Manuale d’uso / di manutenzione del prodotto XD-A75 XD-A55 del fabbricante Kenwood
Vai alla pagina of 32
COMPACT HI-FI SYSTEM XD-SERIES XD-A75 XD-A55 INSTR UCTION MANU AL KENW OOD CORPORA TION This instruction manual is for some models.Model availability and features (functions) may differ depending on the country and sales area.
2 EN THE EXCLAMA TION POINT WITHIN AN EQUILA TERAL TRIANGLE IS INTENDED T O ALER T THE USER T O THE PRESENCE OF IMPOR T ANT OPERA TING AND MAINTENANCE (SER VICING) INS TRUCTIONS IN THE LITERA TURE A CCOMP ANYING THE APPLIANCE.
3 EN CONTENTS ACCESSORIES P age BEFORE APPL YING PO WER ............................... 2 SAFE TY PRECA U TIONS ...................................... 2 A CCESSORIES .................................................... 3 HANDLING OF DISCS AND T APES .
4 EN Disc handling precautions Handling Hold the discs so that you do not touc h the pla ying surface. Do not at tac h paper or tape to ei- ther the playing side or the label side of the discs.
5 EN NAMES OF CONTROLS AND INDICA TORS FRONT P ANEL 1 EX.B ASS / DEMO but ton 2 ST ANDB Y / TIMER indicator 3 REVERSE MODE but ton 4 PO WER / ON / S T ANDB Y but ton 5 VIDEO / A UX button 6 T APE (A/B.
6 EN 3 90 ! @ # $ % 4 5 6 7 8 1 2 DISPLA Y 1 Timer Related Indicator 2 Disc Number Indicator 3 Repeat Indicator 4 FM Stereo Mode Indicator 5 Play Indicator 6 Programme Indicator 7 P ause Indicator 8 R.
7 EN 1 MEMOR Y / SET but ton 2 CLEAR but ton 3 CLOCK but ton 4 TIMER but ton 5 Disc Number Select but tons 6 TUNING / TIME ( % fi ) but tons 7 7 (Stop) but ton 8 2 (Re verse Pla y) but ton 9 CD but ton 0 TUNER (BAND) but ton ! PO WER but ton @ REVERSE MODE but ton # RANDOM but ton $ EX.
8 EN PREP ARA TION FOR USE • Unplug the A C pow er cord from the A C sock et bef ore connecting or disconnecting any component. Speak er Model Name Syst em Name Speak er connection Connect eac h speak er wire to the SPEAKERS ter - minals as shown. Use speak ers with an impedance of 6 ohms or more, as low er impedance speakers can damage the unit.
9 EN Antenna connection Supplied FM antenna Connect the FM antenna wire to the FM 75 Ω ter - minal and position the FM antenna wire in the di- rection where the strongest signal can be received. Supplied AM loop ant enna Connect the AM loop antenna wire to the AM LO OP soc k et.
10 EN Demo mode When the A C power cord is first connected, the unit will enter the demonstration mode. T o cancel the demonstration mode : Press the EX.B A SS/DEMO but ton. • The demonstration mode will be cancelled and the unit will be in the low po wer consumption mode.
11 EN SETTING THE CLOCK In this example, the cloc k is set for the 1 2 hours (AM 1 2:00) system. 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y but ton to enter the standby mode. 2 Press the CLOCK but ton. 3 W ithin 5 seconds, press the MEMOR Y/SE T but ton. 4 Press the TUNING/TIME ( % UP or fi D O WN) but- ton to select the time display mode.
12 EN T o change the cloc k time : 1 Press the CLOCK but ton. 2 Within 5 seconds, press the MEMORY/SE T but- ton. 3 P erf orm steps 6 - 9 on page 1 1 . T o change the time displa y mode : 1 P erf orm steps 1 - 2 in the section “RESE T - TING THE MICROCOMPU TER” , on page 28.
13 EN COMP ACT DISC OPERA TION CD playbac k 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y button to t urn the pow er on. 2 Press the CD but ton. 3 Press the 0 OPEN/CLOSE but ton to open the disc tray . 4 Place the CD(s) on the disc tray , label side up. • CDs can be placed on any open position on the disc tray .
14 EN T o int er r upt pla yback : 1 Press the 8 but ton on the remote control. •“ 8 ” will light up. 2 Press the 3 but ton to resume playbac k from the same point. T o st op playbac k : Press the 7 S T OP but ton. T o r emov e the CDs : Whilst in the stop mode, press the 0 OPEN/CLOSE but ton.
15 EN Random play (Remote contr ol oper ation) The trac ks on the disc(s) can be played in random order automatically . 1 Load a disc(s) and close the disc tra y . 2 Press the RANDOM but ton to begin random play . • “RDM” will light up. Notes : • If you press the P .
16 EN Cue and r eview 1 Load a disc and begin pla ybac k. 2 Hold down the P . CALL ¡ ¢ button f or audi- ble fast f or ward, and hold down the P . CALL 4 1 but ton for audible f ast re verse. 3 Normal playbac k will resume when the P . CALL 4 1 or ¡ ¢ but ton is released.
17 EN Progr am Pla yback Y ou can playbac k the trac ks on the CDs in the disc 1 -3 position in any order desired. By specifying the disc numbers from 1 to 3, and the trac k numbers from 1 to 99, you can c hoose up to 32 selections for pla ybac k in the order y ou like.
18 EN RADIO OPERA TION T uning 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y button to t urn the pow er on. 2 Press the TUNER (BAND) but ton. 3 Press the TUNER (BAND) but ton to select the desired frequency band. (FM ST , FM or AM) 4 Press the TUNING/TIME ( % UP or fi D O WN) but- ton to tune into the desired station.
