Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 2000 del fabbricante KTM
Vai alla pagina of 40
SPORTMOTORCYCLES F AHRGESTELL ERSA TZTEILKA T ALOG CHASSIS SP ARE P AR TS MANUAL Art.Nr . 3.204.94 6/99 2000 640 DUKE USA, AUSTRALIA.
.
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES 11 X D 15 1 2 20 22 23 30 31 45 30 22 25 26 43 42 40 30 33 34 10 40 12 46 30 30 30 38 40 44 42 46 47 45 43 46 47 41 5 76 76 76 74 50 52 17 85 11 34 12 12 32 .
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES 12 29 18 16 15 17 19 3 8 7 8 8 9 2 11 42 28 1 38 38 38 27 50 38 38 53 10 1 01 2 1 2 3 4 5 3 13 12 11 4 5 6 14 LOCTITE 242 18 19 19 22 23 26 28 29 28 25 24 47.
INHAL TSVERZEICHNIS INDEX SPORTMOTORCYCLES TECHNICAL SPECIFICA TIONS - CHASSIS KTM 640 DUKE ‘2000 Frame Central chrome-moly-steel frame Fork type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WP - USD 43 Top adjuster 518T780 wheel travel .
TELEGABEL WHITE POWER FRONT FORK WHITE POWER 640 SPORTMOTORCYCLES 11 X D 15 1 2 20 22 23 30 31 45 30 22 25 26 43 42 40 30 35 36 30 33 34 10 40 41 12 46 30 30 99-587.01.0 4 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 0518.T780LS GABELBEIN LI.WP 640 DUKE ‘99 FORK LEG L/S WP 640 DUKE ‘99 1 2* 0518.
GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 640 SPORTMOTORCYCLES 5 L IT R E 5 L IT R E 3 2 3 1 4 4 4 4 5 5 8 8 9 9 12 13 14 12 13 14 16 16 20 21 21 22 22 25 25 31 34 35 34 35 36 36 40 30 6 63 66 67 6.
GABELBEINE WHITE POWER FORK LEGS WHITE POWER 640 SPORTMOTORCYCLES 5 L IT R E 5 L IT R E 3 2 3 1 4 4 4 4 5 5 8 8 9 9 12 13 14 12 13 14 16 16 20 21 21 22 22 25 25 31 34 35 34 35 36 36 40 30 6 63 66 67 6.
LENKER, ARMA TUREN HANDLEBAR, CONTROLS 640 SPORTMOTORCYCLES 6 1 3 39 42 48 43 47 49 44 45 46 41 52 40 25 7 28 29 38 12 92 14 93 15 13 8 99-587.02.1 7 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.02.001.500 ALU-LENKER DUKE ‘97 ALU-HANDLEBAR DUKE ‘97 1 3 583.
HANDBREMSZYLINDER HAND BRAKE CYLINDER 640 SPORTMOTORCYCLES 1 3 11 12 13 8 6 10 15 5 4 7 Brake Fluid DOT 5.1 80 99-587.13.1 8 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 583.13.001.100 HANDBREMSZYLINDER DUKE’94 HAND BRAKE CYLINDER DUKE’94 1 3 583.
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 SPORTMOTORCYCLES 30 38 40 44 42 46 47 45 43 46 47 41 5 76 76 76 74 50 52 17 85 11 34 12 12 32 73 72 82 80 17 18 14 19 18 16 81 68 53 55 79 71 70 59 60 51 58 4 13 1 2 72 73 31 64 63 61 36 37 99-587.03.0 9 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.
RAHMEN, AUSLEGER FRAME, SUB FRAME 640 SPORTMOTORCYCLES 30 38 40 44 42 46 47 45 43 46 47 41 5 76 76 76 74 50 52 17 85 11 34 12 12 32 73 72 82 80 17 18 14 19 18 16 81 68 53 55 79 71 70 59 60 51 58 4 13 1 2 72 73 31 64 63 61 36 37 99-587.03.0 10 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 59 511.
SEITENSTÄNDER SIDE ST AND 640 SPORTMOTORCYCLES 1 2 3 4 6 7 LOCTITE 242 11 5 99-587.03.2 11 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.03.023.000 SEITENST . DUKE L=353MM ‘99 SIDE ST AND DUKE L=353MM ‘99 1 SCHW ARZ BLACK 2* 584.03.026.500 STÄNDERKONSOLE M10 LC4/S.
SCHWINGARM, KETTENSCHUTZ SWINGARM, CHAIN GUARD 640 SPORTMOTORCYCLES 26 40 28 31 31 31 28 29 19 20 25 32 33 4 8 7 5 3 10 12 11 22 23 18 14 16 15 63 62 64 61 61 60 62 63 1 7 8 60..64 17 17 30 LOCTITE 242 65 99-587.04.0 12 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.
