Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 675xi Series del fabbricante Aastra Telecom
Vai alla pagina of 18
Release Note SI S I P I I P PHONE P H O N E 9143i, 9480i, 9480i CT and 9 1 4 3 i, 9 48 0i , 9 4 8 0 i C T an d 675xi Series Phones 6 7 5 x i Se ri es P h o n e s RN-001029-03 Rev 01 Release 2.
Aastra T elecom will not accept liab ility for any damages and/or long distance char ges, which result from unauthorized and/or unlawful use. While every ef fort has been made to ensure accuracy , Aastra T elecom will not be liable for technical or editorial errors or omissions contained wi thin this documentation.
RN-001029-03, Release 2.4.1, Rev 01 iii Contents Contents General Information ...................... ................... ................ ................ ................ ................. . .................. ..... 2 Release Content Information ....
.
RN-001029-03, Release 2.4.1, Rev 01 1 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Release Note 2.4.1 About this Document This Release Note 2.
General Information 2 RN-001029-03, Release 2.4 .1, Rev 01 IP Phone Release Notes 2.4.1 General Information Release Content Information This document provides release content informa tion on the Aastra 9143i, 9480i, and 9480i CT SIP IP Phone firmware and the 67 5xi Series SIP IP Phone firmwar e.
Before you Upgrade RN-001029-03, Rel ease 2.4.1, Rev 01 3 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Releas e Note 2.4.1 Before you Upgrade Please Read Before Upgrading Y our Phone If you have a firmware versio n on your phone prior to 2.
New Features in Release 2.4.1 4 RN-001029-03, Release 2.4 .1, Rev 01 IP Phone Release Notes 2.4.1 New Features in Release 2.4.1 Description This section provides a new feature in SIP IP Ph one Release 2.4.1. This new feature a pplies to all of the Aastra IP Phones, unless specifically stated otherwise.
New Features in Release 2.4.1 RN-001029-03, Rel ease 2.4.1, Rev 01 5 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Releas e Note 2.4.1 The following SIP header is eq ui valent to the above SIP header , but uses the short (compact) format instead: v: SIP/2.
New Features in Release 2.4.1 6 RN-001029-03, Release 2.4 .1, Rev 01 IP Phone Release Notes 2.4.1 Support for Additional Codec T ypes and Codec Priority Selection Release 2.
New Features in Release 2.4.1 RN-001029-03, Rel ease 2.4.1, Rev 01 7 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Releas e Note 2.4.1 Configuring Customized Codecs Using the Aastra W eb UI Use the following procedure to customize cod ecs for the phones using the Aastra W eb UI.
3 In the Codec Preference Li st 2 through 10, select a preference of codecs (with its payload type) to use o n the phone. V alid values are: None G722 G71 1u/8K G71 1u/16K G71 1a/8K G71 1a/16K G729 G7.
New Features in Release 2.4.1 RN-001029-03, Rel ease 2.4.1, Rev 01 9 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Releas e Note 2.4.1 For more information abou t codecs, ptime, and silence suppression, see the SIP IP Phone Administrator Guide .
Issues Resolved in Release 2.4.1 10 RN-001029-03, Release 2.4 .1, Rev 01 IP Phone Release Notes 2.4.1 Issues Resolved in Release 2.4.1 This section describes the issues resolved on the IP Phones in Release 2.4.1. The following table provides the issue number and a brief description of each fix.
Issues Resolved in Release 2.4.1 RN-001029-03, Rel ease 2.4.1, Rev 01 11 SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series Phones Releas e Note 2.
Contacting Aa stra Telecom Support 12 RN-001029-03, Release 2.4 .1, Rev 01 IP Phone Release Notes 2.4.1 Cont acting Aastra T elecom Support If you’ve read this release note, and consulted the T roubleshooting section of your phone model’ s manual and still have problems, please send inquiries via email to support@aastra.
.
Generic SIP IP Phone Models 9143i, 9480i, 9480i CT , and 675xi Series 2.4.1 Release Notes Copyright © 2008 Aastra T elecom. All rights reserved. Information in this document is subject to change without notice. Aastra T elecom assumes no re sponsibility for any er rors that may appear in this document.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Aastra Telecom 675xi Series è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Aastra Telecom 675xi Series - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Aastra Telecom 675xi Series imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Aastra Telecom 675xi Series ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Aastra Telecom 675xi Series, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Aastra Telecom 675xi Series.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Aastra Telecom 675xi Series. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Aastra Telecom 675xi Series insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
