Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto EEB 9600.5 del fabbricante Kuppersbusch
Vai alla pagina of 17
bb_=VSMMKM MTOPV O==mQN 3172260-000 EEB 9600.5 Ins tru cti ons fo r u se and in sta lla tio n i nst ruc tio ns Instructions d’utilisation et avis de montage Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding .
bb_=VSMMKM NV cçê=ó çì ê=áå Ñçêã~ íáçå KKK vçì=ëÜçìäÇ= Å~êÉÑìääó=êÉ~Ç= íÜÉ=áåÑçêã~íáçå= áå=íÜáë=ã~åì~ä=ÄÉÑçêÉ= óçì=ìëÉ= óçìê= .
OM bb_=VSMMKM v çìê=~ééäá~ åÅÉ=~ í=~=Öä~åÅÉ = N=lîÉå=Çççê O=o~Åâ=äÉîÉäë P=eçí=~áê=Ñ~å Q=cçäÇJÇçïå=Öêáää=Eíçé=ÜÉ~í=~åÇ=ÖêáääF R=pçÅâÉí.
bb_=VSMMKM ON p~ÑÉíó=á åëíê ìÅíáçåë `çååÉÅíáçå=~åÇ=ç éÉê~íáçå ■ låäó= h§mmbop_rp` e= ÄìáäíJáå= ÜçÄë= ïÉêÉ= ÇÉëáÖåÉÇ= ~åÇ= íÉëíÉÇ.
OO bb_=VSMMKM rëáåÖ=óçìê=çîÉå Z mäÉ~ëÉ=åçíÉ=íÜÉ=ë~ÑÉíó=áåëíêìÅíáçåë=çå=é~ÖÉ=ON> Z ^íí É åíáç åK = oáëâ = çÑ = çîÉêÜÉ~íáåÖ> = t.
bb_=VSMMKM OP c~ëí=éêÉÜÉ~íáåÖ aç= åçí= áåëÉêí= ÑççÇ= Ñç ê= êç~ëíáåÖ= çê= Ä~âáåÖ= á åíç= íÜÉ= çîÉå= ìåíáä= Ñ~ëí= éêÉÜÉ~íáåÖ= á.
OQ bb_=VSMMKM oÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=Ñçê=Ä~âáåÖ qÜÉ=êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÉãéÉê~íìêÉë=Ñçê=íÜÉ=éêÉÑÉêêÉÇ =çéÉê~íáåÖ=ãçÇÉë= Ü~.
bb_=VSMMKM OR oÉÅçããÉåÇ~íáçå ë=Ñçê=ëçìÑäÉë=~åÇ=Öê~íáåë oÉÅçããÉåÇ~íáçå ë=Ñçê=Ñê çòÉå=éêÉé~êÉÇ=ãÉ~äë cê óá åÖ rëÉ=íÜÉ=Çêá.
OS bb_=VSMMKM dêáääáåÖ Z ^äï~óë=ÅäçëÉ=íÜÉ=çîÉå=Çççê=ïÜÉå=ÖêáääáåÖ> pÉí= íÜÉ= çéÉê~íáåÖ= ãçÇÉ= dêáä ä= G= = Ñçê= ëã~ ää=é çê.
bb_=VSMMKM OT qÜÉ=Éä ÉÅíê çåáÅ=íáã Éê vçì=Å~å=ÑáåÇ=çìí=çå=éK =OV=Üçï=íç=ìëÉ=íÜÉ=ÅçêÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=ÑìåÅíáçåK ^ë=ïÉää=~ë=éêçî.
OU bb_=VSMMKM pÉííáåÖ=íÜÉ=ÅççâáåÖ=íáãÉ= T =EëïáíÅÜJçÑ Ñ=ÑìåÅíáçåF qÜÉ=çîÉå=ëïáíÅÜÉë=áíëÉäÑ=çÑÑ=ïÜÉå=íÜÉ=éêÉJëÉí=íáãÉ=Ü~ë=.
bb_=VSMMKM OV qÜÉ=êç~ë íáåÖ=íÜÉêãçãÉíÉê qÜÉ=êç~ëíáåÖ=íÜÉêãçãÉíÉê=ãÉ~ëìêÉë=íÜÉ=íÉãéÉê~íìêÉ=áåëáÇÉ=íÜÉ=ÑççÇK=tÜÉå= íÜÉ= Å.
PM bb_=VSMMKM ^ÑíÉê= ~ ééêçñK= P ë ÉÅëK= í ÜÉ= íáãÉê= ïáää= ëí~êí= ~åÇ= í ÜÉ= ä~ãéë= ïáää= ëí~ó= çå= ÅçåíáåìçìëäóK= qÜÉ=Çáëéä~ó=ïá.
bb_=VSMMKM PN bå~ãÉä lîÉå = áåíÉêá çêI = ÑêçåíI = Ä~âáåÖ = íê~óëI = Çêáé = é~å pçãÉ=éä~ëíáÅ=ëéçåÖÉë=ïá íÜ=~Äê~ëáîÉ=ëáÇÉ=Å~å=ÄÉ=ìë.
PO bb_=VSMMKM tÜ~í =íç =Çç=á Ñ=íêçì ÄäÉ= çÅÅì êëKKK Z oÉé~áêë=ã~ó=çåäó=ÄÉ=Å~êêáÉÇ=çìí=Äó=~=èì~äáÑáÉÇ=íÉÅÜåáÅá~å> vçì=Å~å=ÇÉ~ä=ï.
bb_=VSMMKM PP fåëí ~ää~íáçå=áåëíêìÅíáçåë=Ñç ê=ÑáííÉê ■ låäó= h§mmbop_rp` e= ÄìáäíJáå= ÜçÄë= ïÉêÉ= ÇÉëáÖåÉÇ= ~åÇ= íÉëíÉÇ= Ñçê= ìë.
Kuppersbusch USA 1883 Massaro Blvd. Tampa, FL 33619 Toll: (800) 459-0844 P: 813-288-8890 F: 813-288-8604.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kuppersbusch EEB 9600.5 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kuppersbusch EEB 9600.5 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kuppersbusch EEB 9600.5 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kuppersbusch EEB 9600.5 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kuppersbusch EEB 9600.5, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kuppersbusch EEB 9600.5.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kuppersbusch EEB 9600.5. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kuppersbusch EEB 9600.5 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.