Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2255 del fabbricante Kyocera
Vai alla pagina of 51
for the Kyocera 2255 Phone.
rëÉêÛ ë=dìáÇÉ=Ñçê=íÜÉ=hóçÅÉê ~=OORR=éÜçåÉ qÜáë=ã~åì~ ä=áë=Ä~ëÉÇ=çå= íÜÉ=éêçÇìÅíá çå=îÉêëáçå=çÑ =íÜÉ= hóç ÅÉê~=OORR=éÜçå ÉK=p.
c``Lf`=kçíáÅÉ qÜáë=ÇÉîáÅÉ =ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=é ~êí=NR=çÑ=í ÜÉ=c``=êìäÉëK= léÉê~íáçå= áë=ëìÄàÉÅí= íç=í ÜÉ=Ñç ääçïáåÖ= íïç= ÅçåÇá.
^ÇÇáíáçå ~ä=áåÑçêã~íáçå= çå=péÉÅáÑáÅ=^Äëçêéí áçå=o~íÉë= Ep^oF=Å~å=Ä É=ÑçìåÇ=ç å=íÜÉ=`Éääìä~ê=q ÉäÉÅçããìåáÅ~íáçåë= fåíÉêå.
rëÉ=ïáíÜ=Å~êÉ rëÉ=çåäó=áå =åçêã~ä=éçëáíáçå =Eíç=É~êFK=açå Ûí=ÄÉåÇ=íÜÉ= ~åíÉåå~ =çê=íçìÅ Ü=áí=ìååÉÅÉëë~êáäó K=mìää=çìí=íÜ.
îá ` lkqbkqp Nd bqqfkd =p q^oqba =K=K= K=K=K=K= K=K=K=K=K=K =K=K=K=K =K=N fåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä ~ííÉêó= K=K=K=K=K=K=K= K=K=K=K=K=K =K=K=K=K=KN oÉãçîáåÖ =íÜÉ=Ä~ííÉêó= =K=K.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ N Nd bqqfkd =p q^oqba qÜáë=ÇçÅìãÉåí=ÇÉëÅêáÄÉë=íÜÉ= hó çÅÉê~ = O ORR=íêáãçÇÉ= éÜçåÉI=ïáíÜ=.
O dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ dÉííáåÖ=íç=håçï=v çìê=mÜçåÉ NK g~Åâ =Ñçê= e ~åÇëJÑêÉÉ=ÜÉ~ÇëÉí =EëçäÇ=ëÉé~ê~íÉäóFK= OK eçãÉ =ëÅêÉÉå=Eáå=pí~åÇ.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ P pÅêÉÉå=áÅçåë qÜÉ= Ñçä äçïá åÖ=áÅçå ë=ã~ ó=~éé É~ê= çå=óç ìê=é ÜçåÉ= ëÅêÉÉå W rëá.
Q dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ = `çåí~Åí ë oÉÅÉåí=` ~ääë = q ççä ë=C=d~ãÉë sáÉï=^ää oÉÅÉåí=`~ääë ^ä~êã=`äçÅâ ^ÇÇ=kÉï qáé=`~äÅìä~íçê cá åÇ=k~ ã.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ R _~ëáÅ=ÑìåÅíáçåë q ç=íìêå=çå=íÜÉ =éÜçåÉ √ mêÉëë = K= ¤ =~ åÇ=í ÜÉ=Ü çãÉ= ëÅêÉÉå =~.
S dÉííáåÖ =pí~êíÉÇ q ç=~Çàìëí=íÜÉ=îçäìãÉ=ã~åì~ ääó √ q ç=~Çàìëí=íÜÉ=É~êéáÉÅ É=îçäìãÉ=ã~åì~ ääó=ÇìêáåÖ= ~=Å~ääI=éêÉëë = =ìé.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ T √ mêÉëë = = ê áÖÜí= ~åÇ=ÜçäÇ= íç= ëáäÉåÅÉ=~ää= ë çìåÇë= EëÉÉ= páä ÉåÅÉ= ^ääÒ=ç å.
