Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto 8718-710-720-730-750 del fabbricante Kettler
Vai alla pagina of 16
ier! GB D F NL E I PL ASSEBMBLY INSTRUCTIONS Model No. 8718-710-720-730-750 Picture Similar.
This KETTLER product has been designed in accordance with the latest standards of safety and subjected to constant quality monitoring. The data gained from this quality process is then incor- porated in the development of our products.
3 This wheeled toy does not have lights. It is dangerous to use it in the dark. Caution: While assembly of the product keep off children’ s reach (Choking hazard - con- tains small parts).
tion of tubing plugs). List of spare par ts page 1 3-14 When ordering spare parts, always state the full ar ticle number , spare-partnumber , the quan- tity required and the S/N of the product (see handling). Example order: Ar t. no. 08718-710-720- 730-7 5 0 / spar e-part no.
THERE ARE NO WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, MADE BY EITHER THE DISTRIBUTOR OR THE MANUF ACTURER ON KETTLER ® PRODUCTS, EXCEPT THE MANUF ACTURER’S LIMITED WARRANTY AGAINST DEFECTS IN MA TERIAL SE.
6 Checklist M 8 x 37 mm M 6 x 25 mm 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ø 5 x 15,5 1 2.
7 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 M5x40 M8x40 M8 Ø22 Ø16 Ø12 M6 M5 3,9x13 Beispiele Examples Examples Bij voorbeeld Ejemplos Esempio Messhilfe für V erschraubungsmaterial Measuring help for s.
8 3a A B E E Zur Montageerleichterung die Lenkergriffe in warmen W asser anwärmen. The grips can be pushed onto the handleb ars more easily if they are first soaked in warm water . Pour faciliter le montage, chauffer les les poignées du guidon dans de l'eau chaude.
9 Min 1mm Min 1mm M 6 x 25 D B C ø 5x15,5 4 A B 5 A B 3b 3c.
M 8 x 37 8 7 10 6 M 5 x 8 Minimum.
Handhabung Handling Utilisation GB F NL Utilizzo Zastosowanie E I PL Handleiding Aplicación Beispiel Typenschild - Seriennummer Example Type label - Serial number Example Plaque signalétiqu - Numèr.
12 Luftbefüllung 1,5 bar/20 PSI Luftbefüllung • Der Reifen muss korrekt auf der Felge sit- zen. • Formen Sie den Reifen mit gleichmäßigem Druck während des Befüllens an den Felgenrand an. • Benutzen Sie zum Befüllen einen Kompressor , wie Sie ihn z.
1 3 Luchtbanden • De rubber band dient correct op de velg te zitten. • Duw de band op de velg zoals weerge- geven, zodat de band tijdens het oppompen correct op de velg komt te zitten. • Het is raadzaam de banden met behulp van een compressor op te pompen, dit kunt u doorgaans bij een garage in de buurt.
Spare Parts Drawing 8718-710-720-730-750 1 12 11 13 14 8 5 7 6 9 3 21 10 2 4 12 15 19 20 18 17 16 22 23 24 25 1 4.
Princess Frog Surfer Racer 8718-710 8718-720 8718-730 8718-750 Pos Description Qty Part No. Part No. Part No. Part No. 1 Frame Base 1 68005127 68005128 68005129 68005125 2 Top Headtube Bushing 1 68005.
docu 11. 09.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kettler 8718-710-720-730-750 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kettler 8718-710-720-730-750 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kettler 8718-710-720-730-750 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kettler 8718-710-720-730-750 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kettler 8718-710-720-730-750, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kettler 8718-710-720-730-750.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kettler 8718-710-720-730-750. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kettler 8718-710-720-730-750 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.