Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto WS-7059-SU del fabbricante La Crosse Technology
Vai alla pagina of 27
1 WS-7059-SU Wireless 433 MHz Temperature Station Instruction Manual.
2 TABLE OF CONTENTS Topic Page Inventory o f Contents / A ddi tional Equipm ent 3 About WW VB 4 Start Up 5 Program Mode Time Setting Options 6-7 Programming Sequence 7 LCD Contrast 7 12 / 24 H our Mod.
3 INVENTORY OF CO NTENTS 1. Weather display unit 2. The outdoor temperature/hu midi ty sensor (TX4 U) 3. Instruction m anual and warranty card ADDITIONAL EQUIPME NT (not included) 1.
4 ABOUT WWVB The NIST (National Institute of Stand ards and Technology— Time and Freq uency Div ision) radio station, WWVB, is located in Ft. Collins, Colorado and transmits the exact time signal contin uously throughou t the United States at 60 kH z.
5 SET-UP GUIDE 1. Have the weat her station a nd remote senso r 3 to 5 feet apart. 2. Batteries out of both units for at least 10 mi nutes. 3. Place the batteries into the rem ote sensor FIRST then place batteries into the weat her station NEXT. (All remote sensors must be started before the weather stat ion) 4.
6 I. PROGRAM MODE Programming Note: If 20 seconds is al lowed to pass during programming modes the unit will confirm/set th e last informatio n entered, the display will stop flash ing and return to normal time- date readings.
7 Manually This is only necessary if you do not wish to wait for the WWVB reception. All manu al set time and date settings will be over-ridden by the reception of th e WWVB signal.
8 B. 12 OR 24 HOUR TIME SETTING 1. “12h” will be flashing in the time LCD. 2. Press and release the “C H/+” button to toggle between 12h (AM/PM) and 24 h (military time). Note: in 12h mode “PM” will appear to the left of the time during the PM hours.
9 D. TIME ZONE SETTING 1. –5 should be flashing in the time LCD 2. Select your appropriate tim e zone by pressi ng and releasing the “CH/+” button . The time LCD displays the 3 letter abbreviations for the time zones found in North America along the very top of the display.
10 2. Press and release the “C H/+” button to select the appropriate setting. 3. Press the “MODE/SET” button to confirm and advance to the year setting. F. SETTING THE YEAR 1. “2000” shoul d be flashing in the tim e LCD. 2. Press and release the “C H/+” button to advance to the desired year.
11 H. SELECTING ° F OR ° C 1. ° F should be flashing in the time LCD. 2. Press and release the “C H/+” button to select between ° F an d ° C. 3. Press and release the “M ODE/SET” button to confirm and advance to the weather forecast sensitivity setting.
12 J. DISPLAYING RELATIVE hPa/inHg OR ABSOLUTE hPa/inHg Note: Air pressure on this unit can be displa yed in four diff erent measures: Relative hPa, Absolute hPa, Relativ e inHg , and Absolute inH g. The Absolute settin g gives a true and real-time air pressure readi ng (at the use rs location) that c annot be m anually calibrated.
13 K. MANUALLY SETTING TH E RELATIVE AIR PRESSURE 1. The numerals in the pressure LCD will now be flashing (only for relative air pressure) 2. Press and release the “C H/+” to increase the relative air pressure. Refer to your loca l weather service for an appr opriate settin g.
14 II. FEATURES OF THE WS-7059SU A. WEATHER FOREC AST The weather forecast feat ure is estimated to be 75% accurate. By adjusting th e sensitivity setting you can achieve a better accuracy of forecast. The weather forecast is based solely upon the c hange of air pressure over time.
15 change from “sunny” direc tly to “clouds with rain” although it i s possible for t he change to occ ur quickl y. If the symbols do not change then the weather has not changed or the change has been sl ow an d gra dual. If this happens on a regular basis, it may be necessary to adjust the weather forecast sensitivity.
