Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 3000 del fabbricante APC
Vai alla pagina of 8
Smart-UPS ® Quick-S t art Guide 750/1000/1500/2200/3000 V A 120/208/230 V ac RM2U Inventory / Invent aire / Invent ario / Lieferumfang / Contenuto Inst allation / I nst allation / Inst alación / Einbau / Inst allazione Heavy: The UPS is hea vy , before install ing the uni t in a rack, re m ove the b attery .
Smart-UPS 750-3 000 VA 120/2 08/230 V Rac k-mount 2 750 V A Unit / Unité 750 V A / Unidad de 750 V A / 750-V A-Einheit / Unit à da 750 V A su 0648 a su 0649a su065.
Smart-UPS 75 0-3000 VA 120/208/2 30 V Rack-mou nt 3 1000/1500 V A unit s / Unités 1000 /1500 V A / Unidades de 1000/1500 V A / 1000/150 0-V A- Einhei ten / Unità da 1000/1500 V A .
Smart-UPS 750-3 000 VA 120/2 08/230 V Rac k-mount 4 2200/3000 V A unit s / Unités 2200 /3000 V A / Unidades de 2200/3000 V A / 2200/3000-V A- Einhei ten / Unità da 2200/3000 V A .
Smart-UPS 75 0-3000 VA 120/208/2 30 V Rack-mou nt 5 Overview an d St art-Up / Présent ation et démarra ge / V isión general e inicio / Übersicht und Inbetriebnah me / Panoramica e avvio SmartS.
Smart-UPS 750-3 000 VA 120/2 08/230 V Rac k-mount 6 Electrical connections / Conn exions électriques / Conex iones eléctricas / Elektrische V erbindungen / Colleg amenti elettrici Plug type and co n.
Smart-UPS 75 0-3000 VA 120/208/2 30 V Rack-mou nt 7 Controllab le outlet group s / Groupe de sorties contrô lées / Grupos de tomac orrientes controlables / Steuerbare Ausgangsg ruppen / Grup pi di prese controllabili Some UPS models have one bank of out lets that can func tion as a contr olled grou p.
© 2010 APC by Schneide r Electri c. APC, the APC logo, an d Smart-UP S are owned by S chneid er Electric In dustries S.A.S ., American Powe r Conversion Corporation, or their affiliated companies. All other trademark s are property of their respec tive owners.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il APC 3000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del APC 3000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso APC 3000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul APC 3000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il APC 3000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del APC 3000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il APC 3000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo APC 3000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
