Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto K126C del fabbricante Kyocera
Vai alla pagina of 56
Fron tMatter.fm Page i Tuesday , April 3, 2007 5:11 PM.
ii User Guide fo r the Kyocer a K126C Phone This manual is based on th e production version of the Kyocera K126 phone. Software changes may h ave occurred after this printing. Kyocera reserves the righ t to make changes in tech nical and product specifications without prior notice.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone iii The guidelines are based on standards th at were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a su bstantial safety margin designed to assure th e safety of all persons, regardless of age and health.
iv Medi cal devi ces Pacemakers— W arning to pacemaker wearers: Wirel ess phones, wh en in the ‘o n’ position, have been sh own to interfere with pacemakers. The phon e should be kept at least si x (6) inch es away from the pacemaker to reduce risk.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone v Resetting t he phone If the screen seems froz en an d the keypad does not respond to keypresses, reset th e phone by completing the following steps: 1 Remove the battery door. 2 Remove and reinstall the battery (se e “In sta llin g th e battery” on page 1).
vi Batt ery and charg er speci fica tion s Kyocera Wireless Corp. 10300 Campus Point Drive, San Diego, CA 92121 U.S.A. Visi t us at www.kyoce ra-wireless.com T o purch ase accessories, visi t www.kyoce ra-wireless.com/store Charger Input Output CE90-R2233-01 100-240V AC 50/60Hz 5VDC 350mA Standard Battery: CV90-N3344, 3.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone vii C ONTENTS 1 Getting S tarted . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Installing the battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Charging the ba ttery . . . . . . . . . . . .
viii 8 Using Vo ice Recog nition . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Setting up voi ce dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Making a call using voice tags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Making a call using digit dialin g .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 1 1G ETTI NG S TARTED Installing the batter y Y our pho ne comes w ith a re movable l ithium ion (LiIon) battery . 1. Hold the p hone w ith the back faci ng you. 2. Unsna p the batt ery d oor by sliding your f ingernail into the recess locat ed at the bottom of the batte ry door .
2 Getting Sta rted Caring for the battery General safety guidelines • Do not t ake apart, puncture, or short-circ uit the battery . • If y ou have not us ed the bat tery for more than a month, rec harge it b efore usin g your pho ne. • A voi d exposing the battery to extreme tempera tures, direc t sunlig ht, or hi gh hum idity .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 3 The ph one is set to light up inste ad of ri ng. The phone is set to vi brate or to vibr ate and then ring. Positio n locat ion i s set to carri er and to emerge ncy servi ces. Positio n locat ion i s set to emerge ncy service s only .
4 Getting Sta rted Getting to know your phone Home scre en. OK key selects a menu i tem or option. Send/Talk key starts or answers c alls. Keyp ad for entering nu mbers, letters, or symbols. * Shift key changes the text mod e in text e ntry and also activates the keypa d lock.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 5 Using menus Accessing menu items • Pre ss to sel ect Menu . • Pre ss left, righ t, up, or down to view menus and op tions *. • Pre ss to selec t a menu item. • Pre ss to back up a men u level. • Pre ss to ret urn to the home scree n.
6 Getting Sta rted Perform ing basic func tions T o ... From the h ome scre en... T u rn the phone on Press and wait until the phone chimes. T u rn the phone off Press and h old until the phone beeps. Make a call Enter t he num ber , and press . End a cal l Pre ss .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 7 2M AKIN G AND A NS WERING C ALLS Making a ca ll 1. Make sure yo u are in an are a wher e a sign al ca n be rec eived . Loo k for on the home s cree n. Note: The more ba rs you see in th is symb ol, the strong er the signal.
8 Making and Answering Calls Adjusting the volum e during a call • T o adjus t the ea rpiece volume duri ng a call, pr ess up or d own. Using the spe akerphone Note: The spea kerphone can only be act ivat ed duri ng a call. • T o activa te the spe akerphone during a c all, press righ t once and the n pres s to selec t On .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 9 – Prepend allow s you to add an area code to the number if you plan to save the number as a conta ct. – Save New adds the phone numbe r to t he Contacts li st. -or - Vi ew C ont act al lows you to vie w the con tact informa tion to make change s, if ne cessary .
10 Making and Answering Calls 1-T ouch dialing 1-T ouch dia ling is the fastest way to speed dial a contact that h as a speed dial loca tion. Note: You must (1) enable 1-T ouch dialin g on your phone a nd (2) have a speed dia l location assigne d to a conta ct.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 11 T o clear the screen witho ut checki ng mes sages: • Pre ss righ t and press to select Ignore . If you see only the symbol 1. Selec t Menu → Me ssage s . 2. Selec t Voicemail (1) to connect to your voic email.
