Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto KCO273SS del fabbricante KitchenAid
Vai alla pagina of 19
C OUNTERT OP O VEN F OUR DE COMPTOIR H ORNO DE LA MESADA DE COCINA I NSTRUCTION S /I NSTRUCTIONS /I NSTRUCCIONES 6 S LICE / T RANCHE / R EBANADA KCO222 KCO223 W1032 1639B.
2 T ABLE OF C ONTENT S KITCHE NAID ® COUNTERTOP OVEN SAFETY ..................... .............. .............. ............... . 3 ELECTRICAL REQUIREM ENTS ................ ......... 5 KITCHE NAID ® COUNTERTOP OVEN FEATURES ................ .......
3 Í ND ICE HORNO P ARA MOSTR ADOR KIT CHENAID ® .. 38 REQUISITOS ELÉCTRIC OS ....................... ....... 40 CARACTE RÍSTI CAS DEL HORNO PAR A MOSTRAD OR KIT CHENAID ® ....... .....................41 CONTR OLES DEL HORN O PARA MOSTRAD OR KIT CHENAID ® .
4 IMPOR TANT SAF EGUAR D S Whe n usi ng e lec tric al a ppli anc es, b asi c sa fety pr eca uti ons s hou ld alwa ys b e fol lowe d, includ ing th e follo wing: ■ Read all instructions.
5 E LECTRICAL R EQUIREMENTS V o ltage: 120 volts, AC only . Hert z: 6 0 Hz NOTE: This co untert op o ven ha s a 3 -pr ong grounde d plu g. T o red uce t he risk of electrical shock, this plug will fit in an outlet only one way . If the pl ug does no t fit in th e outlet, contact a qualified electrician.
6 K ITCHEN A ID ® COUNTERTOP OVEN F EAT URES 12" (30.2 cm) Standard Model KCO222 Features A. Rack-positioning slots B. Upper cooking elements C. Countertop oven controls: Functi on, T emp, Time and To a s t D. Power on indicator light E. Low er cooking el ements F .
7 12" (30.2 cm) Convection Bake Model KCO223 F eatures A. Rack-positioning slots B. Up per cooking elements C. Counter top oven controls: Func tion , T emp , Time and To a s t D. Convecti on Bake fan E. Power on indica tor light F . Lowe r cooking elements G.
8 K ITCHEN A ID ® C OUNTERTOP O VEN C ONTROLS This manual covers diffe rent models. The appearances of the items shown here may not match those o f your model. A. Function control knob B. T emperature control knob C. Time control knob D. T oa st control knob E.
9 Countertop Oven Features This manual covers diffe rent models. The appearances of the items shown here may not match those o f your model. Cooking Elements Four cooking elements produ ce up to 1440 watts fo r baking, broili ng, toasting , and warming f or even heating.
10 Convect ion Bake Feature (mod el KCO223 on ly) An automatic Convection Bake featur e on model KCO223 will operate only when the Bake function is selected. The Convection Bake function w ill continu ously circulate heat whi le bak ing . Heated air is generated and circulates heat at the desired temperature by the built-in fan.
11 K ITCHEN A ID ® C OUNTE RTOP O VEN U SE Understanding Pos itions of the oven rack Food cooks uniformly as warmed air move s aro und the oven rack. Up to 6 slices of br ead may be placed directly on the rack fo r toasting . This unique 6-position rack also holds the broil pan with grill , baking pans or dishes, and standard bakeware.
12 Baking (a nd Reaheating) with the Co untertop Oven Both the top and bottom cooking element s will cycle o n and off while bakin g in order to maintain the desired oven temperatur e. For Convection Bake model KCO223, the convecti on fan w ill o nly run w hen t he Bake f unction is selected to circulate heat at the desired oven temperatu re.
13 T oasting with the Co untertop Oven Both the top and bottom cooking elem ents will heat when this fu nction is selected. Recomme nded R ack P ositions: Use th e lower slots along oven w alls. Position the oven rack as shown in Posit ion E (bottom slot, rack up) in the “Understanding Positions of the Oven Rack ” section.
14 Countertop Oven Use T ips Setting very short times When setting timer for 5 minutes or less, turn the Ti me control knob beyond the 10-minute mark . Then, turn the knob back to the desired time. Are guesstimates OK ? Experience wi ll teach you how much time to use for toasting various kinds of bread.
15 Choosing Bakeware fo r Countertop Oven Use: ■ The broil pan included with the oven is suitable for items such as cookies, rolls, biscuits, nachos and pork chops. ■ A variety of standar d baking dishes, such as a 9 " (22.9 c m) round or squa re cake pan, a 6 cup (1.
16 TROUB LESHOOT ING ■ If yo ur count erto p oven should fail to operate , check the follo wing: Is the countertop oven plugged into a gro unded 3 pron g outlet ? ■ Is the fuse in the circuit to the counterto p oven in wo rking or der? If you have a circuit breake r box, make sure the cir cuit is closed.
17 K ITCHEN A ID ® C OUNTER TOP O VE N WARRANTY DISCLA IMER OF IM PLIE D WARRANTIES; L IMIT A TION OF R EMEDI ES IMPLIE D W ARRANTIES, INCLUDING TO THE EXTENT APPLICABLE W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY OR FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, ARE EXCLUDED TO THE EXTENT LEGA LL Y PERMISSI BLE.
18 Hassle-Free Replacement W arrant y – 50 United States and District of C olumbia W e’re so confident the quality of our products meets the exacting standards of KitchenAid tha t, if your cou nte.
19 How to Arrange for Serv ice Outside These Locations Consult your local KitchenAid dealer o r the store wher e you pur chased the countertop oven for info rmatio n on how to obtai n service.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KitchenAid KCO273SS è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KitchenAid KCO273SS - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KitchenAid KCO273SS imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KitchenAid KCO273SS ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KitchenAid KCO273SS, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KitchenAid KCO273SS.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KitchenAid KCO273SS. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KitchenAid KCO273SS insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.