19 EN Preset t uning Y ou can store up to 40 stations in memor y (40 sta- tions consisting of any combination of FM and AM stations you like) and recall them at the push of a but ton. T o enter stations into memory : 1 P erf orm steps 1 - 6 in the “T uning” section (page 1 8).
20 EN Preset memory scan The stations sav ed in the preset memor y can be scanned automatically . 1 T o scan the preset stations, press the P . CALL ( 4 1 or ¡ ¢ ) but ton for more than 0.5 second. • The station preset number will flash and the pro- grammed stations will be tuned in sequentially , for 5 seconds eac h.
21 EN CASSETTE OPERA TION T APE A or T APE B playback 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y but ton to t urn the pow er on. 2 Press the T APE (A/B) button. 3 Open the casset te door b y pushing the area marked “PUSH OPEN” . 4 Load the casset te into the T APE A or T APE B casset te compartment.
22 EN RECORDING (T APE B only) Recording fr om the built-in r adio 1 T une in to the desired st ation. (see pages 1 8 - 20) 2 Load a casset te into the T APE B cassette com- partment. 3 Press the REC P AUSE but ton • “REC. ” and “ ¶ 2 3 ” will flash.
23 EN Dubbing fr om tape to tape 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y button to t urn the pow er on. 2 Load a pre-recorded casset te into the T APE A casset te compartment. Insert a blank tape into the T APE B casset te compartment. • It is recommended that the recording tape be the same length as the master tape.
24 EN HOW TO USE THE BUIL T -IN TIMER • Bef ore set ting the timer , make sure that the cloc k set ting is correct. (page 1 1) Timer playbac k 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y but ton to t urn the .
25 EN Timer r ecording 1 Press the PO WER / ON/ST ANDB Y but ton to t urn the pow er on. • Load a casset tle f or recording into the T APE B casset te compartment. 2 Press the TUNER (BAND) or VIDEO/A UX but ton to select the desired function, and then adjust the sound volume using the V OLUME CON- TROL.
26 EN Sleep oper ation The radio, compact disc and casset te deck can all be t urned of f automatically . 1 Play bac k the desired sound source. 2 Press the TIMER button repeatedly until “ ” is display ed. T o change the sleep time : Whilst the sleep time is display ed, press the TUNING/TIME ( % UP or fi D O WN) but ton to adjust the time.
27 EN USING EXTERNAL UNITS Video/A uxiliary (A udio signal) input T o listen to or record signals from external sources through this unit : 1 Use a separately av ailable RCA cord to connect the desired external unit to the VIDEO/A UX soc kets.
28 EN RESETTING THE MICROCOMPUTER Reset the microcomputer under the f ollowing con- ditions : • T o erase all of the stored memor y contents (cloc k and timer set tings, and t uner and CD presets). • If the display is not correct. • If the operation is not correct.
29 EN Note • There are precisely aligned parts around the heads, including the tape guides. When cleaning, pa y special at tention so as not to apply shoc k to them. Maintenance of the unit When the front panel or case becomes dirty , wipe with a sof t, dr y cloth.
30 EN CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. In compliance with Federal Regulations, following are reproductions of labeles on, or inside the product relating to laser product safety.
31 EN SPECIFICA TIONS (XD-A75) Main Unit [Amplifier section] Rated po wer output Signal to noise ratio VIDEO/A UX INPU T ..................... 88 dB (IHF’ 66) Input sensitivity / impedance VIDEO/A UX INPU T .................... 600 mV / 47 k Ω [T uner section] FM tuner section T uning frequency range .
Record the serial number , found on the bac k of the unit, in the spaces designated on the w arranty card, and in the space provided belo w . Ref er to the model and serial numbers whene ver you call upon y our dealer for inf ormation or service on this product.
Un punto importante, dopo l’acquisto del dispositivo (o anche prima di acquisto) è quello di leggere il manuale. Dobbiamo farlo per diversi motivi semplici:
Se non hai ancora comprato il Kenwood XD-A75 XD-A55 è un buon momento per familiarizzare con i dati di base del prodotto. Prime consultare le pagine iniziali del manuale d’uso, che si trova al di sopra. Dovresti trovare lì i dati tecnici più importanti del Kenwood XD-A75 XD-A55 - in questo modo è possibile verificare se l’apparecchio soddisfa le tue esigenze. Esplorando le pagine segenti del manuali d’uso Kenwood XD-A75 XD-A55 imparerai tutte le caratteristiche del prodotto e le informazioni sul suo funzionamento. Le informazioni sul Kenwood XD-A75 XD-A55 ti aiuteranno sicuramente a prendere una decisione relativa all’acquisto.
In una situazione in cui hai già il Kenwood XD-A75 XD-A55, ma non hai ancora letto il manuale d’uso, dovresti farlo per le ragioni sopra descritte. Saprai quindi se hai correttamente usato le funzioni disponibili, e se hai commesso errori che possono ridurre la durata di vita del Kenwood XD-A75 XD-A55.
Tuttavia, uno dei ruoli più importanti per l’utente svolti dal manuale d’uso è quello di aiutare a risolvere i problemi con il Kenwood XD-A75 XD-A55. Quasi sempre, ci troverai Troubleshooting, cioè i guasti più frequenti e malfunzionamenti del dispositivo Kenwood XD-A75 XD-A55 insieme con le istruzioni su come risolverli. Anche se non si riesci a risolvere il problema, il manuale d’uso ti mostrerà il percorso di ulteriori procedimenti – il contatto con il centro servizio clienti o il servizio più vicino.