12 Making and Answering Calls 3. Press to ret urn to the Call Informatio n me n u to select one of the foll owing: – All Calls Time r —T racks all calls yo u have made and re ceived. T his timer cannot be reset. – Reset All Time rs —Resets timers for recent a nd dialed calls.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 13 3E NTERING T EX T , N UMBERS , AND S YMBOL S Y ou can enter lette rs, numbers, a nd symbols in Contacts , text mes sages, a nd your bann er . Understa nding text entry scree ns The curr ent text e ntry mode (an d capitalizat ion setting , when applica ble) are ind icated b y icons .
14 Entering Tex t, Numbers, a nd Sy mbols 2. If the word doe sn’t match what you want , pres s to look a t other word matches. 3. When y ou see the wor d you wa nt, pr ess up. Entering symbols While ente ring tex t, you can enter symbols by press ing until you see the s ymbol you want.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 15 Quick refe rence to te xt entr y This table gives ge neral instructions for entering l etters, num bers, and symbols. T o ... Do this... Enter a lette r Use mode and press a k ey unti l you see the lette r you wan t.
16 Storing Con tacts 4S TORING C ONTA CTS Use yo ur pho ne’ s Contac ts direc tory to store info rmatio n abo ut a person or c ompany . Y our phone can ho ld up to 150 pho ne num bers. Creating a new conta ct 1. From the h ome scre en, enter th e phone number you want to save, in cluding the area co de.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 17 – Pre ss left twice t o selec t Time Pause , which stops diali ng for t wo second s, then c ontinue s to dial. The icon is displa yed. 3. Enter the remai ning nu mbers. 4. Selec t Sa ve New or Next and foll ow the prom pts.
18 Storing Con tacts – Erase Voice Dial to erase a ny voice t ags fro m the c onta ct. – Edit Number to change the phone numb er . – Edi t V oice Dial to change the voi ce diali ng tag for this num ber . – Secret to make the number se cret so tha t it will not ap pear on t he scre en unti l the lo ck code is entere d.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 19 3. Scroll do wn until you f ind the name y ou want, th en press . – T o cal l the cont act, hig hlight t he numbe r and press . Using Fast Find T o set Fast F ind With Fas t Find, yo u press one or two keys to view cl ose matche s of t he numbe r you a re look ing for .
20 Sending and Receiving Text Messages 5S ENDING AN D R ECEIVING T EXT M ESSA GES This c hapter desc ribes how to send , recei ve, and erase text messages from y our ph one.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 21 6. Once you have completed the mess age, sel ect Send to send th e messag e immediate ly . -or - Selec t Opti ons and ch oose on e of the f ollow ing: – Insert... —Insert a smiley , p rewritten text, contact information , picture, or sound i nto your text message.
22 Sending and Receiving Text Messages Receiving incoming calls while creating messages • If y ou don’ t wish to answer the call, select Ignore . The ph one r eturns to the me ssage scre en. • T o answer the call , press . Y our messa ge is saved to the Drafts fold er .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 23 Retri evin g t ext messa ges When a text messa ge is rece ived, yo ur screen displays “1 N ew T ext Mess age(s)”, alon g with the symbo l at the to p of yo ur screen. The symbol flashes if the message is urgent.
24 Sending and Receiving Text Messages 3. Selec t Don e . Setting message alerts Y ou can set your p hone to aler t you of inco ming text messages o r pages. F or more inf ormation, see “Setting mess age a lerts ” on page 29. Erasi ng messag es It is a good idea to erase old message s, as mess ages take up memory i n you r phon e.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 25 Cust omiz ing m essage sett ing s T o make messag ing easie r , you can customi ze settin gs for sending a nd rece iving mes sages. Creating group lists Y ou ca n creat e and save a list of mu ltiple r ecipien ts.
26 Customizing Y our Phone 6C USTOMIZING Y OUR P HO NE The cont ents of the Settings menu are a s fol lows. Silent M ode Vibra te On ly Vibrate, Rin g Light s O nly Norm. Sounds Keyguard Guar d N ow 30sec au to 1min auto 5min auto Disabled Sounds Ringer Vol ume Rin ger T yp e Business Rin g Per sona l Ring Earpiece V olume Spkrphone V ol.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 27 Silencing all sounds Y our phone is s et to make s ounds when you re ceive calls, press k eys, na vigate th rough men us, and receive aler ts (suc h as ne w mess ages). Y ou can silence all sound s and set t he phone to vi brate or ligh t up when y ou receiv e calls and alerts .
28 Customizing Y our Phone Smart Sound This se tting au tomati cally a djusts t he volum e durin g a call , bas ed on surro undi ng nois e l evels. 1. Selec t Menu → Settings → Sounds → Smart Sound.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 29 2. Choo se Norma l or Long . 3. Press to save. Sett ing mess age al erts Y ou can choose how you want be aler ted of incomin g voicema il, page s, or te xt message s. 1. Selec t Menu → Settings → Msg Se ttings → Ale rts .
