Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 322-215M del fabbricante Land Pride
Vai alla pagina of 26
Cover photo ma y show optional equipment not supplied with standard unit. © Cop yright 2008 Pr inted Read the Operator’ s manual entirely . When you see this symbol, the subsequent instructions and warnings are ser ious - f ollow without exception.
Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents © Copyright 2008 All rights Reser v ed Land Pride provides this publication “as is” without w arranty of any kind, either e xpressed or implied.
1 Important Safety Information 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Important Safety Information ▲ These are common practices that may or ma y not be applicable to the pr oducts described in this manual.
2 Important Safety Information Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents These are common practices that ma y or may not be applicab le to the products described in this manual. T ransport Machinery Safel y ▲ Comply with state and local laws .
3 Important Safety Information 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents These are common practices that may or ma y not be applicable to the products described in this manual. Prepare for Emer g encies ▲ Be prepared if a fire star ts.
4 Important Safety Information Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents 848-148C Negative Hitch Weight Located below and above the tongue. 25762 Below T ongue Above T ongue Safety Labels Your Seed Bed Roller comes equipped with all safety labels in place.
5 Introduction 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Terminology “Right” or “Left” as used in this manual is determined by facing the direction the machine will operate while in use unless otherwise stated.
6 Introduction Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Further Assistance Your dealer wants you to be satisfied with your new Seed Bed Roller. If for any reason you do not understand any part of this manual or are not satisfied with the service received, the following actions are suggested: 1.
7 Section 1: Assembl y & Set-up 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Tractor Requirements The tractor horsepower and weight must be capable of controlling the Seed Bed Roller under all operating conditions.
8 Section 1: Assembl y & Set-up Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents c. Attach back of tongue with two 3/8"-16 x 1" GR5 cap screws (#8) and 3/8" flange loc k nuts (#15). 7. Tighten flange lock n uts (#14, #15 & #16) to the correct torques.
9 Section 1: Assembl y & Set-up 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Roller Scraper Assembly Figure 1-4 3-Point Hook-Up Refer to Figure 1-5 & Figure 1-6: ! DANGER Crushing Hazar d between tractor and implement.
10 Section 1: Assembl y & Set-up Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Pull-type Hook-up ! DANGER Crushing Hazar d between tractor and implement. Do not allow anyone to stand between the tractor and implement while backing-up to an implement.
11 Section 2: Adjustments 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Scraper Bar Adjustment Refer to Figure 2-1: 1.
12 Section 3: Operating Pr ocedures Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Operating Check List Hazard control and accident prevention are dependent upon the awareness, concern, prudence and proper training involved in the operation, transport, maintenance and storage of the Seed Bed Roller.
13 Section 3: Operating Pr ocedures 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Operating Instructions ! CAUTION Be car eful when lowering the pull type r oller to gr ound. Make sur e no one is under , behind or near the unit when lowering.
14 Section 3: Operating Pr ocedures Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Unhooking the Seed Bed Roller ! DANGER Always engage parking br ake, shut of f tractor and r emove ke y befor e dismounting fr om tractor .
15 Section 3: Operating Pr ocedures 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Storage P ositions For Tight Areas Figure 3-3 Storage P ositions For T.
16 Section 4: Maintenance & Lubrication Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Maintenance ! CAUTION Do not work on or ar ound the Seed Bed Roller without blocking the unit pr operly . The r oller raised of f the gr ound could dr op suddenly crushing someone.
17 Section 5: Additional Equipment 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Section 5: Additional Equipment Electric Spin Spreader , Mounting Brack.
18 Section 5: Additional Equipment Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Complete One Pass Seeding Application Refer to Figure 5-4: Land Pride o.
19 Section 6: Specifications & Capacities 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Section 6: Specifications & Capacities SBR Series Description Three-P oint Pull-T ype SBR48 SBR60 SBR72 SBR48 SBR60 SBR72 Unit W eight 320 lbs.
20 Section 7: Features and Benefits Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents SBR Series Features Benefits Category 1 Three-point hitch or Pull-type Configurations. Matches customers operational and equipment needs.
21 Section 8: Appendix 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Section 8: Appendix Torque Values Chart For Common Bolt Size in-tpi 1 N·m ft-lb 3 N · m ft-lb N · m ft-lb mm x pitch N · m ft-lb N · m ft-lb N · m ft-lb 1/4" - 20 7.
22 Section 8: Appendix Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M 2/23/09 Land Pride T able of Contents Notes.
23 Section 8: Appendix 2/23/09 Model SBR48, SBR60 & SBR72 Seed Bed Roller 322-215M Land Pride T able of Contents Warranty Land Pride warrants to the original purchaser that this Land Pride product.
Corporate Office: P .O. Bo x 5060 Salina, Kansas 67402-5060 USA www .landpride.com.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Land Pride 322-215M è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Land Pride 322-215M - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Land Pride 322-215M imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Land Pride 322-215M ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Land Pride 322-215M, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Land Pride 322-215M.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Land Pride 322-215M. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Land Pride 322-215M insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