U _~ííÉêó O_ ^qqbov v çìê= éÜçåÉ =Åçã Éë=ï áíÜ =~å= áåí Éêå~ä LêÉãçî~Ää É= äáíÜáìã=áçå=EiáfçåF =Ä~ííÉêó K=qç=äÉ~êå=Üçï=íç=áåëí~ä.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ V q áéë=Ñ çê=áãéêçîáåÖ=Ä~ííÉê ó= éÉêÑçêã~åÅÉ _ÉÑçêÉ=ìë áåÖ=óçìê=é ÜçåÉI=Ñìääó=.
NM `çåí~Åí ë P` lkq^`qp rëÉ=óçì ê=éÜçåÉÛë=` çåí~Åíë=ÇáêÉ Åíçêó=äáâÉ=~=ëÉ í=çÑ= éÜçåÉ=áåÇÉ ñ=Å~êÇë =íç=ëíçêÉ=áåÑçêã~ íáçå=~Äç.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ NN SK mêÉëë = =íç= p~îÉ K=`çåí~Åí=pìÅ ÅÉëëÑìääó= p~îÉÇ >Ò=~ééÉ~ê ëK v çì= Å~å=~ äëç= ë.
NO `çåí~Åí ë Ó péÉÉÇ=aá~äá åÖ ÔpÉ äÉÅí=~=ëéÉÉ Ç=Çá~ä= äçÅ~íáçå=Ñêçã=íÜÉ =äáëíK Ó bÇáí=q óéÉ Ô p ÉäÉÅí= ïçêâI=ÜçãÉI=ãçÄáäÉI= .
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ NP PK mêÉëë = =Ççïå=ìåíáä=óçì=ÑáåÇ=íÜÉ =å~ãÉ=óçì= ï~åíK Ó q ç= Å~ää = íÜÉ= Åçåí~Åí I= .
NQ `çåí~Åí ë q ç=ê Éãç îÉ= ~=ë éÉÉÇ= Çá ~äá åÖ=ä çÅ~í áçå NK pÉäÉÅí= jÉå ì = → = `çåí~Åíë = → = péÉÉÇ=aá~ä =iáëí K OK pÉäÉÅí=~=ëéÉ É.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ NR Ó fÑ=íÜÉ=Å~ää=áë=Ñêçã=~=åì ãÄÉê=íÜ~í=Ü~ë =ÄÉÉå= ë~îÉÇ= ~ë=~=Åçå í~Åí I= ëÉäÉ Åí= q .
NS `çåí~Åí ë q ç=ÅÜ~åÖÉ =íÉñí=Éåíêó=ãçÇÉë NK cêçã=íÜÉ=íÉñí=Éåíêó =ëÅêÉÉå I=éêÉëë= =êáÖÜí=íç= ÜáÖÜäáÖÜí=íÜÉ=Åìê êÉåí=íÉñ.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ NT i~åÖì~ÖÉë=~åÇ=ëéÉÅá~ä= ÅÜ~ê~ÅíÉêë vçìê=éÜçåÉ=ëìééçêíë=båÖäáëÜI=pé~åáëÜI=cêÉå .
NU jÉëë~ÖÉë Qj bpp^dbp v çì= Å~å= êÉÅÉá îÉ=~å Ç=Éê~ ëÉ=ã Éëë~ÖÉë K=` ÜÉÅâ= ïáí Ü= óçìê=ëÉ êîáÅÉ=éêç îáÇÉê=Ñçê=ÑÉ~ íìêÉë=~î ~áä~Ä.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ NV Ó p~îÉ =íÜÉ=ãÉëë~Ö É=íç=óçìê= cáäÉÇ =Ñ çäÇÉê K Ó p~îÉ=kÉï= ë ~îÉë=íÜÉ= ëÉ åÇÉêÛë=.