30 Customizing Y our Phone Persona lizing the scr een Changing your banner The b anner i s the pe rsonal label for yo ur phon e. It ap pears on the hom e scre en abov e the tim e and d ate. The ba nner can be up to 1 4 chara cters long. Note: The banner only appears if you hav e disabl ed Airtime Balance D isplay .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 31 Setting power backlighting Y ou can set back light ing t o remai n on when an extern al power source, su ch as the AC adapt er , is used with th e phone. 1. Selec t Menu → Settings → Acce ssori es → Pwr Backlight.
32 Customizing Y our Phone 4. Highligh t an option: – Never does not lock t he phone . – On power up l ocks t he phone every tim e you turn i t on. – Now locks the phon e imme diate ly . 5. Press . Unlocking the phon e 1. From th e home sc reen, pre ss to selec t Unl ock .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 33 Erasing all contacts Y ou can erase all e ntries fro m your Contac ts directo ry . 1. Selec t Menu → Settings → Se curity . 2. Enter your fou r -digi t lock code. 3. Selec t Erase Con tact s . 4. Selec t Ye s .
34 Customizing Y our Phone Using a Hearing Aid device Y ou can r educe inter ference whil e usi ng the pho ne w ith a hearing aid device by acti vating the phon e’ s T - Coil HAC feat ure. Note: Enable this fea ture only when usin g the phone with a hear ing aid devi ce.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 35 7T OOLS & G AME S If you re ceive an incoming call ale rt while yo u are p layin g Br ick A ttack ™, t he ga me is paus ed a nd exited . Y ou can retur n to play once th e call a lert end s. Game s do not remain paused if the phone is turne d off or los es power .
36 Tools & Games Sched ul er The Sch eduler allows y ou to schedule e vents and set remi nder alerts. Creating an event 1. Selec t Menu → T ools/Gam es → Sche duler . 2. Press down to se lect Add Event an d press . 3. Enter a name for t he even t.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 37 4. Select the amount you want to i nclude as a tip (10%, 15%, 1 8%, 20 %, Othe r) and press . Your tota l bill ap pears, including tip. 5. T o split the b ill, select Split and press . 6. Enter the n umber of guests and press to select Next .
38 Tools & Games 3. Press up or down to scroll through the citie s. Y ou ca n also use th e number k eys (2-9) to alphabeti cally ta b through th e list. 4. Press to selec t a city , like Athe ns. The W orld Clock m enu is display ed again, with At hens’ ti me and da te.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 39 4. Selec t Sta rt a nd begin th e countdown. Selec t Sto p t o pause the co untdown. Selec t Re set to clear th e timer . 5. Press to silence the alarm. Stopwatch 1. Selec t Menu → T ools/Gam es → Stopwatc h .
40 Using Voice Re cognition 8U SING V OICE R ECOGNITION V oice rec ognition allo ws you to make and answ er ca lls b y spe aki ng com mands into th e phon e’ s m icroph one. Note: You cannot use voi ce recogn ition to end a c all; you m ust pr ess .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 41 Erasing a voice tag 1. Selec t Menu → Contacts → V oic e dial li st . 2. Highli ght the contact to edit an d pres s . 3. Highl ight th e pho ne num ber an d pres s . 4. Selec t Erase V oice D ial and press .
42 Using Voice Re cognition –S a y “ Clear ” to eras e the la st digit entered . The phone responds: “Digi t cleared.” T o clear the e ntire phone number , say “ Clear ” again . When the phone prompt s you with “ Clear entir e phon e num ber? ”, say “ Ye s ” t o clear or “ No ” to c ancel.
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 43 T o activate the V oice Answer setting: 1. Selec t Menu → Settings → V oice Se rvices → V oi ce Answer .
44 Getting He lp 9G ETTI NG H ELP Custome r support Y our s ervice p rovide r’ s cu stomer support departmen t may be access ible d irectly from yo ur pho ne when you dial a number suc h as *6 11 (check with you r service provid er).
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 45 10 C ONSUMER L IMITED W ARRANTY IN THE EVENT YOU REQUIRE W ARRANTY SER VICE DO NOT RETURN YOUR PRODUCT DIRECTL Y TO KYOCERA.
46 Consumer Limited W arranty SAID ACCESS ORIES C AUSE DA MAGE OR A D EFECT TO THE PHON E. KYOCERASPECIFICALL Y DISCLAIMS LIABILITY FOR ANY A ND A LL DIRECT, INDIRECT , SPE CIAL, GENERA L, PUNITIV E, .
User Guide f or the Ky ocera K126C Phone 47 I NDEX Numerics 1-touch dialing , 10 A access ories , 42 alarm cloc k , 2 , 36 alert s for messa ges , 29 for mi ssed cal ls , 8 assigning bus iness and per.
82-G1858-1EN.book Pag e 52 Monday, June 4, 2007 10:41 AM.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kyocera K126C è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kyocera K126C - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kyocera K126C imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kyocera K126C ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kyocera K126C, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kyocera K126C.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kyocera K126C. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kyocera K126C insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