PRO LEVER ANLENKUNG PRO LEVER SYSTEM 640 SPORTMOTORCYCLES 32 6 5 6 5 8 9 8 5 5 5 6 6 4 3 2 2 3 10 11 30 20 51 50 50 51 54 32 20 1 30 15 15 15 15 52 54 97-583.04.8 13 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 583.03.080.244 WINKELH.KPL.GESCHMIEDET LC4’99 ROCKER ARM CPL.
FUSSBREMSBETÄTIGUNG REAR BRAKE CONTROL 640 SPORTMOTORCYCLES 60 63 66 67 66 50 50 30 32 33 35 24 20 5 6 16 15 11 12 12 14 9 10 8 1 2 4 3 Brake Fluid DOT 5.1 80 34 17 LOCTITE 242 51 99-587.13.7 14 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 0991 080353 SENKSCHRAUBE DIN7991-M 8X35 FLA T HEAD SCREW DIN7991-M 8X35 1 2 583.
FEDERBEIN WHITE POWER SHOCK ABSORBER WHITE POWER 640 SPORTMOTORCYCLES 1 3 10 11 12 14 15 16 16 17 20 7 99-587.04.3 15 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1 584.04.010.000 MONOSHOCK WP „118Q785“ ‘96 MONOSHOCK WP „118Q785“ ‘96 1 3 583.
KRÜMMER, VER TEILERROHR PIPES, DISTRIBUTOR TUBE 640 SPORTMOTORCYCLES 4 5 2 3 6 7 8 9 13 14 14 15 20 12 12 16 15 18 18 15 1 19 11 10 24 99-587.05.1 16 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.05.060.000 VERTEILERROHR ENDDÄMPF .DUKE’99 DISTRIBUTOR TUBE SILEN.
ENDDÄMPFER SILENCER 640 SPORTMOTORCYCLES 1 2 32 21 20 9 22 25 24 23 27 26 8 28 30 31 31 5 3 4 4 4 5 6 5 7 99-587.05.0 17 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.05.070.100 ENDDÄMPFER LINKS DUKE USA 2000 SILENCER L/S DUKE USA 2000 1 2* 587.
LUFTFIL TERKASTEN AIR FIL TER BOX 640 SPORTMOTORCYCLES 12 29 18 16 15 17 19 3 8 7 8 8 9 2 11 10 40 41 42 38 28 1 38 38 38 27 50 38 38 50 52 53 99-587.06.0 18 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.06.001.000 FIL TERKASTEN KPL.DUKE ‘99 FIL TER BOX CPL.
T ANK, SITZBANK, VERKLEIDUNG T ANK, SEA T , COVER 640 SPORTMOTORCYCLES 50 13 4 5 6 7 8 9 12 12 14 21 24 23 23 15 16 22 18 3 2 19 55 61 52 56 56 10 39 040 40 11 99 98 99-587.07.0 19 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 2* 580.36.006.100 DRUCKFEDER 0,9MM PRESSURE SPRING 0,9MM 1 3* 546.
MASKE, KOTFLÜGEL MASK, FENDERS 640 SPORTMOTORCYCLES 1 8 2 50 51 22 22 33 38 39 24 24 25 27 27 28 28 23 23 10 20 21 29 30 42 43 31 32 11 34 36 15 27 27 34 40 99-587.08.0 20 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.08.001.000 SCHEINW .MASKE TIT AN/MET AL ‘99 HEAD LIGHT MASK TIT AN/MET AL ’99 1 1* 587.
VORDERRAD FRONT WHEEL 640 SPORTMOTORCYCLES 30 32 23 22 40 4 2 1 01 4 5 6 7 11 15 12 13 14 16 3 9 10 8 1, 2, 3 4, 5, 6 7, 8, 9 10, 11 15, 16 LOCTITE 242 60 99-587.09.0 21 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 01* 587.09.068.000 VORDERRAD KPL. 3.
BREMSZANGE VORNE BRAKE CALIPER FRONT 640 SPORTMOTORCYCLES 10 1 01 2 1 2 3 4 5 3 13 12 11 4 5 6 16 14 LOCTITE 242 99-587.13.0 22 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 01* 587.13.015.000 BREMSZANGE VORNE GOLD DUKE ‘99 BRAKE CALIPER FR. GOLD DUKE’99 1 2* 587.
HINTERRAD REAR WHEEL 640 SPORTMOTORCYCLES 26 1 2 3 4 3 7 8 9 5 19 21 10 12 14 22 17 11 29 28 25 27 13 15 16 01 1, 2, 3, 4 5, 7, 8, 9 10, 11 99-587.10.0 23 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 01* 587.10.068.000 HINTERRAD KPL.4,25X17“ DUKE’99 REAR WHEEL CPL.
