Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto ACK-340 U+ del fabbricante KeySonic
Vai alla pagina of 14
Federal Co mmunic ations Com mission (FCC) Notice This d ev ic e complies with Part 1 5 of th e FCC r ule s . Oper ation is su bje ct to th e f ollowing t wo c onditions (1) This device m ay not c a u.
.
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Point Handelsges mbH - 1 - 1. Beso ndere Eigen schaften • Super-Min i- bzw. M ini-Tastatur mit integrierte m und verb ess erten Smart-Touchp ad • Neu.
Bedienung san we i sung Irrtümer und A u slass u n gen v orbehal ten - 2 - 3. Installatio n der T astatur 3.1 System -Vo rauss etz u ngen Diese Tas tatur erfordert einen PC mit U SB-Ansch luss und einem der f olgen den Betr i ebs systeme: W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 3 - • Um zu „ziehe n“, zeichne n oder zu markieren , müss en Si e e i ne n Dopp elklick au f das Touchpad au süben, w ob ei der Finger na ch de m zweiten Klick au f dem Touc hpad v erble ibt.
Bedienung san we i sung Irrtümer und A u slass u n gen v orbehal ten - 4 - • Unab hängig v on de r e i n- bzw . au sg eschalt eten NumLk -Funktion w erden durch das gl eichzeitige Drü cken der Fn.
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 5 - 1. Speci al Fea tures • Super m ini / min i keyboa rd w ith an impro v ed Smar t -To uchpad • No v el S m art-Touch pad .
Operation Manual E&OE - 6 - 3. Installatio n of the key bo ard 3.1 Cond i tions of the syste m This keyboa rd requires a PC w ith USB conn ecti on an d one of the f ollow ing operating sys tem s : W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 7 - • In order to "drag ", to draw , or to m ark , you m us t app l y a do uble-click on the touch pad w it h the f inger remaining on t he touchpad after t he s econd click.
Operation Manual E&OE - 8 - • Indepe ndent of the s t atus of the N u mLK f unc tion (acti v e or not), furthe r double f unct i ons are av a i lab l e by keeping the Fn press ed togethe r with Alt Gr , F11 , F12 , ScrLk , Pg U p , H ome , PgD n , End .
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 9 - 1. Caracté risti que • Clavier s uper mi n i ou mi n i avec un touch pad intelligen t a m élioré • Nou v elle S m art.
M anuel d’ Utilisation Sous réserv e d’ erreurs ou d’o m issions - 10 - 3. Installatio n du clavier 3.1 Dema n des a u sys tème Ce clavier de m and e un PC av e c conn e x ion USB et un des sys tèm es d’exploitation s uiv ants : W ind ow s 98SE / ME / 20 00 / X P / V i s ta 3.
Versi on 1.1 ( 2008/12/16) ● © 2008 b y Max Poi nt Handelsges m bH - 11 - • Pour « glis ser », dess i ner, ou m arquer, v ou s de v rez do uble cliquer s ur le t ou chpad ( l e doig t restera s ur l e touchpa d après l e s econd cli c) . Ens ui te , gliss ez sur le touchp ad av ec v otre do igt pour co m p l éter le mouvement .
M anuel d’ Utilisation Sous réserv e d’ erreurs ou d’o m issions - 12 - • Indépe ndamment de l’acti v ation ou no n de la touch e Verr Num , d’autres f onct i ons secondaires so nt disp onibl es en gardan t press é l a touche Fn avec Alt Gr , F11 , F12 , ScrLk , p ara prec.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il KeySonic ACK-340 U+ è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del KeySonic ACK-340 U+ - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso KeySonic ACK-340 U+ imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul KeySonic ACK-340 U+ ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il KeySonic ACK-340 U+, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del KeySonic ACK-340 U+.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il KeySonic ACK-340 U+. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo KeySonic ACK-340 U+ insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.