Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ATDF30 del fabbricante Antec
Vai alla pagina of 30
D F - 3 0 D A R K F L E E T T HE A DVAN CED G AMIN G F ORCE U S E R M A N U A L.
2 DF-30 U SER ’ S M ANUAL Congratulation s on your purch ase of the An tec Dark Fleet DF-30. Meet the swif ter, lighter Da rk F leet enc losure with the hea vyweight fe ature set: the Dark F leet DF- 30.
3 T ABLE OF C ONTENT S S ECTION 1: I NTRODUCTION 1.1 Getting to know y our case……………………………… …………………. 5 1.2 Case specifications………… …………………………… …………………. 6 1.3 Before you begin…… …………………………… ………………………… 7 1.
4 I N T R O D U C T I O N S ECTION 1.
5 1.1 G ETTING TO KNOW YOUR CA SE Drive bays H ardware mounts 1 5.25” drive bays 8 Motherboard standoffs (pre- 2 3.5” drive ba ys installed) 3 2.5” internal S SD bay 9 Pow er supply mounts 4 2.
6 1.2 C ASE S PECIFICATIONS C ASE T YPE Mid Tower C OLOR Matte black D IMENSIONS 19.1 ″ (H) x 7.8 ″ (W) x 19.1 ″ (D) 485 mm (H) x 198 mm ( W) x 486 mm (D) W EIGHT 15.
7 1.3 B EFORE Y OU B EGIN In order to ensur e that y our bui lding experie nce with the Dark Fleet DF -30 will be a positive one , please take note of the foll owing: • While worki ng inside y our Dark Fleet D F-30, kee p your case on a fla t, stable sur face.
8 1.4 L OCATING A ND P OSITIONING Y OUR C OMPUTE R Your DF-30 ha s backward s- and top-facing ex haust fans, a s well a s front-mounted intake fan s and one side - mounted front air intake. F or optimum per formance, we reco mmend leaving the front air i ntakes unobstruc ted.
9 H A R D W A R E I N S T A L L A T I O N S ECTION 2.
10 2.1 S ETTING U P Put the ca se upright on a flat, stable surface so that the rear panel (power su pply and expansio n slots) is fac ing you. To remove the left a nd right sid e panels, remove these.
11 Now rest your c ase with the left side up. He re’s what we’ll be worki ng with first: A – Po wer supply mounts B – 5 .25” drive b ay area C – 3.5 ” drive b ay area D – Fro nt panel wiring E – I/O panel Note: Do not use your fingernails to pry or lift the panels.
12 2.2 M OTHERBOARD I NSTALLATION Before proce eding: - Check the ma nual for y our CPU cooler to find out if ther e are steps you must d o before in stalling the motherboard - Make sure you have the corre ct I/O panel for y our mother board.
13 3. Now re move y our motherb oard by lifting it up. Lift your mo therboa rd ou t to install the stan doffs. 4. Install standoffs as ne eded and put the m otherboar d back in. 5. Sc rew in your motherboard to the standoff s with the provided Phillips-hea d scre ws.
14 Note: The DF-30 comes with a CPU cutou t on the motherboa rd tray, whic h will allow you to ch ange yo ur CPU heatsink without rem oving the motherb oard. 2.3 S TANDARD ATX P OWER S UPPLY I NSTALLATION The DF-30 c an accommod ate a standa rd-size ATX power su pply.
15 Use these scre ws to secure you r power sup ply to the case. 2.4 C ABLE M ANAGEMENT There is a cable manage ment compart ment behind the 3.5” d rive c age. You can tu ck or route excess c ables in this compartme nt. 1. Loc ate the ca ble manageme nt compart ment with c able ties loc ated behind the wall s of the 3.
16 2.5 I NTERNAL 3.5” D EVICE I NSTALLATION The DF-30 inc ludes tw o Fleet-Re lease ™ acc ess doors. With t he front be zel facing you , they a re locate d by defau lt on the bottom ni ne drive bay slots (each door cove rs three drive bay s). 1. Open t he Flee t-Release TM acce ss door.