BREMSZANGE HINTEN BRAKE CALIPER REAR 640 SPORTMOTORCYCLES 7 3 4 2 5 6 10 11 12 13 1 97-584.13.2 24 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.13.080.000 BREMSZANGE HINTEN GOLD DUKE’99 BRAKE CALIPER RE.GOLD DUKE ‘99 1 2 546.13.318.200 REP ARA TUR SA TZ DICHTRINGE 34MM REP AIR KIT SEALING RINGS 34MM 1 3 546.
SCHEINWERFER, BEFESTIGUNG HEAD LIGHT , SUPPORT 640 SPORTMOTORCYCLES 1 2 3 4 4 3 5 6 28 25 28 7 8 9 9 10 10 13 13 21 20 24 22 23 22 23 26 26 23 27 27 23 30 30 11 11 00-587.14.0 25 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.14.002.000 SCHEINWERFER FERNLI.
BLINKER, RÜCKLICHT FLASHER, REAR LIGHT 640 SPORTMOTORCYCLES 18 19 19 22 23 26 28 29 28 25 24 47 40 45 45 51 51 45 45 46 46 48 49 50 41 42 43 44 32 99-587.14.1 26 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 18 490.11.435.000 LAMPE 12V 5W (W2,1X9,5D) BULB 12V 5W (W2,1X9,5D) 1 19 441.
T ACHO, DREHZAHLMESSER SPEEDOMETER, T ACHOMETER 640 SPORTMOTORCYCLES 1 2 5 9 9 8 6 4 4 3 38 39 15 23 32 33 34 24 16 17 30 31 35 19 25 26 26 7 7 10 11 12 13 14 20 21 27 29 28 99-587.14.2 27 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.14.075.000 DREHZAHLMESSER DUKE ‘99 T ACHOMETER DUKE ‘99 1 2* 587.
KABELSTRANG, ELEKTRIK WIRING HARNESS, ELECR TIC 640 SPORTMOTORCYCLES 18 6 15 7 8 19 20 4 5 25 56 55 52 43 64 65 45 44 53 63 54 57 16 30 31 60 40 41 36 34 37 61 61 24 26 27 28 59 58 14 21 33 32 1 10 62 11 11 66 2 3 3 3 6 99-587.11.0 28 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.
KABELSTRANG, ELEKTRIK WIRING HARNESS, ELECR TIC 640 SPORTMOTORCYCLES 18 6 15 7 8 19 20 4 5 25 56 55 52 43 64 65 45 44 53 63 54 57 16 30 31 60 40 41 36 34 37 61 61 24 26 27 28 59 58 14 21 33 32 1 10 62 11 11 66 2 3 3 3 6 99-587.11.0 29 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 53* 587.
AKTIVKOHLEFIL TER USA EV AP CANISTER FIL TER USA 640 SPORTMOTORCYCLES 650 mm 830 mm 1,4m 1 2 10 6 9 3 4 5 00-587.12.9 30 FIG TEILNR/P ARTNR BEZEICHNUNG DESCRIPTION QTY 1* 587.15.001.000 AKTIVKOHLEFIL TER TYPE AK47 ‘99 EV AP CANISTER FIL TER DUKEII’99 1 2 310.
.
TECHNISCHE DA TEN - F AHRGESTELL KTM 640 DUKE 2000 Rahmen Zentralrohrrahmen aus Chrom-Molybdän-Stahlrohr en Gabel T yp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WP USD 43 T op Adjuster 518T780 Federweg . . . . . . . . . . . . .
TECHNICAL SPECIFICA TIONS - CHASSIS KTM 640 DUKE 2000 Frame Central chrome-moly-steel frame Fork type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WP - USD 43 T op adjuster 518T780 wheel travel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Motorölstand kontrollieren Motoröl wechseln Ölsieb und Magneten der Ablaßschrauben bei Motorölwechsel reinigen Ölfiltereinsatz wechseln Feinfilter (Schraubfilter) am .
Check engine oil level Change engine oil Clean oil screen and magnet of the drain plugs whenever you exchange the engine oil Change oil filter insert Change fine screen fil.
NOTIZEN NOTE SPORTMOTORCYCLES.
.
KTM SPORTMOTORCYCLE AG Harlochnerstr . 13 · A - 5230 Mattighofen T el. +43(0)7742/6000 · Fax +43(0)7742/6000-7 Internet: http://www .ktm.at SPORTMOTORCYCLES Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem, umweltfreundlichen Papier .
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KTM 2000 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KTM 2000 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KTM 2000 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KTM 2000 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KTM 2000, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KTM 2000.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KTM 2000. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KTM 2000 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.