SD-0001/1000 SD-0001/1000 I -0001/1000 I -0001/1000 SD-0001/1000 Images Taken First Image T aken Last Image Taken SD Card / Internal On Screen Display (OSD) Replay Mode Capture Mode SD-0001/1000 SD-00.
2. Getting Started T urning the Power On/Off Press the " " button to turn the camera on. Hold down the " " button 3 seconds to turn the camera off.
Charging the Battery Charge the battery before you use it for the first time and when the LCD monitor on the camera indicates, " CHANGE BATTERY ". 9 Align the edge of the battery with the line on the charger, then slide the battery in the direction of the arrow.
10 2. Using the USB cable 2-1. Attach the USB cable to the USB terminal on the charger. Plug the other end of the USB cable into the USB port on the PC. 2-2. T o turn the computer on. While the battery is being charged, the chargers display LED will be red; when the battery is fully charged, the light will turn green.
Installing the Battery Battery Condition As the battery is depleted, the indication changes as follows. NOTE Remove the battery if you are not going to use the camera. Do not short, disassemble or throw the battery into a fire. Step1 Step2 Step3 1. Open the external memory card slot/battery cover in the direction of the arrow.
Inserting / Removing an External Memory Card 1. Turn off the camera. 2. Open the external memory card slot/battery cover. NOTE Note the orientation of the card. If it is inserted incorrectly, it may become jammed. NOTE Never remove the card while the camera is turned on.
The Memory Priority You can store image data with an external memory card or the internal memory of the camera. When the external memory card is inserted into the camera, the image data will be recorded to or viewed from the external memory card first.
T aking Pictures 3. Basic Photography 1. Press the on/off " " button. The camera will beep. 2. Aim the camera at the subject. 3. Adjust the Digital Z oom 3-1. Use the zoom lever to achieve the desired composition. 3-2. T o zoom in on the subject, press the " T " button.
4. Press the Shutter Button 4-1. Press the "shutter" button down fully to take the picture. 4-2. The camera will beep and the data is recorded.
Switching the LCD Monitor Display Information ( ) SHQ EV+0.0 SD button button button button SD-0001/1000 Simple Display Detailed Display No Information Display Monitor Off Pressing the " " button switches the LCD monitor display information.
Using the Flash ( / / ) Using the Self-Timer ( ) This mode is used to take a picture with a 10 second delay. 1. Press the “ " button to select the self-timer setting. The appears on the LCD monitor. 2. Take the picture by pressing the "shutter" button.
Using the Macro ( ) 1. The macro mode is used to take a close-up photos up to 8 inches. Slide the macro switch from Standard to Macro mode. The " " icon appears on the LCD monitor. 2. Press the on/off " " button. The camera will beep.
Capture Mode ( / / ) In the capture mode, you can choose from 3 types of shots: Single Shot / Continuous Shots / Recording 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ).
Scene Mode ( / / / / / ) In the scene mode, you can choose from 6 types of scenes: Portrait / Landscape / Back Light / Tungsten / Night Landscape / Fluorescent 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ).
Night Landscape Fluorescent Use this mode for pictures taken in the evening or at night. 1. Press the "shutter" button to take a picture. Use this mode for pictures in fluorescent light. 1. Press the "shutter" button to take a picture.
Delete Mode ( / ) In the delete mode, ose from 2 types of this mode: no matter what type of media (SD card / Internal memory) you set, you can cho Delete All / Format Delete All (External memory card) 1. Make sure the external memory card is in the camera.
Delete All (the internal memory) 1. Make sure the external memory card is out of the camera. 2. Press the " " button to display the menu. 3. Use the " " or " " button to select this mode ( ). 4. Use the " " or " " button to select " " in the lower level.
Resolution ( ) In the resolution mode, you can choose the setting ( ) according to the type of shot you want to take. SHQ HQ SQ / 6M / / 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ).
Selecting the Image Quality Resolution Mode Features Quality File Size Optimal Print Size 1. The highest quality mode 2. Highest quality prints 3. Larger file sizes 4. Harder to email 5. Factory default setting SHQ 1. Smaller file size 2. Save more images to memory 3.
Sharpness / Softness ( ) Use this setting to emphasize (soften) the outlines of the image. 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ). 3. Use the " " or " " button to select the grade.
Light Metering Mode ( ) Use this mode for scenes where the brightness of the subject and background differ markedly. Y ou can choose from 2 types of this mode. 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ).
Communication Setting ( ) The default setting is he camera uses the USB DISK to download the images. W ress the “ OK " button to start, and " INSERT CABLE " will appear on the LCD monitor. Please see p.40 for more details. " ".
Beeper On/Off ( / ) In this mode, you can set the beeper on or off. 1. Press the " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ). 3. Use the " " or " " button to select " " or " ".
