Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto Salco 90010 del fabbricante Korona
Vai alla pagina of 14
90010 Kaffeeautomat Bedienungsanleitung Coffee Maker Instruction Manual 90.
2 90010 Kaffeeautomat Produktbeschreibung 1 Wassertankdeckel 2 Gehäusedeckel 3 Wassertank mit W asserfüllstandanzeige 4 Glaskanne 5 Warmhalteplatte 6 Ein-/Ausschalter mit integrierter Kontrollleucht.
3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die folgenden Sicherheitshinweise sowie die Be- dienungsanleitung sorgfältig durch und bewahr en Sie diese Unterlagen auf. Bei Weitergabe des Gerätes an einen Dritten geben Sie auch diese Anleitung weiter .
4 Das Gerät nicht verwenden, • wenn das Netzkabel beschädigt ist. • bei Funktionsstörungen. • wenn das Gerät durch einen Sturz oder eine ander e Ursache möglicherweise Schaden genommen hat. • Schäden an der Netzanschlussleitung müssen durch eine autorisierte Fachwerkstatt überprüft bzw .
5 • V or der ersten Kaffeezubereitung den W assertank bis zur Max. Markierung mit Wasser befüllen und 2 -3 W asserdur chläufe ohne Kaffeepulver und Filtertüte dur chführen. Hinweis: Nach jedem Durchlaufvorgang Kaf feeautomat ausschalten und ca. 5 Minuten auskühlen lassen.
6 12. Zum Ausschalten des Geräts betätigen Sie den Ein-/Ausschalter (6), die integrierte Kontrollleuchte erlischt. 13. Wenn Sie das Gerät nicht benutzten, den Netzstecker ziehen. Hinweis: Sollten mehrer e Brühvorgänge notwendig sein, Gerät nach jedem Brühvorgang ausschalten und für ca.
7 T echnische Daten Netzspannung: 230 V ~ 50 Hz Nennleistung 800 W Schutzklasse: I T echnische Änderungen vorbehalten! Entsorgungshinweise Altgeräte, die mit dem abgebildeten Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen – gemäß Elektro- und Elektr onikgerätegesetz vom 24.
8 Product Description 1 W ater tank lid 2 Housing cover 3 Water tank 4 Carafe 5 Hotplate 6 On/Off button with indicator light 7 Filter holder 8 Filter 9 Power cord 90010 Coffee Maker 1 4 2 7 8 5 6 3 9.
9 Intended Use Before use, please r ead these instructions carefully and keep them in a safe place for futur e refer ence. When passing on the appliance to a third party , make sure to include these instruc- tions for use. This appliance is only intended for making coffee.
10 Have it checked and, if necessary , repaired by a qualifi ed person/Customer Service. Never attempt to make any modifi cations to or repair the appliance yourself. • Only use accessories evaluated for use with this appliance. • Never attempt to drive any objects into the appliance.
11 Operation 1. Place the appliance on a even and heat resistant surface and connect it to a pr operly installed wall socket. 2. Open the lid (1) of the water tank and fi ll the water tank (3) with cold, fresh tap water . The markings on the water tank (3) indicate the requir ed water level to brew the desired number of cups.
12 All detachable parts can be cleaned in warm water using some dishwashing detergent, rinse them afterwards and dry them thor oughly . The fi lter holder (7) can be removed fr om the column, after cleaning make sure to attach it properly into the indent of the appliance.
13 Guarantee: This product is guaranteed against defects in materials and workmanship for a period of 2 years. This guarantee is not valid: • if the appliance has not been used in accordance to the .
Ref.: 90100/02-2012.1.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Korona Salco 90010 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Korona Salco 90010 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Korona Salco 90010 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Korona Salco 90010 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Korona Salco 90010, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Korona Salco 90010.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Korona Salco 90010. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Korona Salco 90010 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
