Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto S-100 II del fabbricante Antari
Vai alla pagina of 4
` S-100 II Snow Machine User Manual / Save these instructions ♦ Bitte bewahren Sie diese Anleitung gut auf ♦ Gardez ces instructions 2001 Antari Lighting and Effects Ltd.
User Manual Antari Snow Machine Congratulations on the purchase of your new ANTARI Snow MACHINE. Introduction Thank you for choosing an ANTARI Snow Machine. You now own a rugged and powerful state- of-the-art machine. Prior to use, we suggest that you carefully read all of the instructions.
Open the shipping carton and verify that all equipment necessary to operate the system has arrived intact. Refer to the “Features” sect ion for information on what items are included with your model. If any equipment is missing c ontact your ANTARI dealer immediately.
Important: Always monitor tank fluid level dur ing operation. Running a snow machine with no fluid can permanently damage the unit. If you experience low output, mechanical noise or no output at all, unplug immediately. Check fluid level, the external fuse, remote connection, and power from the wall.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Antari S-100 II è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Antari S-100 II - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Antari S-100 II imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Antari S-100 II ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Antari S-100 II, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Antari S-100 II.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Antari S-100 II. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Antari S-100 II insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.
