Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto d2 Quadra Enterprise del fabbricante LaCie
Vai alla pagina of 24
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P ou l t on Inh oud sopg ave Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding .............................................................................................
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P oul t on V oo rwo ord Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 2 Copyrights Co py ri gh t © 20 09 La Ci e.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n eil P oul t on V oo rwo ord Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 3 Gezondheids - en veiligheidsmaatregelen ✦ Alleen bevoegde personen mogen on- derhoud uitvoeren aan dit apparaat.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 4 1. Inleiding De LaCie d2 Quadra Enterprise Class is de ultieme opslagoplossing op het gebied van compatibiliteit, prestaties en gegevensbeveiliging.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 5 1.1. Minimale systeemvereisten Besturingssysteem Interfacepoort Schijfruimte De laatste versies van Microsoft Win- dows XP*, Windows Vista, of Windows 7 eSATA**, FireWire 400, FireWire 800 en/of USB 2.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 6 © 2 0 0 8 L a C i e , a l l r i g h t s r e s e r v e d . w w w . l a c i e . c o m 7 1 2 4 9 0 Sto rag e U tili tie s V ersion 1.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 7 Afp. 01 1.3. Aanzichten van de drive V ooraanzicht De blauwe knop aan de voorkant van de LaCie d2 dient als drives- tatuslampje en de LaCie Shortcut Button.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 8 Achteraanzicht 1. Aansluiting voeding 2. eSATA 3Gb/s-poort 3. Hi-Speed USB 2.0-poort 4. FireWire 800-poorten 5. FireWire 400-poort 6.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 9 1.4. Harde schijf- temperatuurregeling V ormgeving afgestemd op warmteafvoer De metalen behuizing van de LaCie d2 Quadra is ideaal voor een natuurlijke afvoer van de interne warmte van de drive.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 10 1.5. K abels en aansluitstukken 1.5.1. USB 2.0 USB is een seriële ingangs-/uitgangstechnologie om randapparaten op de computer of op elkaar aan te sluiten.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Inl eid ing Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 11 1.5.3. eSA T A Uw LaCie d2 Quadra maakt gebruik van de meest recente SATA- technologie, waardoor interface- (of bus)overdrachtsnelheden tot 3 Gb/s mogelijk worden.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 12 In dit hoofdstuk komen de installatie en de configuratie van de La- Cie d2 Enterprise Class aan bod.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 13 2.1. De interfacekabel verbinden 1. Steek een uiteinde van de interfacekabel (USB of eSATA) in de overeenkomstige poort van uw hotscomputer.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 14 2.2. De d2 inschakelen De voedingsset bestaat uit twee kabels: de ene kabel ( A ) wordt aan- gesloten op de LaCie-drive en de andere kabel ( B ) sluit u aan op een stopcontact.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 15 2.3. Formatteren en partitioneren De d2 Quadra wordt voorgeformatteerd in HFS+ geleverd (ge- optimaliseerd voor Mac OS X).
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 16 Mac OS X-gebruikers TEC HNIS CHE OPME RKIN G: De LaCi e d2 Quad ra wor dt voor - gef orma tteer d in HFS + gelev erd voor optim ale prest atie s met Mac OS X.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 17 2.3.2. Windows-gebruikers Het formatteren van een drive op een comput.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 18 8. Klik op Volgende . 9. Klik op Volgende . 10. Klik op Volgende . 11. Klik op Volgende . 12. In het venster Partitie formatteren selecteert u Snel formatte- ren .
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Ins tal lati e Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 19 2.3.3. Mac-gebruikers LET OP: Als u deze stappen volgt, worden alle gegevens (inclusief gecodeerde gegevens) van de d2 gewist.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on P rob leme n o plos sen Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 20 Als u LaCie d2 niet correct werkt, raadpleegt u de tabel op de volgende pagina om de status van uw apparaat te identificeren.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on P rob leme n o plos sen Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 21 3.2. P roblemen oplossen - Onderwerpen Probleem Oplossingen Het d2 wordt niet door de computer herkend.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Con tac t op nem en met de klan ten serv ice Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 22 V oordat u contact opneemt met de technische ondersteuning 1. Lees de handleidingen en raadpleeg hoofdstuk 3.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Con tac t op nem en met de klan ten serv ice Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 23 4.1. Contactpersonen LaCie technische ondersteuning LaCie Azië Neem contact met ons op via: http://www.
L aC ie d2 Qua dra En ter pri se Cla ss • D esig n b y n ei l P o ul t on Gar ant ie Ge bru ike rsh and lei din g pag ina 24 La C ie g a ra n de e rt u w L a Ci e d 2 En t er p ri s e C la s s te g .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il LaCie d2 Quadra Enterprise è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del LaCie d2 Quadra Enterprise - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso LaCie d2 Quadra Enterprise imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul LaCie d2 Quadra Enterprise ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il LaCie d2 Quadra Enterprise, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del LaCie d2 Quadra Enterprise.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il LaCie d2 Quadra Enterprise. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo LaCie d2 Quadra Enterprise insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.