OM jÉëë~ÖÉë jÉëë~ÖÉ=~äÉêíë vçì=Å~å=ÅÜççëÉ =Üçï=óçì=ï~å í=íç=êÉÅÉáîÉ=~ äÉêíë=Ñçê= îçáÅÉã~áäI=é~Ö ÉëI=~åÇ=íÉñí=ãÉ ëë~ÖÉ ëK k.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ ON Rp bqqfkdp páäÉåÅÉ=^ä ä b~êéáÉÅÉ=sçäìãÉ sçáÅÉ=pÜçêíÅìíë oç~ãLpêîÅ=^äÉêí kçI=åçêã~ä h.
OO pÉííáåÖ ë páäÉåÅÉ=^ää v çì= Å~å= ëáäÉ åÅÉ= ~ää =éÜç åÉ=ëç ìåÇëI =á åÅäì ÇáåÖ= íÜÉ = êáåÖ Éê= ~åÇ= ~ää = ~äÉê íëI = ~åÇ= ëÉí= .
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ OP q ç=ÅÜ~åÖÉ =íÜÉ=êáåÖÉê NK pÉäÉÅí= jÉåì= → pÉííáåÖë = → = pçì åÇë = → = oáåÖ Éê= qó .
OQ pÉííáåÖ ë q ç=~ëëáÖå=ëÅêÉÉå =ë~îÉêë pÅêÉÉ å=ë~îÉêë =~êÉ=éêçî áÇÉÇ=ïáíÜ=óçìê=éÜç åÉK=tÜÉå= Éå~ÄäÉÇI=íÜÉ ëÉ=Öê~é ÜáÅë=~é.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ OR s çáÅÉ=jÉãç sçáÅÉ=jÉãç=~ääçïë=óçì =íç=êÉÅçêÇ=~ åÇ=å~ãÉ= ãìäíáéäÉ=ãÉãçëK q ç=êÉ.
OS pÉííáåÖ ë s çáÅÉ=pÜçêíÅìíë qÜá ë=Ñ É~íìê É=~ä äçï ë=óçì =íç =~Åí áî~ íÉ= ~=éÜç åÉ=Ñ É~í ìêÉ= Äó=ëéÉ~ âáåÖ=~=êÉÅ çêÇÉÇ=Åç ã.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ OT í~âÉå=íç=íÜÉ=ãÉ åì=çÑ=íÜÉ=ëÜçê íÅìí=óçì= êÉèìÉ ëíÉÇK=pÉÉ=qç=êÉÅçêÇ=îç áÅÉ=.
OU pÉííáåÖ ë q ç=îáÉï=Éå íêáÉë=ïáíÜ=îçáÅ É=í~Öë √ pÉäÉÅí= jÉåì= → =`çåí ~Åíë = → =sçáÅÉ=aá~ä=iáëí K = ^=äáëí=çÑ=~ää=Åçåí~Åíë=.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ OV q ç=~Åíá î~íÉ=îçáÅÉ =êÉÅçÖå áíáçå låÅÉ=so=íê~ áåáåÖ=áë=ÅçãéäÉ íÉI=óçì=Å~å=~Å íá.
PM pÉííáåÖ ë q ç=áÖå çêÉ=~=Å ~ää vçì=ã~ó=áÖåçêÉ=~å=áåÅ çãáåÖ=Å~ää=áå=ëÉî Éê~ä=ï~óë W √ p~ó=kç Ò=çê=éêÉë ë= =K=qÜÉ=îçáÅ É=~äÉê.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ PN Óp É ä É Å í = vÉ ë =~åÇ=ÉåíÉê=~= åÉï = ÅçÇ ÉI= íÜÉå = éêÉ ëë= =K=båíÉê=óçìê=åÉ ï=äçÅ.
PO pÉííáåÖ ë OK mêÉëë = = í ç=ëÉä ÉÅí= oÉëÉí K=qÜáë=êÉ ëÉíë=íÜÉ= íáãÉê=íç=òÉêçK ^ää=`~ääë=q áãÉê qÜáë=íáãÉê=Çáëéä~ óë=íÜÉ=íç.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ PP OK mêÉëë = = íç= ëÉäÉÅí= aáë~ÄäÉ Ç =ç ê = bå~ÄäÉÇ =íç= ëÉ í= ~å=~ìÇáÄäÉ =~äÉêí K kçíÉ .