17 Installing a 3.5” internal d evice 3. Fa sten the devic e in place with the provide d scre ws on both si de of the drive c age. Make sure to install scre ws on th e left side… …as well as th e right sid e. 4. Moun t any other 3.5” HDD de vice s accord ingly.
18 2.6 E XTERNAL 3.5” D EVICE I NSTALLATION There is one e xternal 3.5” d rive bay unde r the 5.25” d rive bays. Remove this drive b ay cov er. 1. Ca refully remove the 3.5” d rive bay cover fr om the bezel. Loa d the d rives from the front, lini ng them up to the fr ont of the dr ive ca ge.
19 2.7 U SING T HE T OP 2.5” H OT -S WAP B AY The DF-30’s t op 2.5” hard drive bay is hot-swa p capable. To u se the ho t-swap fea ture, ensur e that your motherboard is configur ed for hot-swap.
20 2.8 E XTERNAL 5.25” D EVICE I NSTALLATION There ar e three e xternally acc essible 5.25” drive bays. Before you begin, r emove both sid e pan els. 1. Fir st, remove the d rive bay faceplate a nd metal c over plate as s hown bel ow. The pla stic drive ba y facep late should pop free.
21 2.9 I NTERNAL 2. 5” D EVICE I NSTALLATION There is a 2.5” devic e mounting loca tion located at the bott om of the c ase. To use t his mou nting locati on: 1. L ocate the bay at the botto m of the c ase. The 2.5 ” mounting location 2. Using t he screws pr ovided , secure your 2.
22 3. F RONT I/O P ORTS S ECTION 3.
23 Pin Signal Names Pin Signal Names 1 USB Power 1 2 USB Power 2 3 Negative Signal 1 4 Negative Signal 2 5 Positive Signa l 1 6 Positive Signa l 2 7 Ground 1 8 Ground 2 9 Key (No Connection ) 10 Empty.
24 3.3 P OWER S WITCH / R ESET S WITCH / H ARD D ISK D RIVE LED C ONNECTORS Connected to your f ront panel ar e LED and switch leads for power, re set, and HDD LED ac tivity. Attac h these to the c orrespondin g connec tors on your motherboar d. Consul t your mot herboard ma nual f or specific pin header locations.
25 C OOLI NG S YSTEM S ECTION 4.
26 4.1 I NCLUDED FANS Stand ard fans o n the DF-30 : A – 1 x 120 mm rear TwoCool™ LE D fan B – 1 x 140 mm to p TwoCoo l™ fan C – 2 x Fleet-R elease access do or mod ules w/front v ariable-sp.
27 4.2 T OP 140 MM T WO C OOL ™ F AN The DF-30 c omes with one 140mm TwoCool™ L ED fa n. This fan ha s a two- speed switc h that lets y ou choose the s peed be st suited to your nee d and a switch to turn on or off t he LED. T hese sw itches ar e located at the rear of the ca se.
28 4.4 R EAR E XHAUST 120 MM T WO C OOL ™ F ANS There is one 12 0 x 25 mm T woCool ™ blue LED f an preinstall ed a t the rear of the case . This fan is designed to pull hot air out of the c ase. Each fa n comes with t wo-spee d switch that let y ou choo se the spe ed best suited to your need .
29 4.6 W ASHABLE A IR F ILTERS There is a filter locate d behind the f aceplate of each Fle et-Release TM Access Do ors. There are total of t hree front air filter s that come with the case. Removin g the wa shable air filter. Note the filter tabs. To clean the fi lter: 1.
30 Antec, Inc. 47900 Fre mont Blvd. Fremont, CA 945 38 tel: 510-770-12 00 fax: 510-770-1 288 Antec Europe B.V. Stuttgartstra at 12 3047 AS Rotterd am The Netherland s tel: +31 (0) 10 46 2-2060 fax: +31 (0) 10 4 37-1752 Technical Supp ort: US & Canad a 1-800-22ANT EC customersup port@antec.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Antec ATDF30 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Antec ATDF30 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Antec ATDF30 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Antec ATDF30 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Antec ATDF30, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Antec ATDF30.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Antec ATDF30. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Antec ATDF30 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