Setting the Date and Time ( ) Auto Power Off ( ) Use this function when you want to get the maximum possible running time from the battery. NOTE The settings can be adjusted in 30 / 45 / 60 / 120 / 180 seconds and turn off. 1. Press the " " button to display the menu.
Anti-Flicker Setting ( ) Your camera needs to be set to the frequency of the local power supply to avoid problems when taking pictures under fluorescent lighting. If you do not know which setting is correct for your country, consult your dealer . EX.: 1.
Setting the TV System ( ) In this mode, you can set the TV system in NTSC or PAL . 1. Press " " button to display the menu. 2. Use the " " or " " button to select this mode ( ). 3. Use the " " or " " button to select " NTSC " or " PAL " .
Switching between Capture and Replay Mode 5. Viewing the Images 1. Press the " " button to switch from capture mode to replay mode. 2. In the replay mode, you can preview and zoom in on the images.
1. In single image replay, the displayed image can be zoomed in and out by using the " W " and the " T " button. 2. Select the desired photo and press the Press the to move around the image. 3. To return to the normal mode (zoom ratio=1X), press the " OK " button to switch to the single image replay.
Erasing the Single Image 1. In single image replay mode, select the image you wish to erase using the " " or " " button. 2. Press the " " button. 3. Select " Yes " using the " " or " " button.
Playing Back Movies 1. In single image replay, s elect the movie you wish to play using the " " or " " button. 2. Pressing the " W " button will play the movie images. You can press the " W " button again to pause the movie.
Connecting the Camera with a TV Monitor Capturing the Images with a TV Monitor 1. Turn off the camera and TV . 2. Attach the TV cable to the USB terminal on the camera. 3. Plug the other end of the TV cable to the video in jack on the TV. 1. Make sure you have connected the camera to the TV.
Replaying the Images with a TV Monitor 1. Make sure you have connected the camera to the TV. 2. Turn on the TV and switch it to video mode. 3. Switch the camera to replay mode (p. 32). 4. In the replay mode, you can preview and zoom in on the images. NOTE If an incorrect TV system is set, the output image will not display properly.
If you have Windows 98 operating system on your PC, please place the CD-ROM into the appropriate drive, then install the USB DISK driver (msd98_setup.exe) to your computer. 1. 2. Click " Next " on the Welcome screen. 3. The files will begin to copy to your computer.
4. Click " Finish " to end the setup. 5. In order for the driver to take effect, you should click " OK " to restart your computer now.
8. Download Images via USB DISK 1. Switch the camera to the Communication Setting mode and press the " OK " button. The LCD monitor will show " INSERT CABLE " (p. 27). 2. Attach the USB cable to the USB terminal on the camera. 3. Plug the other end of the USB cable to the USB port on the PC.
DCIM 100IMAGE NOTE When the memory setting is in the external memory card mode (an MMC card or SD card is in the camera), you can only view or download the images stored on the external memory card. If you want to view or download the images in the internal memory of the camera, please remove the external memory card first (p.
9. Appendix Troubleshooting Check this Remedy Power supply not on No space on the external memory card End of external memory card service life Symptom Power will not turn on Power turns off right aft.
Check this Remedy Symptom Flash is set to " " mode Does not Flash Capture mode is set to " ", " " mode Battery is exhausted Mode is not set to " " No image data.
Check this Remedy Symptom Play back Cannot delete the image Other No image on TV screen Incorrect video system setting Unlock this image (p.34) See p.31 Image is protected (locked) 45.
Sensor Resolution 1600 x 1200 CMOS sensor with 2.0M pixels Image Resolution Still Mode : 1600 x 1200; 1024 x 768; 640 x 480 pixels 2976 x 2240 (Interpolation) pixels Video Clip: 320 x 240 pixels Lens f=8.79 mm (~22 mm) (2.5X Digital Zoom) Focus Range 48 inches (1.
Technical Specifications 1. Windows 98 / ME / 2000 / XP 2. A Pentium, Pentium II or higher PC, or compatible computer with MMX 3. A hard disk with at least 200 MB space available to run the program 4.
Maintenance and Storage Stop operating the camera immediately if it emits smoke or noxious fumes. Immediately turn the camera's power off and remove the cameras battery. Continued use of the product may result in fire or electrical shock. Do not dismantle, modify or repair the camera yourself.
Help with your camera is available from several resources: Online Services Contact Largan Digital at www .largan.com to access FAQs, the latest drivers and camera instructions.
.
.
1-639-13-0003-02.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Largan EASY 200 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Largan EASY 200 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Largan EASY 200 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Largan EASY 200 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Largan EASY 200, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Largan EASY 200.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Largan EASY 200. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Largan EASY 200 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