PQ pÉííáåÖ ë Ó ^å~äçÖ=çåäó= ëÉíë=í ÜÉ=é ÜçåÉ= íç= ïçêâ= áå= ~å~äçÖ=ãçÇ É=çåäó K Ó ^å~äçÖ=Å~ää= ÑçêÅ Éë=~= Å~ää=á åíç=~å~ äçÖ= .
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ PR Sq llip =C=d ^jbp qç ç ä ë =^ä~ êã=`äç Åâ rëÉ=íÜÉ=^ä~ê ã=`äçÅâ=íç=ëÉí=~å =~äÉêí=Ñçê=~=ëéÉ .
PS qççäë=C =d~ãÉë =` çìåí Ççïå= q áã Éê qÜá ë=í áãÉê= Åçìåíë= Ççïå= Ñçê =~= ëéÉÅá ÑáÉ Ç=~ã çìåí =çÑ = íáãÉK=fí=ÄÉÉéë=ïÜ Éå=íÜ~í.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ PT Ó nìáÅâ = vÉëLkç Ô ^ëâ = jóëíáÅ= f= `ÜáåÖ= óçìê = èìÉëíáçåI=íÜÉå =éêÉëë= =íç=Ü~ îÉ=.
PU qççäë=C =d~ãÉë Ó pçìåÇ = ~ääçïë =óçì= íç=ÇÉí Éêãá åÉ=ï ÜÉå= óçì= ÜÉ~ê=ãìë áÅ=ïáíÜ=íÜáë=Ö~ãÉK `ÜççëÉ = pçìåÇ=^äï ~ó ëI=aìêáå.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ PV Tt b_ =_ oltpb o v çì= Å~å=ì ëÉ=óç ìê=é ÜçåÉ= íç= Äêçïë É=í ÜÉ=få íÉêå Éí= áÑ= óçì=Ü~î É.
QM tÉÄ=_êçïëÉê fåÇáÅ~íçêë=~åÇ=~äÉêíë tÉ Ä=_êçïëÉê=ëÅêÉÉå √ qÜÉ= =~ééÉ ~êë=á å=~=ëÉÅ ìêÉ=t ÉÄ=_êçï ëÉê= ëÉëëá çåK √ fÑ=óçì=Ü~.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ QN Ue bim `ìëíçãÉ ê=pìééçê í vçìê=ëÉêîáÅÉ=éê çîáÇÉêÛë =ÅìëíçãÉê=ë ìééçêí= ÇÉé~ê .
QO fåÇÉñ f kabu ^ ^ä~êã=`äçÅâ I=PR ~äÉêí ãáåìíÉI=OP êç~ã= êáåÖÉêI =PP êç~ãLë ÉêîáÅÉI= PP ~äÉêíëI=PO ~å~äçÖ=ãçÇ ÉI=PP ~åëïÉê áåÖ=Å~ääëI=.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ QP `çìåíÇçï å=qáãÉêI=PS a Ç~í~LÑ~ñ =ëÉíìéI=PO Çá~äáåÖ NJqçìÅ ÜI=NP Ñêçã=oÉÅÉ åí=`~ääë=äá.
QQ fåÇÉñ jóëíáÅ=f=`ÜáåÖ I=PS k å~îá Ö~íá çå= âÉóI= O m é~ìëÉë Ü~êÇI=N N íáãÉÇI=NN éÜçåÉ äçÅ âáåÖI =PM ìåäçÅâáåÖ I=PM éÜçåÉ=Äç çâ Å~.
rëÉêÛë=dìáÇÉ =Ñçê=íÜÉ=hó çÅÉê~=OORR= mÜçåÉ QR ëéÉÅá~ä=ÅÜ ~ê~ÅíÉê ëI=NT ëéÉÉÇ=Ç á~äáåÖI=NQ píçéï~íÅÜ I=PS q íÉñí ÉåíÉêáåÖI=NR Éåí .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kyocera 2255 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kyocera 2255 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kyocera 2255 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kyocera 2255 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kyocera 2255, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kyocera 2255.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kyocera 2255. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kyocera 2255 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