16 the graph than the left) then the air pr essure has a falling trend, and the weather s hould worsen. Note: The air pressure histor y is taken eve ry hour by averaging the last 11 rea dings (taken every minute). E. INDOOR TEMPERAT URE AND HUMIDITY The current ind oor temperature and humidity is disp layed in the indoor LCD.
17 1. Viewing t he Minim um Indoor Tem perature and Humidity a. Press and release the “MIN/M AX/RESET” button. b. The minim um temperature and humi dity is now displayed in the indoor LCD and the time and date of those values is displayed in the time LCD.
18 III. OUTDOOR REMOTE CO NTROL SENSORS TX4U included (others are optional) The WS-7059SU is able to receive signals from 3 different rem ote sensors. Wh en the TX4U and /or other units are set up the indoor LCD will display the remote sensors when the “IN /OUT” button is pressed.
19 3. To vi ew t he mi ni mum a nd ma xi mum t emp er atu re select which remote sensor to read data from and then press and release the “MIN/MAX/RESET” button. 4. Pressing this button once will display the minimum temperature, minimum hum idity and t he date and time the data was recorded.
20 B. The TX4U Remote Sensor 1. Mounting with screws a. Remove the mounting brac ket/ receptor from the packaging. b. Place the mounting bracket over the desired mounting surface. Thro ugh the 2 scre w holes of the bracket, mark the mounting surface with a pencil.
21 II. TROUBLESHOOTING Problem: No recep tion of WWVB time sign al Solution: 1) Wait ov ernight for signal. 2) Be sure Weather Station is at least 6 feet from any electrical devices, such as televisions, computers, or ot he r radio-con t rol l e d cl ock s .
22 III. MAINTENANCE AN D CARE INSTRUCTION S • Extreme tem peratures, vibrat ion, and shoc k should be avoided to p revent dama ge to the units. • Clean displays and units with a soft, damp cloth. Do not use solvents or scou ring ag ents; they may mark the displays and casings.
23 IV. SPECIFICAT IONS Radio controll ed tim e signal: WWVB Recommended operating temperature: Weather Station: 32 ° F to 122 ° F (0 ° C to 50 ° C) Remote Sens or: -25 ° F to +158 ° F LCD contrast: 8 levels Temperature measuring range: Indoor: 32 ° F to 122 ° F with 0.
24 Air pressure: Abso lute i nHg : 20. 6 7 inH g to 32 . 45 in Hg Relative hPa (op tional): 970 hPa to 1030 hPa Relative inHg (optional): 28.60 inHg to 30.45 inHg Sensitivity setting hPa: 2,3, and 4 hPa Air pressur e history: For the p ast 72 hours at –7 2, - 48,-36, -24, -18, -12, -9 , -6 , -3, - 1, and 0.
25 WARRANTY INFORMA TION La Crosse Technolog y, Ltd pr ovid es a 1-year limited warranty on this product against manufacturing defects in materials a nd workmanship. This limited warranty begins o n the orig inal date of purchase, is valid only on products purc hased and used in North America and only to the original purchaser of this product.
26 the carrier); (3) damage to, or deterioration of , an y accessory or decorative surface; (4) damage re sulting fro m failure to follow instructions contained in your ow ner’s manual; (5) damage r.
27 sales@la crossetechnolo gy.com (information on other products) web: www.lacrossetechnolo gy.com FCC ID: OM O-01RX THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: 1. THIS DEVICE MAY NOT CAU SE HARMFUL INTERFERENCE, AN D 2.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il La Crosse Technology WS-7059-SU è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del La Crosse Technology WS-7059-SU - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso La Crosse Technology WS-7059-SU imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul La Crosse Technology WS-7059-SU ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il La Crosse Technology WS-7059-SU, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del La Crosse Technology WS-7059-SU.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il La Crosse Technology WS-7059-SU. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo La Crosse Technology WS-7059-SU insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.